Owner's Manual

opolk
SRl WIRELESS SURROUND MOUNTING TEMPLATE
SRl WIRELESS SURROUND GABARIT D'INSTALLATION
0
1)
USE A
LEVEL
AND
TAPE TO
PLACE
THE
TEMPLATE
ON
THE
WALL
AT
THE
DESIRED
LOCATION.
2)
MARK
THE
HOLES
-ARE
THE
HOLE
LOCATIONS
PRE-PUNCHED?
IF
NOT
THE USER NEEDS TO
MARK
WITH
A
SHARP
TOOL.
1)
UTILISEZ UN
NIVEAU
ET
FIXEZ
LE
GABARIT
AVEC
DU
RUBAN
ADHESIF
POUR
LE PLACER SUR LE MUR A
L'ENDROIT
VOULU
SOUS LE TELEVISEUR.
2)
MARQUEZ
LES TROUS. LES TROUS SONT-ILS
DEJA
PERCES? SINON,
VOUS
DEVEZ
LES
MARQUER
AVEC
UN
OUTIL
POINTU
.
USE
THE
APPROPRIATE
HARDWARE
(NOT
INCLUDED)
FOR
YOUR
WALL
TO SECURE THE
SURROUND
TO
THE
WALL.
UTILISEZ
L'EQUIPEMENT
APPROPRIE
(NON
INCLUS)
POUR
ATTACHER
LES
HAUT-PARLEURS
SURROUND
AU
MUR .
PLACE
THE
SURROUNDS
OVER
THE
HARDWARE
AND
SECURE IN
THE
KEYHOLE
SLOT
PLACEZ
LES
HAUT-PARLEURS
SURROUND
SUR
LE MATERIEL ET SECURISEZ-LE
DANS
LA
FENTE DE
TROU
DE SERRURE
Center
Line
Ligne
centrale
MARK
HERE
MARQUEZ
ICI