User Manual

betrieben werden.
20. Stellen Sie keine offenen Flammen wie brennende
Kerzen auf oder neben das Gerät.
21. VORSICHT: Explosionsgefahr bei falschem Batterie-
Austausch. Ersetzen Sie sie nur durch die gleiche oder
äquivalente Art.
22. Schützen Sie die Batterie (Batterie oder Batterien
oder Akku) vor übermäßiger Hitze wie etwa direktem
Sonnenlicht, Feuer usw.
23. WARNHINWEIS: Wenn sich das Batteriefach nicht völlig
schließen lässt, verwenden sie das Produkt nicht mehr
und halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
24. WARNHINWEIS: Versuchen Sie nicht, nichtaufladbare
Batterien aufzuladen.
25. WARNHINWEIS: Extreme Hitze und/oder Kälte
vermeiden.
WARNHINWEIS: Bitte betrachten Sie die elektrischen und
Sicherheits-Daten auf dem Gehäuseboden vor Installation
oder Betrieb des Gerätes.
EU Konformitäts-Information
Genügt den Anforderungen der CE-Kennzeichnung;
entspricht der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EC der
Europäischen Union; Europäische Richtlinie bezüglich EMV;
Europäische Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung
gefährlicher Stoffe (RoHS);
; Europäische Union
WEEE Richtlinie 2012/19/EU; Europäische Union Eco-
Design Richtlinie 2009/125/EC; Richtlinie 2006/121/EC
der Europäischen Union zur Registrierung, Bewertung,
Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe
(REACH); Richtlinie 1999/5/EC der Europäischen Union für
Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen
(R&TTE).
Hiermit erklärt Polk, dass der MagniFi Mini Soundbar
& Sub die wesentlichen Anforderungen und sonstigen
anwendbaren Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC
erfüllt.
- EN 300 328 V1.9.1 (2015-02) :
Elektromagnetische Verträglichkeit und
Funkspektrumangelegenheiten (ERM); Breitband-
Übertragungssysteme; Datenübertragungseinrichtungen
für das 2 2,4 GHz ISM Frequenzband mit
Breitbandmodulationstechniken;
Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen nach
Artikel 3 Absatz 2 der R&TTE-Richtlinie enthält.
- EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09)
Elektromagnetische Verträglichkeit und
Funkspektrumangelegenheiten (ERM); Standard
zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMC) für
Funkeinrichtungen und -dienste; Teil 1: Gemeinsame
technische Vorschriften
- EN 301 489-17 V2.2.1 (2012-09)
Elektromagnetische Verträglichkeit und
Funkspektrumangelegenheiten (ERM); Standard
zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMC) für
Funkeinrichtungen und -dienste; Teil 17: Spezifische
Bedingungen für 2.4 GHz Breitband-Übertragungssysteme
und 5 GHz Hochleistungs-RLAN-Ausstattung.
- EN 62479:2010
Überprüfung der Einhaltung der Zulassungsbedingungen
für Niederspannungs-Elektro- und Elektronikgeräte
Basisgrenzwerten hinsichtlich der Sicherheit von Personen
in elektromagnetischen Feldern (10 MHz bis 300 GHz)
Eingeschränkte Einjahres-Garantie
Polk Audio, LLC (“Polk”) gewährleistet dem Erstkäufer
der drahtlosen Lautsprecher der Marke Polk Audio, dass
ein (1) Jahr lang, ab Kaufdatum des Originalkäufers, bei
normalem Gebrauch keinerlei Mängel an Materialen und
Verarbeitung auftreten werden. Sollten einzelne Produkte
ATTENTION
FRENCHENGLISH
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
Le symbole de l’éclair dans un triangle équilatéral indique la
présence d’une tension électrique non isolée suffisamment
élevée pour constituer un risque d’électrocution.
Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral indique la
présence d’importantes consignes d’utilisation et d’entretien
dans la documentation jointe au dispositif.
PRECAUCIÓN
SPANISH
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.
NO ABRIR.
El símbolo compuesto por un rayo con punta de flecha dentro
de un triángulo equilátero tiene por objeto advertirle al usuario
que dentro del aparato hay voltajes peligrosos no aislados
cuya magnitud puede ser suficiente para constituir un riesgo
de descarga eléctrica para las personas.
El signo de admiración dentro de un triángulo equilátero tiene
por objeto advertirle al usuario que hay información importante
sobre operación y mantenimiento (servicio) en los folletos
que vienen con el aparato.
VORSICHT
GERMAN
VERLETZUNGSGEFAHR
DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG
NICHT ÖFFNEN
Durch das Blitzsymbol in einem gleichseitigen Dreieck soll
der Benutzer gewarnt werden, dass bei mangelnder Isolierung
„lebensgefährliche Spannungen“ im Gehäuse auftreten
können, die eine erhebliche Stromschlaggefahr darstellen.
Ein Dreieck mit einem Ausrufezeichen in der Mitte soll
Benutzer auf wichtige Hinweise zur Bedienung und Wartung
des Geräts aufmerksam machen, die in der beiliegenden
Dokumentation enthalten sind.
ATTENZIONE
ITALIAN
RISCHIO DI ELETTROCUZIONE
NON APRIRE
Il simbolo del fulmine all’interno di un triangolo equilatero
avvisa della presenza di alte tensioni non isolate all’interno
dell’apparecchio, di livello tale da comportare il rischio
di elettrocuzione.
Il punto esclamativo all’interno di un triangolo equilatero
segnala che il manuale allegato all’apparecchio contiene
informazioni importanti sull’uso, la manutenzione
e le riparazioni.