T Series T Series Owner’s Manual T15, T30 and T50 1.
Contents Polk Audio History—A Passion for Sound How to Connect Your System .............................................. 3 Polk Audio was founded in Baltimore in 1972 by Johns Hopkins University graduates, Matthew Polk and George Klopfer. Today, Polk Audio is a leading manufacturer of high-quality home, car and multimedia and the largest audio brand of Sound United. Polk products emphasize superior sound and build quality, and feature many patented and award-winning innovations.
T Series How to Connect Your System To get the best sound quality, it’s important to wire your speakers correctly. How to Use Binding Post Connectors Loosen hex nut and insert bare speaker wire through hole. Tighten hex nut down to make connection. Note: Do not insert insulated section of wire into hole (you will not get a connection). Processor Mode for the T30 Center Channel Speaker Note: Set Center Channel Speaker to “small” in your receiver’s Bass Management Settings.
Listening in 3.1 System (T15, T30, T50) Get the most realistic stereo image by placing speakers as far apart as the listeners are sitting from them. If room conditions require that you place the speakers farther apart, you may choose to angle the speakers toward the middle to support a more solid center image. 3.1 SYSTEM T30 CENTER CHANNEL T15 OR T50 Wall Mounting the T15 Bookshelf Speaker The T15 features a built-in keyhole slot for easy wall mounting.
T Series T Series Specifications T15 T30 T50 Bookshelf Center Floor standing Mid/Woofer 5.25" 5.25" 6.5" Diameter 6.5" Bass Radiator (x2) Tweeter 0.
Contenu L’histoire de Polk Audio – Une passion pour le son Connexion de votre système .............................................. 7 Polk Audio a été fondée à Baltimore en 1972 par Matthew Polk et George Klopfer, diplômés de l’Université John Hopkins. Aujourd’hui, Polk Audio est un des principaux fabricants de produits audio pour la maison, l’automobile et le multimédia, et la marque principale de Sound United.
fr T Series Guide Guided’utilisation d’utilisation Connexion de votre système Pour obtenir une qualité sonore optimale, il est important de connecter vos enceintes correctement. Utilisation des bornes Desserrez l’écrou hexagonal et insérez le fil de haut-parleur dénudé dans le trou. Resserrez bien pour établir la connexion. Note : N’insérez pas la partie isolée du fil dans le trou, car la connexion ne se ferait pas.
Configuration 3.1 (T15, T30, T50) Pour une image stéréo plus réaliste, placez vos enceintes de façon à créer un triangle équilatéral entre les deux enceintes et votre position d’écoute. Si la disposition de votre pièce vous contraint à accroître la distance entre les enceintes, orientez-les vers vous pour obtenir une image centrale plus définie. Installation murale de l’enceinte T15 La T15 est dotée d’une fente en trou de serrure pour installation murale.
T Series Guide Guided’utilisation d’utilisation T Series – fiche technique T15 T30 T50 d’étagère centrale colonne Méd/Graves 5,25" 5,25" 1 x 6,5” méd-graves 2 x 6,5” Radiateurs de graves Tweeter 0,75" 1" Wave Guide Tweeter 1" Wave Guide Tweeter Réponse globale 60Hz - 24kHz 38Hz - 24kHz 38Hz - 24kHz Filtre 2 voies 2 voies 2 voies Graves 65Hz limite -3db 40Hz limite -3db 40Hz limite -3db Aigus 20kHz limite -3db 20kHz limite -3db 20kHz limite -3db Impédance nominale 8 ohms 6 o
Contenido del Historia de Polk Audio - Una pasión por el sonido Cómo conectar su sistema .............................................. 11 Polk Audio fue fundada en Baltimore en 1972 por Matthew Polk y George Klopfer, graduados de la Universidad John Hopkins. Hoy en día, Polk Audio es un fabricante líder de sistemas alta calidad para el hogar, automotrices y multimedia, así como la principal marca de audio de Sound United.
es T Series Manual del propietario Cómo conectar su sistema Para obtener la mejor calidad de sonido, es importante cablear sus altavoces correctamente. Cómo usar conectores de borne Afloje la tuerca hexagonal e inserte el cable del altavoz sin aislamiento por el agujero. Apriete la tuerca hexagonal para realizar la conexión. Nota: No inserte la sección aislada del cable en el agujero (no producirá una conexión).
Escucha en sistemas 3.1 (T15, T30, T50) Obtenga una imagen estéreo más realista colocando los altavoces lo más alejado que sea posible de donde los oyentes estén sentados. Si las condiciones de la habitación requieren que usted coloque los altavoces más lejos, puede optar por poner los altavoces en ángulo hacia la mitad para tener una imagen central más sólida. Sistema 3.
