Installation Guide

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - ASSEMBLY INSTRUCTIONS -
MONTAGEANLEITUNGEN - INSTRUCTIONS DE MONTAGE -
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
MANIGLIE DI SICUREZZA, SAFETY HANDLES, SICHERHEITSGRIFFE,
POIGNEES DE SECURITE, MANILLAS DE SEGURIDAD
Serie STAINLESS STEEL G18 ø 32 mm
PRODOTTO TESTATO - TESTED PRODUCT - GEPR•FT
PRODUKT - PRODUIT TESTE’ – PRODUCTO PROBADO
PRODOTTO RICICLABILE – RECYCLABLE PRODUCT –
WIEDERVERWERTBARES PRODUKT - PRODUIT
RECYCLABLE - PRODUCTO RECICLABLE
La Ponte Giulio ringrazia per avere acquistato un proprio prodotto
realizzato nel rispetto dell’ambiente e dei requisiti di sicurezza previsti
per legge. - Thank you for purchasing this Ponte Giulio item. This
product has been manufactured in respect of the environment and
safety requirements. - Die Fa. Ponte Giulio dankt Ihnen, dass Sie ein
Produkt erworben, haben, das im Einklang mit den gesetzlich
vorgeschriebenen Sicherheitsrichtlinien hergestellt wurde. - Ponte Giulio
vous remercie d’avoir choisi un produit réalisé dans le respect de
l’environnement et des exigences de sécurité préconisées par la loi. -
Ponte Giulio agradece la adquisición de este producto, realizado de
acuerdo con los requisitos de seguridad previstos por la ley
Ponte Giulio S.p.a.
Località Ponte Giulio
05018 Orvieto (TR) ITALY
http://www.pontegiulio.it/ - [e-mail]
Tel.:[phone] - Fax:[phone]
Rev 0 – 29.01.2020
CODE L
I
n
G18UAS42
G18UAS43
G18UAS44
G18UAS45
G18UAS47
12
16
18
24
30
= Leggere attentamente questo manuale - Read this manual
carefully - Aufmerksam diesesMontageblatt lesen - Lire
attentivement ce manuel - Leer attentamente este manual
= No percussione - No percussion – Keinen Hammer
verwenden - No percussion - No percusión
= Chiave esagonale da 2 - 2 hexagonal key –
Sechskantschlüssel 2 - llave hexagonal de 2 - Clé hexagonale
de 2
= Verso di serraggio - Towards clamping – Gegen Klemm -
Hacia sujeción - Vers serrage
L
2
1
3