Owner's Manual

garantie limitée de 5 ans
LagarantiedePolkAudio,Inc.,n’estvalidequepour
l’acheteuraudétailoriginal.Lagarantieseraautoma-
tiquementannuléeavantsadated’expirationspéciée
sil’acheteuroriginalvendoutransfèreleproduitàtout
autreparti.
PolkAudio,Inc.,garantit-àl’acheteuraudétail
originalseulement-queleoulesHAUT-PARLEUR(S),
COMPOSANTE(S)DEFILTREPASSIFetCAISSON(S)
deceproduitPolkAudioserontexemptsdetoutdéfaut
attribuableauxpiècesd’origineetàlamaind’oeuvrepour
unepériodedecinq(5)ansàpartirdeladatedel’achat
audétailoriginalchezunrevendeuragrééPolkAudio.
Enoutre,PolkAudio,Inc.,garantit-àl’acheteuraudétail
originalseulement-queTOUTAMPLIFICATEUROUTOUT
AUTRECOMPOSANTEÉLECTRONIQUEquipourraitfaire
partieceproduitPolkAudioseraexemptdetoutdéfaut
attribuableauxpiècesd’origineetàlamaind’oeuvrepour
unepériodedeun(1)anàpartirdeladatedel’achatau
détailoriginalchezunrevendeuragrééPolkAudio.Pour
permettreàPolkAudiodevousoffrirlemeilleurservicedega-
rantiepossible,veuillezenregistrervotrenouveauproduiten
ligneàl’adressewebwww.polkaudio.com/registration-ou
contactezleServiceàlaClientèledePolkau800-377-7655
auxÉtats-UnisetauCanada(àl’extérieurdesÉ.U.:410-358-
3600)danslesdix(10)jourssuivantladatedel’achatoriginal.
Assurez-vousdeconservervotrereçud’achatoriginal.
Lesproduitsdéfectueuxdoiventêtreexpédiés,avecune
preuved’achat,francsdeportetassurés,aurevendeur
agreePolkAudiodequivousavezachetéleproduit,ouà
l’usinePolkAudio,1ViperWay,VistaCA92081Lesproduits
doiventêtreexpédiésdansleurcartond’expéditionoriginalou
dansuncontenantéquivalent.Lepropriétairedoitassumer
toutrisquedeperteoudedommageentransit.
Si,suiteàl’examenduproduitàl’usinePolkouchezle-
marchandagrééPolkAudio,ilestdéterminéqueladéfec-
tuositéestimputableauxmatériauxd’origineouàlamain
d’oeuvreaucoursdelapériodedelagarantiespéciée,
PolkAudiooulerevendeurPolkAudio,àsaguise,réparera
ouremplaceraleproduitsansfraisadditionnelsetselon
lesconditionsdécritesci-dessous.
Toutepièceouproduitremplacédevientlapropriétéde
PolkAudio.Lesproduitsréparésouremplacéssousla
garantievousserontexpédiésfrancsdeportdansun
délairaisonnable.
Cettegarantien’inclutpasleserviceoulespiècesnéces-
sairesàlaréparationdesdommagesprovoquésparacci-
dent,désastre,abus,négligence,moded’expédition
ouemballageinadéquat,utilisationcommerciale,tensions-
supérieuresaumaximumprescritpourl’unité,aspectvisuel
dumeublenondirectementattribuableàundéfautdepièces
d’origineoudemaind’oeuvre,ouparleservice,larépara-
tion,outoutemodicationduproduitquin’apasétéau
toriséouapprouvéparPolkAudio.Cettegarantiesera
annuléesilenumérodesériesurleproduitaétéenlevé,
altéréoufalsié.
Cettegarantieprendpréséancesurtoutesautresgaranties
énoncées.Siladéfectuositédeceproduitestimputable
auxpiècesd’origineouàlamaind’oeuvreselonlescondi-
tionsdelagarantieexpriméesci-dessus,votreseulrecourt-
seralaréparationouleremplacementselon
lesconditionsdécritesci-dessus.
DansaucuncasPolkAudio,Inc.pourra-t-elleêtretenuere-
sponsablepourtoutdommageaccessoireouindirectcause
parl’utilisationouparl’incapacitéd’utilisationduproduit,
mêmesiPolkAudio,Inc.ouunrevendeuragrééPolkAudio,
aétéavisédelapossibilitédeteldommage,oupourtoute
réclamationpartoutautreparti.
Certainsétatsnepermettantpasl’exclusionoula
limitationdesdommagesindirects,leslimitationset
exclusionsexpriméesci-dessuspourraientne
pass’appliquerdansvotrecas.
Touteslesgarantiestacitessurceproduitsontlimitéesàla
duréedelagarantieénoncée.Certainsétatsnepermettant
paslalimitationdeladuréed’unegarantietacite,leslimita-
tionsci-dessuspourraientnepass’appliquerdansvotrecas.
Cettegarantievousaccordedesdroitslégauxspéciques;
vouspourriezégalementavoird’autresdroitsquipourraient-
varierd’étatenétat.
Cettegaranties’appliqueseulementauxproduitsachetés
auCanada,auxÉtats-Unisd’Amériqueetsespossessions,
etdanslesclubsaudioetd’échangedesforcesarméesdes
É.U.etdel’OTAN.Lesmodalitésetlesconditionsdegarantie
applicablesauxproduitsachetésdansd’autrespayssont
disponibleschezlesdistributeursagréésPolkAudioétablis
danscespays.
PolkAudioestunecompagniedelaDEIholdingsInc.;
PolkAudioetPolksontdesmarquesdecommerce
déposéesdePolkAudio,Inc.;CamdenSquareestune
marquedecommercedePolkAudio,Inc.
LamarquedemotBluetooth
®
etseslogossontdes
marquesdecommercedéposéesdétenuesparBluetooth
SIG,Inc.ettoutusagedecesmarquesparPolkestsous
licence.Lesautresmarquesdecommerceetappellation-
scommercialesappartiennentauxsociétésquiensont
respectivementdétentrices.
LelogicielaptX
®
estprotégéparlesdroitsd’auteurde
laCSRplcoud’unedesongrouped’entreprises.Tous
droitsréservés.LamarqueaptX
®
etlelogoaptXsontdes
marquesdecommercedelaCSRplcoud’unedeson
grouped’entreprisesetpourraientêtreenregistréesdans
unouplusieurspays.