Installation Guide

3
Lowes.com/portfolio
SAFETY INSTRUCTIONS/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
ADVERTENCIA
 •Asegúrese de cortar la electricidad de los cables con los que está trabajando; ya sea retirando el fusible o apagando el
interruptor de circuito.
 •Parareducirelriesgodeincendio,descargaseléctricasolesionesalaspersonas:no toque las micas, la pantalla, ni el
compartimiento cuando estén calientes.
 •Sisientequenoposeelaexperienciaencableadoeléctricosucienteonoestásegurodesiloscódigoseléctricosse
aplicanasujurisdicción,contrateaunelectricistacalicadoyconlicencia.
 •Labombillaencendidaestácaliente.
 • no toque la lámpara en ningún momento. Utilice un paño suave. Los aceites de la piel pueden dañar la lámpara.
 •notoquelasmicas,laprotecciónnilacarcasamientrasesténcalientes.
PRECAUCIÓN
 •Labombillasecalientarápidamente.Alencenderla,toquesoloelinterruptoroelenchufe.
 •Mantengalalámparaalejadadematerialesinamables.
 •Elcableestádiseñadoparausosubterráneo,amenosde15,24cmdeprofundidad.
 • no haga funcionar ni instale una lámpara si falta alguna pieza o si estas están dañadas.
 • no instale la lámpara a menos de 3,05 m de piscinas, spas o fuentes de agua.
• no toque la parte amarilla de la bombilla LED en ningún momento, ya que puede dañar el ensamble.
Nota:Esesencialusarelcabledelcalibreadecuadoparaobtenerunrendimientoóptimodelalámpara.Parausarconcable
subterráneo de bajo voltaje SPT de 2 vatios 16AWG (de 7,62 m de largo como mínimo).
PREPARATION/PRÉPARATION/PREPARACIÓN
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware
contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
Estimated Assembly Time: 20 minutes.
ToolsRequiredforAssembly(notincluded):Phillipsscrewdriver,Drill,1/4in.Drillbit,2in.Holesaw.
Avant de commencer l’assemblage de l’appareil, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le contenu de l’emballage
avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie incluse. S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas
d’assembler le produit.
Temps d’assemblage approximatif: 20 minutes
Outilsnécessairespourl’assemblageetl’installation(noninclus):tourneviscruciforme,perceuse,foretdede1/4po,
scie cloche de 2 po.
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del
contenido del paquete y la lista de aditamentos. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están
dañadas.
Tiempo estimado de ensamblaje: 20 minutos
Herramientasnecesariasparaelensamblaje(noseincluyen):DestornilladorPhillips,taladro,brocaparataladrode1/4",
sierradeperforaciónde5,08cm.