Use and Care Manual

8 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM Eastern Time [e-mail]
Inventaire
Chaque boîte de haut-parleur devrait contenir:
1. Une enceinte colonne TSx, deux enceintes d’étagère
ou une enceinte centraler
2. Un manuel TSx
3. Une carte d’enregistrement
4. Coussinets de caoutchouc autoadhésifs—(8 pour
les enceintes d’étagère ou 4 pour une enceinte centrale)
5. Gabarit pour installation murale (pour les enceintes
d’étagère TSx110B seulement)
Note Importante: Si vous constatez des dommages ou l’absence
de pièces, ou si votre enceinte ne fonctionne pas, contactez
le Service à la Clientèle de Polk au 800-377-7655.
Emplacement des Enceintes
(550T, 440T, 330T, 220B & 110B)
Créez un triangle équilatéral entre les deux enceintes et votre position
d’écoute puis orientez les enceintes selon vos préférences. Cependant,
si vous constatez de la distorsion ou décoloration vidéo, éloignez
immédiatement l’enceinte de l’écran et contactez le service à la
clientèle de Polk au [phone] (É.U. et Canada) ou par courriel:
[e-mail].
Utilisation des Bornes de Connexions
1. Desserrer l’écrou.
2. Insérer le fil du haut-parleur
dans le trou.
3. Serrer l’écrou.
4. Ne pas insérer la partie isolée
du fil du haut-parleur.
Respectez la polarité
Une des bornes à l’arrière de l’enceinte est rouge (+) et l’autre noire (–).
Assurez-vous de bien raccorder le fil provenant de la borne rouge (+) de
votre ampli/récepteur à la borne rouge (+) de votre enceinte et le fil provenant
de la borne noire (–) de votre ampli/récepteur à la borne noire (–) de votre
enceinte. La polarité de la plupart des fils à deux conducteurs est codée
(couleur, nervure ou écriture) pour faciliter son identification.
Bi-Câblage
(550T, 440T & 330T)
Bi-câblage: l’utilisation de câbles distincts pour alimenter séparément
les composants des hautes et des basses fréquences de vos enceintes.
Retirez les cavaliers métalliques plats.
Bi-Amplification
(550T, 440T & 330T)
Bi-amplification: l’utilisation d’amplis distincts pour alimenter séparément
les composants des hautes et des basses fréquences de vos enceintes.
Retirez les cavaliers métalliques plats.
Connexion des Enceintes D’Étagère
et de L’Enceinte de Canal Central
(220B, 110B, 250C & 150C)
Pour les enceintes d’étagère et centrale, du menu de «gestion des graves»
de votre récepteur (Bass Management settings), sélectionnez «small.»
Power Amplifier
Front
RL
1
3
2
4
To use Banana Plugs (US only):
Carefully pry out the binding post
plugs to expose banana plug holes.
(This is for US owners only.)
Gauche Droite
Low Frequency
Amplifier
RL RL
High Frequency
Amplifier
Power Amplifier
Amplicateur basse
fréquence
Amplicateur à
haute fréquence
Amplicateur
Amplicateur