manual de la serie LSiM Español
servicio y asistencia Técnica si algo falta o se ha dañado, o si el altavoz no funciona, avise inmediatamente al servicio al Cliente de polk audio llamando al 1-800-377-7655. si tiene problemas después de seguir las instrucciones de cableado, revise bien todas las conexiones de cables.
Índice El legado del lsi 4 objetivos de fidelidad de la serie lsi M 5 Haga inventario 6 aplicaciones y configuraciones 8 Colocación del altavoz surround lsi M702f/x 9 Conexiones, preparación y opciones 10 Conexiones estándar 11 Recomendaciones de cables 11 patas de goma y púas de piso ajustables 12 Cuidado de los altavoces lsi M 13 Especificaciones 14
la Historia de polk audio: pasión por el sonido polk audio fue fundada en Baltimore en 1972 por Matthew polk y George Klopfer, egresados de la Universidad Johns Hopkins. Hoy en día, polk audio es uno de los principales fabricantes internacionales de altavoces de alta calidad para la casa y el automóvil. los productos de polk® enfatizan la superioridad del sonido y la calidad de la fabricación, y tienen muchas innovaciones patentadas y galardonadas.
objetivos de Fidelidad de la serie lsiM los objetivos de fidelidad de la nueva serie lsi M son anteriores al diseño del lsi original y, de hecho, son principios de diseño que polk audio estableció inicialmente durante el desarrollo de sus altavoces originales Monitor. Sonido que prácticamente transporta al oyente a la escena de la grabación. Estos ideales han sido los principios guía de los mejores altavoces de alta fidelidad de polk audio: 1.
LSiM704c 6 LSiM706c LSiM702f/x ® servicio al Cliente: 1-800-377-7655 (Fuera de EE.UU. y Canadá: 410-358-3600) de lunes a viernes, de 9:00 aM-5:30 pM, hora del Este, polkcs@polkaudio.
Haga Inventario Dentro de cada caja de altavoz, encontrará lo siguiente: 1. Un altavoz de piso o un altavoz de estantería lsiM, dos altavoces surround F/X o un altavoz de canal central. 2. Rejilla magnética de difracción cero (una por altavoz, empaquetada por separado, excepto en el caso del surround F/X). 3. sobre con información (Guía de inicio rápido, carta y Manual del propietario en CD). 4. llave hexagonal de 5 mm para las púas de piso (sólo altavoces de piso). 5.
aplicaciones y Configuraciones Altavoces de Piso o de Estantería para disfrutar de la imagen estereofónica y el sonido más realistas, ubique el altavoz izquierdo y el altavoz derecho de manera que formen un triángulo equilátero con la posición del oyente. oriente los altavoces hacia el centro según sea necesario, a fin de formar una imagen central más sólida. Experimente con la distancia entre los altavoces y la distancia a las paredes laterales y trasera.
Derecha Surround Motor Sónico Dinámico Izquierda Surround Motor Sónico Dinámico Colocación del altavoz surround lsi M702f/x Selector de distancia a la pared (ubicado en el bafle debajo de la rejilla) si las limitaciones de posición exigen que los altavoces lsiM702f/x se monten a menos de 2 pies (60 cm) de las paredes laterales o el cielo raso, la proximidad de la superficie puede producir un altibajo de respuesta entre 50 y 200 Hz. Esto puede hacer que los altavoces retumben.
Conexiones, preparación y opciones Preparación de los cables siga las instrucciones de conexión que venían con el receptor o amplificador. Quite 1/2 plg. (12.7 mm) de aislamiento del extremo de cada conductor y retuerza las hebras expuestas hasta formar un solo conductor sin hilachas. observe que una de las terminales que se encuentra en la parte de atrás del altavoz es roja (+) y la otra negra (–).
Conexiones Estándar Cableado doble y amplificación doble si decide hacer cableado doble o amplificación doble, debe quitar los puentes entre las terminales. No quitar los puentes puede dañar el amplificador y los altavoces. las tapas de las terminales deben quitarse completamente para quitar los puentes, que tienen terminales de anillo. Hay collares codificados por color para poder identificar el positivo (+) y el negativo (–) después de quitar las tapas.
Pata de goma del LSiM Púa de piso del LSiM patas de Goma y púas de piso ajustables los altavoces de piso lsi M vienen con patas de goma y púas de piso ajustables para anclarlos y estabilizarlos en cualquier tipo de piso. sin embargo, puede ser recomendable inclinar ligeramente el altavoz hacia atrás o hacia adelante a fin de optimizar el área de audición. Este es un cambio sutil con el cual puede experimentar para mejorar la reproducción de imágenes sonoras de la configuración.
Cuidado de los altavoces lsi M Acabado de la caja las cajas de los altavoces lsi M (excepto la del lsi M702f/x) vienen enchapadas en madera natural. limpie estos paneles periódicamente con un paño suave y lustramuebles para quitarles el polvo y las huellas digitales. Nunca use detergentes o líquidos limpiadores fuertes. Nota Importante: No utilice limpiadores o solventes a base de petróleo en las cajas de los altavoces. • limpie los paneles de madera con lustramuebles y un paño suave.
Especificaciones lsi M707 lsi M705 lsi M703 Tipo torre torre estantería Tweeter radiador anular mejorado de 1 plg. (25 mm) radiador anular mejorado de 1 plg. (25 mm) radiador anular mejorado de 1 plg. (25 mm) Frecuencias medias polipropileno aireado de súper celdas de 3 1/4 plg. polipropileno aireado de súper celdas de 3 1/4 plg. polipropileno aireado de súper celdas de 3 1/4 plg. Frecuencias medias bajas polipropileno aireado de súper celdas de 6 1/2 plg.
Especificaciones lsi M706c lsi M704c lsi M702f/x Tipo canal central canal central surround Tweeter radiador anular mejorado de 1 plg. (25 mm) radiador anular mejorado de 1 plg. (25 mm) radiador anular mejorado de 1 plg. (25 mm) Frecuencias medias polipropileno aireado de súper celdas de 3 1/4 plg. polipropileno aireado de súper celdas de 3 1/4 plg. polipropileno aireado de súper celdas de 3 1/4 plg. Woofer polipropileno aireado de súper celdas de 6 1/2 plg.
manual de la serie LSiM POLK AUDIO, INC. • 5601 METRO DRIVE, BALTIMORE, MD 21215 USA • 800.377.7655 FAX: 410.764.5266 • WWW.POLKAUDIO.COM para ver accesorios recomendados (pedestales de altavoz, soportes y prendas con logotipo exclusivas de polk audio), vaya a http://shop.polkaudio.
