Installation Guide

2
Lowes.com/portfolio
SAFETY INSTRUCTIONS/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.
WARNING
 •Besuretheelectricitytothewiresyouareworkingonareshutoffbyeitherremovingthefuseorturningoffthecircuit
breaker.
 •Toreducetheriskofre,electricshockorinjurytopersons:do not touch hot lens, lampshade, or enclosure.
 •Ifyoufeelyoudonothaveenoughelectricalwiringexperienceorareunsurewhatelectricalcodesareapplicabletoyour
jurisdiction,pleaseconsulttheservicesofaqualied,licensedelectrician.
 •Lightedlampishot!
 •do not touch the lamp at anytime. Use a soft cloth. Oil from skin may damage lamp.
•do nottouchhotlens,guardorhotxturehousing.
CAUTION
 •Lampgetshotquickly!Contactonlyswitch/plugwhenturningon.
 •Keeplampawayfromcombustiblematerialsthatmayburn.
 •Thewireisintendedforshallowburial,lessthan6inchesdeep.
 •do not operateorinstallaxturewithmissingordamagedparts.
 •do notinstallxturewithin10feetofapool,spaorfountain.
 •do nottouchtheyellowportionoftheLEDatanytimeasthismaycausedamagetothexture.
Note: Using the correct gauge cable is essential for obtaining proper lighting performance. For use with SPT-2W, 16AWG,
underground low-voltage cable (Minimum 25 ft length).
Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le
produit.
AVERTISSEMENT
 •Assurez-vousdefermerl’alimentationenélectricitédeslsaveclesquelsvoustravaillez,soitenretirantlefusible,soiten
plaçant le disjoncteur en position hors tension.
 •Anderéduirelesrisquesd’incendie,dechocélectriqueoudeblessure:ne touchez pas à la lentille, à l’abat-jour ni au
boîtier lorsqu’ils sont chauds.
 •Sivouspenseznepaspossédersufsammentd’expérienceencâblageélectrique,ousivousn’êtespascertaindes
codesdel’électricitéenvigueurdansvotreterritoire,faitesappelauxservicesd’unélectricienqualié.
 •Leluminaireestchaudquandilestallumé!
 •Netouchezàl’ampouleen aUCUn Cas.Utilisezunlingedouxpourlamanipuler.Legrasdelapeaupeutendommager
l’ampoule.
 •Netouchezpas à la lentille, au protecteur ni au boîtier du luminaire lorsqu’ils sont chauds.
ATTENTION
 •Leluminairedevientchaudrapidement!Touchezseulementàl’interrupteurouàlachelorsquevousl’allumez.
 •Gardeztoutmatériauinammableàdistanceduluminaire.
 •Lecâbleestconçupourunenfouissementsuperciel,àmoinsde15,24cmdeprofondeur.
 •N’utilisezpas et n’installez pa s le luminaire s’il y a des pièces manquantes ou endommagées.
 •N’installezpas le luminaire à moins de 3,05 m d’une piscine, d’un spa ou d’une fontaine.
 •NetouchezJAMAIS la partie jaune de la DEL; vous risqueriez d’endommager le luminaire.
Remarque :Vousdevezutiliseruncâbleduboncalibrepourobtenirunéclairaged’intensitéappropriée.Àutiliseravec
uncâbleSPT-2W16AWGsouterrainàbassetensiond’unelongueurminimalede7,62m.