Speed Sensor W.I.N.D. User manual Geschwindigkeitsmesser W.I.N.D. Gebrauchsanleitung Capteur de vitesse W.I.N.D. Manuel d’Utilisation Snelheid Sensor W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing Sensor de Velocidad W.I.N.D. Manual del Usuario Sensore di Velocità W.I.N.D. Manuale d’uso Sensor de Velocidade W.I.N.D. Manual do utilizador Hastighedssensor W.I.N.D. Brugervejledning Manufactured by Hastighetssensor W.I.N.D. Brukerveiledning Hastighetssensorset W.I.N.D. Bruksanvisning 17929839.
1 A B 2 3 4 max 4 mm / 0.
ENGLISH The Polar Speed Sensor W.I.N.D. is designed to measure speed and distance when driving. No other use is intended or implied. Please follow the pictures on the front cover. Product Elements 1. 2. Polar Sulky Mount and Training Computer (picture 1 A) Polar Speed Sensor, rubber part and spoke magnet (picture 1 B) Installing the Polar Sulky Mount and Training Computer You can install the sulky mount and the sulky computer on the left or right sulky bar 1. 2. 3.
ENGLISH 2. 3. 4. Attach the rubber part to the speed sensor (picture 3). Pass the cable ties over the speed sensor and rubber part (picture 4). Adjust the sensor to the fork so that the POLAR logo faces outwards. Adjust the ties loosely. Do not tighten them fully yet. Attach the magnet to a spoke at the same level as the speed sensor. There is a small caved dot at the backside of the sensor, which indicates the spot the magnet should be pointing at when passing the sensor.
ENGLISH Speed Sensor Teaching The training computer has to be coded to the Speed Sensor i.e. taught to receive speed and distance data. This enables exercising in a group without interference from other sensors. The training computer and sensor that come with the product set have already been synchronized but teaching is necessary when you start using a new sensor or if you use other bike settings than sulky 1. Install the speed sensor to your sulky as advised.
ENGLISH Care and Maintenance Keep the speed sensor clean. Clean it with a mild soap and water solution and rinse off with clean water. Dry it carefully with a soft towel. Never use alcohol or any abrasive material such as steel wool or cleaning chemicals. Do not immerse the speed sensor in water. Avoid hard hits as these may damage the sensor. Speed Sensor Battery Contact your authorized Polar Service Center for a replacement of speed sensor. Polar recycles used sensors.
ENGLISH • • If the 0.0 reading appears irregularly, this may be due to temporary electromagnetic interference in your current surroundings. If the 0.0 reading is constant, you may have exceeded 3000 riding hours and the battery is empty. …Check speed is displayed? • Make sure your speed sensor is positioned correctly. Rotate the wheel a few times to activate the sensor. The flashing red light indicates that the sensor is activated. Also the battery of your speed sensor may be empty.
ENGLISH Limited Polar International Guarantee • • This limited Polar international guarantee is issued by Polar Electro Inc. for consumers who have purchased this product in the USA or Canada. This limited Polar international guarantee is issued by Polar Electro Oy for consumers who have purchased this product in other countries. Polar Electro Inc.
ENGLISH This crossed out wheeled bin marking shows that Polar products are electronic devices and are in the scope of Directive 2002/96/EC of the European Parliament and of the Council on waste electrical and electronic equipment (WEEE). These products should thus be disposed of separately in EU countries.
ENGLISH Disclaimer The material in this manual is for informational purposes only. The products it describes are subject to change without prior notice, due to the manufacturer’s continuous development program. Polar Electro Inc./Polar Electro Oy makes no representations or warranties with respect to this manual or with respect to the products described herein. Polar Electro Inc.
