Owner's Manual
DB Plus series coaxial and
component
systems specifications
Specification des systemes d'element de coaxial de
Ia
serie DB Plus
Specifiche
dei
sistemi
di
componenti
e serie coassiali
DB
Plus I Caracterfsticas
de
los
sistemas
de
componentes
y
coaxiales
de
Ia serie
DB
Plus
I
Koaxial-
und
Komponentensystemspezifikationen
der
DB
Plus-Serie
08402 08522 08652 08462
08572
08692
085252
086502
Type
4"
coax
ial
5.
25" 6.
5"
4"
X
6"
5"
X 7"
6"
x9"
5.25"
6.5"
Typem po
mp
o
ff
yp
coaxial coaxial
coaxial
coaxial
three
way component component
Driver Complement (inches
& mm)
4" 5.25" 6.5" 4"
x6
" 5" X
7"
6" X 9" 5.25" 6.5"
Compl8ment de transmetteur/
Comp
lemento driver/
101.60
mm
133.35
mm
165mm
101
.6
mm
x 152.4
mm
127 mm x 177.8
mm
152.4 mm x 228.6 mm 133.35
mm
165mm
Co
mplemento controlador/Treiberbes
tU
ckung
Tweeter complement (inches & mm)
Complement
du
ha
ut
-p
ar
leu
r d'aig
u/
Co
mpl
em
ento 0.75" 0.75"
0.75" 0.75" 0.75" 0.75"
+ 0.5" 0.75" 0.75"
tweet
er
/Complemento
Tw
eeter/Hochtdne
r-
19mm
19mm
19mm 19mm
19mm
19
mm
+ 13
mm
19mm
19mm
B
es
t
Ucku
ng
Cutout dimensions (inches & mm)
4.09" 4.76" 5.
0"
4"
x6"
4.92" X 7.15" 5.97" X 8.80" 4.76" 5.0"
Cou
pe d
im
e
nsion
s/R
ita
gliare
di
men
sio
ni/Se
pa
rar
104mm
121
mm
127mm
101.6
mm
x 152.4
mm
125
mm
x 181.6
mm
151
.6
mm
x 223.5
mm
121
mm
127mm
di
mensiones/
Au
sgeschn
it
ten M
aBe
Mounting Height (inches & mm)
0.22" 0.
31"
0.47''
0.18"
0.51"
0.66" 0.28" 0.41"
Ha
ut
eu
r de montage/
Alt
e
zz
a di montaggio/ Altu
ra
5.59
mm
8mm
12mm
4.fi7
mm
12.
95
mm
16.76
mm
7.11
mm
10.41
mm
de montaje/Montageh6he
Mounting depth:
top
(inches & mm)
1.
79"
1.
74"
1.77" 1.81" 2.24" 3.25" 1.74" 1.77"
P
rofon
deur
de
mo
nt
age (dessus)/
Pr
ofond
it
a
4
5.
5
mm
44.2
mm
45mm
413mm
57mm
82
.5
mm
44
.
2mm
45mm
suppo
rt
o (alto)/P
ro
fu
nd
idad de mo
nt
aje
(a
rriba)/
Ei
nba
ut
ie
fe
(
oben)
Mounting depth: bottom
(inches & mm)
2.00" 2.
01"
2.12" 1.91" 2.76" 3.83" 2.02" 2.23"
P
rofon
d
eur
du
mo
nt
age
{desso
u
s)/Pro
fondita
51
mm
51.2mm
54mm
48.6
mm
70mm
97.3
mm
51.2mm
54mm
suppo
rt
o (basso)/Pro
fu
ndidad de mo
nt
aje
(abajo)/
E
in
ba
ut
iefe
(u
nte
n)
Peak Power handling
Pu
issance de crete/Gest
ione
pot
enza
picco/Gest
i6n
135 W
300W 300W
15
0W
225W
450W
300W
300W
de
!a
pot
encia
m3xima/Maximale Lautsprecherleist
ung
Continuous Power handling
Puissance cont
in
ue/Gestione pot
enza
continua/Gesti6n
45W
100W 100W
50W
75W
150W
100W
100W
de Ia pot
encia
continua/Kont
inuierlic
he
Lautsprech
erl
eis
tu
ng
Nominal
Impedance
(ohm)
4 4 4 4 4 4
4
4
Impedance normale {ohm)llmpede
nz
a normale (ohm)/
lmpedancia
normal
(ohm)/
Nor
male
lmp
edanz
(o
h
m)
Frequency response
(Hz)
60Hz-22kHz 55Hz-22kHz
40Hz-22kHz
50Hz-22kHz 35Hz-22kHz 30Hz-22kHz 50Hz-23kHz 35Hz-23kHz
Cour
be
de
r
es
onnance (Hz)!Risposta
in
freq
uen
za
(Hz)
/
R
espues
ta de frecuencia
(Hz)
/F
requenzgang
(H
z)
Grille height
14.07 mm 17.55
mm
20mm
n/a n/a 22.94
mm
17.55
mm
20mm
H
au
teur de
Ia
grille/ A
lt
ezza
g
ri
glia/ A
lt
ura
de rejilla/
Ak
ustik-Gitterh6he
Sensitivity (dB)
90
91
92
90
92
93
91
92
Sensib
i
li
te (dB)/Sensibilita (d
B)/Se
n
sib
i
lid
ad (dB)/
Audioempfind
li
chke
it
(d
B)