Date Drawing # File Name Scale Drawn By Color Papper Process Notes Artwork 27 May 2014 HBP3084 P_OMNIS2_Legal3084.
Important Product Information
Safety Precautions FCC Statement 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device m ay not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 2. Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Radio Frequency (RF) Exposure Information The radiated output power of the Wireless Device is below the Industry Canada (IC) radio frequency exposure limits.
EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling. 14. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 15.
1-Year Limited Warranty Polk Audio, LLC (“Polk”) warrants to the original retail purchaser that Polk Audio branded wireless speakers, including the Omni series (collectively “product”), will be free from defects in materials and workmanship for a period of (1) one year, under normal use and conditions. Should this product prove to be defective in material or workmanship, Polk will, at its option, (a) repair the product, or (b) replace the product.
ANY LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE OF THE PRODUCT. POLK HAS ABSOLUTELY NO LIABILITY FOR ANY ACTS OF THIRD PARTIES. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN IMPLIED WARRANTIES, OR CONDITIONS ON AN IMPLIED WARRANTY, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. POLK DOES NOT ACCEPT LIABILITY FOR SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOST PROFITS, LOST SAVINGS OR DAMAGES RESULTING FROM IMPROPER USE, OR THE INABILITY TO USE THE PRODUCT.
Mesures de sécurité FCC Statement 1. Ce dispositif est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes: (1) Ce dispositif ne doit causer aucune interférence délétère. (2) Ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, incluant les interférences qui pourraient compromettre son fonctionnement. 2.
Avertissement d’Industrie Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 Canada. Pour réduire le risque d’interférence aux autres utilisateurs, le type d’antenne et son gain doivent être choisies de façon que la puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) ne dépasse pas ce qui est nécessaire pour une communication réussie.
prévention pour l’environnement et pour la santé humaine, veuillez le recycler conformément au principe de réutilisation des ressources matérielles. Pour retourner votre dispositif usagé, utilisez les systèmes de renvoi et de collecte locaux ou contactez le détaillant chez qui le produit a été acheté; il saura recycler le produit en toute sécurité. 14. N’utilisez que des accessoires spécifiés par le fabricant. 15.
1999/5/CE de l’Union européenne concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications [RTTE]. Ce produit contient des piles conformes à la directive 2006/66/EC de l’Union européenne qui ne doivent pas être jetées avec les déchets ménagers ordinaires. Respectez la réglementation locale en vigueur. Vous pouvez obtenir un exemplaire gratuit de la déclaration de conformité en contactant votre revendeur, distributeur, ou le siège social mondial de Polk.
Polk n’aura aucune obligation de fournir des mises à jour ou mises à niveau pour le produit, mais dans une telle éventualité, toute mise à jour ou mise à niveau sera considérée comme «le produit» et sera sujette aux conditions de cette entente. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques; vous pourriez également avoir d’autres droits qui pourraient varier d’état en état.
Precauciones de seguridad Declaración de la FCC 1. Este equipo cumple con la Parte 15 del Reglamento de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a lo siguiente: (1) Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial. (2) Este dispositivo debe aceptar toda interferencia, incluso la que pueda causarle un funcionamiento no deseado. 2.
(2) Este dispositivo debe aceptar toda interferencia, incluso la que pueda causarle un funcionamiento no deseado. Información sobre exposición a las radiofrecuencias (RF) La potencia de salida radiada del dispositivo inalámbrico se encuentra por debajo de los límites de exposición a las radiofrecuencias de Industry Canada (IC). El dispositivo inalámbrico se debe usar de manera que la posibilidad de contacto humano durante el funcionamiento normal se minimice.
13. Disposición correcta de este producto. Esta marca indica que este producto no debe desecharse con desperdicios domésticos en ninguna parte de la UE. Para evitar los posibles daños al medo ambiente o a la salud humana causados por la disposición no controlada de desperdicios, recíclelo responsablemente a fin de promover la reutilización sostenible de recursos materiales.
Telecommunications Terminal Equipment, R&TTE) 1999/5/EC. Este producto contiene un paquete de batería cubierto por la directiva 2006/66/EC de la Unión Europea, que estipula que no se puede desechar con los desperdicios domésticos normales. Cumpla los reglamentos locales. Se puede obtener una copia gratis de la Declaración de conformidad comunicándose con el minorista, el distribuidor o las oficinas centrales mundiales de Polk. La información de contacto se encuentra en www.polkaudio.
razón. Polk se desiste de todas las garantías y representaciones ofrecidas en el contenido de terceros o por terceros proveedores de contenido. Polk no tiene ninguna obligación de actualizar o mejorar el producto, pero si lo hiciere, tales actualizaciones y mejoramientos se considerarán parte del “producto” y quedarán sujetos a los términos y condiciones estipulados aquí. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y ES POSIBLE QUE TENGA OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE UN ESTADO A OTRO.