T Series Manual del propietario Especificaciones de la Serie T Uso del altavoz T15 T30 T50 Librero Centro Apoyo en el piso 5.25" 5.25" Diámetro 6.5” Complemento del altavoz Mid/Woofer Radiador de bajos 6.5” (x2) Tweeter 0.
Indice La storia Polk Audio – Una passione per il suono Collegamento dell’impianto .............................................. 15 Polk Audio è stata fondata a Baltimore nel 1972 da Matthew Polk e George Klopfer, che avevano conseguito la laurea alla Johns Hopkins University. Oggi, Polk Audio è uno dei produttori leader di altoparlanti di alta qualità per uso personale, autoveicoli e applicazioni multimediali nonché il principale marchio audio di Sound United.
it T Series Manuale del proprietario Collegamento dell’impianto Per ottenere un suono di qualità ottimale, è importante cablare gli altoparlanti correttamente. Uso dei terminali cilindrici Allentare il dado esagonale e inserire nel foro il conduttore nudo del cavo dell’altoparlante. Serrare il dado per eseguire la connessione. Nota: non inserire nel foro il tratto isolato di cavo (non si realizzerebbe la connessione).
Ascolto con un impianto 3.1 (T15, T30, T50) Per ottenere l’immagine stereo più fedele, collocare gli altoparlanti a una distanza tra l’uno e l’altro uguale alla distanza tra di essi e gli ascoltatori. Se le condizioni della sala richiedono di collocarli a una distanza maggiore, valutare la possibilità di disporli ad angolo verso il centro per rafforzare l’immagine centrale. Impianto 3.
T Series Manuale del proprietario Dati tecnici T15 T30 T50 Su scaffale Canale centrale Su pavimento MidWoofer 5,25” (13,3 cm) 5,25” (13,3 cm) Diametro di 6,5” (16,5 cm) Radiatore per bassi (2) da 6,5” (16,5 cm) Tweeter 0,75” (1,9 cm) Tweeter a guida d’onda da Tweeter a guida d’onda da 1” 1” (2,5 cm) (2,5 cm) Uso dell’altoparlante Driver Caratteristiche elettriche Gamme di frequenze 60Hz - 24kHz 38 Hz – 24 kHz 38Hz - 24kHz Crossover A 2 vie A 2 vie A 2 vie Limite inferiore -3 dB a
Inhalt Anschließen des Systems ................................................... 19 Platzierung der Lautsprecher der T-Serie .............................. 19 Anbringung von selbstklebenden Gummifüßchen an der T-Serie ....................................................................... 20 Reinigung Ihrer Polk-Lautsprecher ........................................ 20 Technische Daten ................................................................. 21 T15 Befestigungsschablone ...........................
T Series Benutzerhandbuch Anschließen des Systems Es ist wichtig, die Lautsprecher korrekt anzuschließen, um die beste Soundqualität zu erhalten. Verwendung von Anschlussterminals Lösen Sie die Sechskantmutter und stecken Sie den blanken Lautsprecherdraht durch das Loch. Schrauben Sie die Sechskantmutter fest, um die Verbindung herzustellen. Hinweis: Stecken Sie den isolierten Teil des Kabels nicht in das Loch (dann wird keine Verbindung hergestellt).
Wiedergabe über ein 3.1-System (T15, T30, T50) Sie erhalten das realistischste Stereoklangbild, wenn der Abstand der Lautsprecher voneinander dem Abstand der Hörer von den Lautsprechern entspricht. Wenn die Raumbedingungen es erforderlich machen, dass die Lautsprecher weiter voneinander aufgestellt werden müssen, können Sie diese nach innen abwinkeln, um ein besseres Klangbild in der Mitte zu erzielen. 3.
T Series Benutzerhandbuch Technische Daten der T-Serie T15 T30 T50 Regal Center Standlautsprecher Tiefmitteltöner 5,25 Zoll (13,34 cm) 5,25 Zoll (13,34 cm) Ø 6,5 Zoll (16,51 cm) 6,5 Zoll (16,51 cm) Bass-Passivstrahler (x2) Hochtöner 0,75 Zoll (1,90 cm) 1 Zoll (2,54 cm) WaveGuide-Hochtöner 1 Zoll (2,54 cm) WaveGuide-Hochtöner Gesamtfrequenzgang 60Hz - 24kHz 38Hz - 24kHz 38Hz - 24kHz Crossover Zweiweg Zweiweg Zweiweg Tiefbereich -3db-Grenze 65 Hz -3db-Grenze 40 Hz -3db-Grenze 40 Hz
1.
T Series 1.
1 Viper Way Vista, CA 92081 800-638-7276 www.polkaudio.com email: polkcs@polkaudio.com twitter: @polkaudio 1.
