COP-SANI SYSTEM CHECK M0S08111 2O08:V_tto_1300cop.qxd 31/07/2008 10.45 Pagina 2 Polti S.p.A.
COP-SANI SYSTEM CHECK M0S08111 2O08:V_tto_1300cop.qxd D5 31/07/2008 10.45 Pagina 1 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8 Fig.9 Fig.10 Fig.11 Fig.12 C E B D2/ D3 D1 D D4 M I O N P L G F Fig.13 A H R S U Q Q1 T SANI SYSTEM CHECK M0S08111 Ed.
COP-SANI SYSTEM CHECK M0S08111 2O08:V_tto_1300cop.qxd D5 31/07/2008 10.45 Pagina 1 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8 Fig.9 Fig.10 Fig.11 Fig.12 C E B D2/ D3 D1 D D4 M I O N P L G F Fig.13 A H R S U Q Q1 T SANI SYSTEM CHECK M0S08111 Ed.
SANI SYSTEM CHECK M0S08111 2O08:A5 31/07/2008 11.27 Pagina 42 SANI SYSTEM CHECK Read these instructions carefully before using the appliance. ENGLISH The POLTI SANI SYSTEM delivers saturated steam at a high temperature combined with the sanitising agent HPMED in order to lower the bacterial, fungous and viral load on the surfaces to which it is applied. This enables the possibility of cross-infections to be reduced.
SANI SYSTEM CHECK M0S08111 2O08:A5 31/07/2008 11.27 Pagina 43 • • • • • • • • • • • • PRECAUTIONS KEEP THESE INSTRUCTIONS The appliance is designed and made for use in closed areas, never outdoors. BEFORE STARTING TO SANITISE, IT IS ADVISABLE TO DIRECT THE FIRST JET OF STEAM ONTO A CLOTH OR DOWNWARDS FOR APPROXIMATELY 30 SECONDS WITHOUT HOOKING UP THE FITTING FOR THE DISPOSABLE BOTTLE (Q). THIS WILL ENABLE THE OPTIMUM TEMPERATURE AND PRESSURE TO BE REACHED.
SANI SYSTEM CHECK M0S08111 2O08:A5 31/07/2008 11.27 Pagina 44 SANI SYSTEM CHECK urated steam at a high temperature combined with the sanitising agent HPMED in order to lower the bacterial, fungous and viral load on the surfaces to which it is applied. This makes it possible to reduce the possibility of cross-infections. Read these instructions carefully and keep them for future reference. Polti S.p.
SANI SYSTEM CHECK M0S08111 2O08:A5 31/07/2008 11.27 Pagina 45 cessible nooks. While it sanitises, it also eliminates smells. Instructions for use : Fit the disposable bottle into the delivery device following the instructions in paragraph “DISPOSABLE BOTTLE OF HPMED”. Switch on the SANI SYSTEM POLTI machine following the manufacturer’s instructions. Once the system is ready, distribute the steam and HPMED sanitising agent.
SANI SYSTEM CHECK M0S08111 2O08:A5 31/07/2008 11.27 Pagina 46 SANI SYSTEM CHECK “AREA” The user is responsible for coding of the area, which is not managed by the product software. This field is free and optional. It is possible to assign a number to each area to be treated, so that the operations carried out can be traced. If the AREA number is entered, it will be shown on the slip. Enter the number of the area (from 01 to 99) or, if you do not wish to code the work area, enter 00.
SANI SYSTEM CHECK M0S08111 2O08:A5 31/07/2008 11.27 Pagina 47 The device will then return to its initial configuration and require a LOGIN. To LOG IN again, you must remove the CARD from the slot and to insert a card again. To end the operations, turn off the machine by means of the ON-OFF switch (A). N.B.: If the CARD used to LOG IN is mislaid or damaged, it is possible to unlock the machine using the “SUPER USER” CARD (S.U.) (included in the supply).
SANI SYSTEM CHECK M0S08111 2O08:A5 31/07/2008 11.27 Pagina 48 SANI SYSTEM CHECK ENGLISH DISPOSABLE BOTTLE OF HPMED • Unscrew the cap of the disposable bottle. • Screw the bottle (Q1) to the fitting (Q) as shown in Figure 3. • To connect and disconnect the disposable adapter to SANI SYSTEM delivery device, fit the coupling on the upper part of the connector (Q) into the one placed on the bottom of the delivery device, pressing them together until they click into place (fig.4).
SANI SYSTEM CHECK M0S08111 2O08:A5 31/07/2008 11.27 Pagina 49 SANI SYSTEM CHECK USING THE PRINTER To change the paper roll, proceed as follows: • Open the lid of the printer by pressing the OPEN key (D3) (Fig.8). • Position a paper roll inside the compartment, observing the direction of rotation as indicated (Fig.9). • Pull the end of the paper so that it leads out of the compartment, then close the lid (Fig.10). • Tear off the excess paper against the serrated edge (Fig.11).
SANI SYSTEM CHECK M0S08111 2O08:A5 31/07/2008 11.27 Pagina 50 SANI SYSTEM CHECK WARNING: For all other maintenance procedures and whenever necessary, contact an authorised service centre. Do not attempt under any circumstances to disassemble the device or to open it. ENGLISH Two adhesive anti-tampering labels are applied to the product. If these labels are removed or damaged by unauthorised personnel the guarantee will no longer be valid.
SANI SYSTEM CHECK M0S08111 2O08:A5 31/07/2008 11.27 Pagina 51 SANI SYSTEM CHECK TROUBLESHOOTING PROBLEM SHOWN ON DISPLAY SOLUTION Turn off the machine then on again after a few seconds, Boiler empty / pump takes too “WATER MISSING” (flashing) using the ON-OFF switch (A). long to charge If the problem persists contact an authorised Service Centre. “WRONG TEMP. B” Operating correct temperature not “WRONG TEMP.
