Operation Manual
STEAM DISINFECTOR
21
D
D
E
E
U
U
T
T
S
S
C
C
H
H
G
G
E
E
B
B
R
R
A
A
U
U
C
C
H
H
S
S
A
A
N
N
W
W
E
E
I
I
S
S
U
U
N
N
G
G
DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG AUF-
BEWAHREN
• Das Gerät ist nur für die Verwendung in ge-
schlossenen Räumen konzipiert und gebaut.
Es darf niemals in Außenbereichen eingesetzt
werden.
•
VOR EINER BEHANDLUNG SOLLTE DER
ERSTE DAMPFSTRAHL FÜR CA. 30
SEKUNDEN AUF EINEN LAPPEN ODER
NACH UNTEN GERICHTET WERDEN, OHNE
DAZU DIE EINWEGFLASCHE ANZUBRIN-
GEN (C). DURCH DIESE MASSNAHME RE-
GELT SICH DIE BETRIEBSTEMPERATUR
UND DER BETRIEBSDRUCK OPTIMAL EIN.
• Bei einer Behandlung von besonderen oder
empfindlichen Oberflächen müssen die
Anweisungen des Herstellers beachtet wer-
den. Zudem muss ein Test an einer nicht si-
chtbaren Stelle oder einem Musterstück erfol-
gen. Die behandelte Oberfläche trocknen
lassen, um sicher zu sein, dass weder Farb-
noch Formveränderungen eingetreten sind.
• Jeder nicht mit den vorliegenden Anweisun-
gen übereinstimmende Gebrauch führt zum
Erlöschen der Garantie.
• Das elektrische Netz, an welches das Gerät
angeschlossen werden soll, muss den gülti-
gen gesetzlichen Vorschriften entsprechen.
• Das Gerät niemals mit nassen Händen oder
Füssen berühren, wenn der Netzstecker in
der Steckdose sitzt.
• Das Gerät nie barfuss in Betrieb nehmen.
• Das Gerät nie in unmittelbarer Nähe von Wa-
schbecken, Badewannen, Duschen und mit
Wasser gefüllten Behältern verwenden.
• Das Gerät, das Kabel oder die Stecker nie-
mals in Wasser oder andere Flüssigkeiten
eintauchen.
• Die Verwendung des Geräts in explosion-
sgefährdeten Umgebungen ist verboten.
• Das Gerät nicht bei Vorhandensein von Gift-
stoffen benutzen.
• Das heiße Gerät nicht auf hitzeempfindlichen
Oberflächen abstellen.
• Das Gerät nicht der Witterung aussetzen.
• Das Gerät nicht in der Nähe von eingeschalte-
ten Kochherden, Elektroöfen oder, allgemein,
in der Nähe von Wärmequellen aufstellen.
• Das Gerät keinen extremen Temperaturen
aussetzen.
• Nicht gestatten, dass das Gerät von Kindern
oder Personen benutzt wird, die nicht mit sei-
ner Funktionsweise vertraut sind.
• Die Tasten nicht zu heftig drücken, und die
Benutzung von spitzen Gegenständen, wie
Stifte und Ähnliches vermeiden.
• Das Gerät immer auf stabile Flächen stellen.
• Sollte das Gerät hingefallen sein, muss es
von einer autorisierten Kundendienststelle
überprüft werden; es könnten interne Störun-
gen vorhanden sein, die die Sicherheit des
Produktes einschränken.
• Bei Defekten oder Störungen das Gerät aus-
schalten. Niemals versuchen, es zu zerlegen,
sondern sich an eine autorisierte Kundendien-
ststelle wenden.
•
Um die Sicherheit des Geräts nicht zu beeinträ-
chtigen, nur Originalersatzteile und -zubehör
verwenden, die vom Hersteller zugelassen sind.
• Das Netzkabel nicht um das Gerät wickeln
und auf keinen Fall, wenn das Gerät heiß ist.
• Den Dampfstrahl nie auf Haushaltsgeräte ri-
chten, die elektrische Teile beinhalten.
• Vor dessen Reinigung das Gerät abkühlen
lassen.
• Vor dem Wegstellen des Gerätes darauf ach-
ten, dass dieses komplett abgekühlt ist.
• Dieses Gerät ist mit Sicherheitsvorrichtungen
ausgestattet, deren Auswechselung einem
autorisierten Techniker vorbehalten ist.
• Den Dampfstrahl niemals auf Personen, Tiere
oder Abfälle richten.
• Den Dampfstrahl niemals aus der Nähe mit
den Händen berühren.
• Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch
Personen (inbegriffen Kinder) geeignet, die
eine eingeschränkte körperliche, sensorielle
oder geistige Kapazität aufweisen oder die
keine ausreichenden Kenntnisse besitzen, es
sei denn, sie werden beaufsichtigt oder wur-
den hinsichtlich des Gebrauchs des Geräts
von einer Person unterwiesen, die für deren
Sicherheit verantwortlich ist.
• Um sicherzustellen, dass Kinder nicht mit dem
Gerät spielen, müssen diese beaufsichtigt
werden.
ACHTUNG:
Verbrennungsgefahr
STEAM DISINFECTOR M0S09069 1Q07:FEV 1000-950.qxd 02/08/2010 10.23 Pagina 21