Sicherheitsvorschriften FCC-Erklärung 1. Dieses Produkt entspricht Teil 15 der FCCRichtlinien. Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen. (2) Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Interferenzen aufnehmen können, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. 2.
Einsatzzwecke sicher. Eine weitere Reduzierung der RF-Strahlenbelastung kann dadurch erreicht werden, dass das Produkt möglichst weit vom Körper des Benutzers aufgestellt wird, oder dass ggf. am Gerät eine niedrigere Leistung eingestellt wird. Kanada, Industry Canada (IC) Hinweise Das digitale Gerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der kanadischen ICES-003 Dieses Digitalgerät der Klasse B entspricht der kanadischen Norm ICES-003.
Feuer oder Stromschlag führenkönnte. 12. D ieses Gerät ist ein doppelt isoliertes Elektrogerät der Klasse II. Es ist so konzipiert, dass es keine Schutzerdung benötigt. (für den drahtlosen Subwoofer). 13. Sachgemäße Entsorgung dieses Produkts. Diese Kennzeichnung verweist darauf, dass dieses Produkt in der EU nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät und Zubehörteile bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw.
Einhaltung von EU-Richtlinien EDarf das CE-Zeichen führen. Entspricht der EUNiederspannungsrichtlinie 2006/95/EC; EU-Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/ EC; EU-RoHS-Richtlinie 2 (RoHS2) 2011/65/EC; EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) 2002/96/EC; EU-Ecodesign-Richtlinie 2009/125/EC; EU-Verordnung zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) 2006/121/EC.
Bestimmte externe Faktoren, über die Polk keine Kontrolle ausübt, können die Gesamtleistung des Produkts beeinträchtigen. Hierzu gehören unter anderem die WLAN-Konfiguration, die WLANLeistung, der Abstand zwischen dem Produkt und der WLAN-Verbindung und/oder Inhaltsquellen, Geräte von Drittanbietern sowie Radio- und/oder Umgebungsinterferenzen mit dem Produkt. Polk erteilt möglicherweise über das Produkt Zugang zu Inhalten von Dritten oder zu Anbietern von Inhalten Dritter.
Precauzioni di sicurezza Dichiarazione relativa alla normativa FCC 1. Questo dispositivo risponde ai requisiti della sezione “Part 15” della normativa FCC (Federal Communication Commission, ente federale statunitense per le telecomunicazioni).
Einsatzzwecke sicher. Eine weitere Reduzierung der RF-Strahlenbelastung kann dadurch erreicht werden, dass das Produkt möglichst weit vom Körper des Benutzers aufgestellt wird, oder dass ggf. am Gerät eine niedrigere Leistung eingestellt wird. Canada, avvisi relativi alle norme ndustry Canada (IC) Questo dispositivo digitale di Classe B è conforme alle norme canadesi ICES-003. Dieses Digitalgerät der Klasse B entspricht der kanadischen Norm ICES-003.
ATTENTION RISQUE D'ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR della presa di corrente e del punto di uscita dall’apparecchio. 11. NON sovraccaricare prese di corrente o prolunghe oltre la loro capacità nominale, poiché si possono subire scosse elettriche o causare incendio. 12. Questo apparecchio è un dispositivo di Classe II o un apparecchio elettrico ENGLISH a doppio isolamento. È stato progettato in modo tale da non richiedere una connessione di sicurezza alla terra elettrica (per i subwoofer senza fili). 13.
Informazioni sulla Conformità alle norme Dell’unione Europea Contrassegnabile con il marchio CE; risponde ai requisiti delle seguenti direttive: Direttiva 2006/95/ CE sulle basse tensioni; Direttiva 2004/108/CE relativa alla compatibilità elettromagnetica; Direttiva 2011/65/CE sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (rifusione) (RoHS2); Direttiva 2002/96/ CE concernente i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE); Dire
ambientale con il prodotto. Polk può offrire accesso ai contenuti di terzi o ai fornitori di tali contenuti tramite il prodotto. Polk si riserva il diritto di modificare o interrompere l’accesso ai contenuti di terzi o ai fornitori di tali contenuti in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. Polk declina tutte le garanzie e dichiarazioni offerte dai contenuti di terzi o dai fornitori di tali contenuti.
5601 Metro Drive Baltimore, MD 21215 800-377-7655 www.polkaudio.
