Installation Guide

PACKAGE CONTENTS/
CONTENU DE L’EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
HANGING LANTERN
LANTERNE SUSPENDUE
LÁMPARA COLGANTE
ITEM/
ARTICLE/ARTÍCULO
#0337140
MODEL/
MODÈLE/MODELO
#18204
COVER - Page 1
BACK COVER - Page 6
W
Ceiling Canopy
Couvercle
Cubierta para techo
Canopy Chain Loop
Anneau de chaîne du couvercle
Enganche de la cadena de la cubierta
Fixture Chain
Chaîne de la lanterne
Cadena de la lámpara
A
x 1
Fixture Assembly
Luminaire
Ensamble de la lámpara
(Not Shown to Size)
AA
AA
AA
AA
BB
AA
CC
AA
DD
(Not Shown to Size)
Canopy Lock Ring
Bague de retenue du couvercle
Anillo de bloqueo de la cubierta
B
x 8
Small & Large Glass Panel
Petits et grands panneaux de verre
Panel de vidrio pequeño y grande
HARDWARE CONTENTS (shown actual size)/QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle)/ADITAMENTOS (se
muestran en tamaño real)
Portfolio® is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
Portfolio® est une marque de commerce
déposée de LF, LLC. Tous droits réservés.
Portfolio® es una marca registrada de LF,
LLC. Todos los derechos reservados.
Call customer service at 1-800-643-0067,
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
Communiquez avec notre service à la clientèle au 1 800 643-0067,
entre 8 h et 18 h (HNE) du lundi au jeudi,
ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi.
Llame al Servicio al Cliente al 1-800-643-0067,
de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m.,
y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este.
Serial Number/ Numéro de série/Número de serie
Purchase Date/Date d’achat/Fecha de compra
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍA
Questions?/Des questions?/¿Preguntas?
[preassembled to (A)]
[préassemblées à (A)]
[preensamblado a (A)]
(Non Montré à la taille)
(No se muestra el tamaño)
(Non Montré à la taille)
(No se muestra el tamaño)
EB14584
x 1
x 1
x 1
x 1
Lowes.com/portfolio
1
6