Use and Care Manual


 &RORTXH HO SURWHFWRU PHWiOLFD EDMR OD FDMD
GHHQJUDQDMHV \ DOLQHHORV KXHFRV GHO WRU
QLOORV
3URWHFWRU
&DMD GH
HQJUDQDMHV
 ,QVHUWH \ HQURVTXH ORV  WRUQLOORV GH OD
PRQWDMH D WUDYpV GH ORV KXHFRV GH OD FDMD
GH HQJUDQDMHV \ GHO SURWHFWRU PHWiOLFD
$SULHWH XQLIRUPHPHQWH \ ILUPHPHQWH FRQ
XQD GH OD OODYH KH[DJRQDOH LQFOXGtGDV
0217$-( '( /$ &8&+,//$
0(7É/,&$
$'9(57(1&,$ 8VH JXDQWHV GH
SURWHFFLyQ DO WRFDU R DO KDFHU PDQWHQLPLHQWR D OD
FXFKLOOD SDUD HYLWDU KHULGDV /D FXFKLOOD HV PX\
ILORVD \ FRUWD D~Q QR HVWDQGR HQ PRYLPLHQWR
$'9(57(1&,$ 1R XWLOLFH QLQJXQD
FXFKLOOD QL SLH]D GH VXMHFLyQ GLVWLQWD GH ODV
DUDQGHODV \ WXHUFDV TXH DSDUHFHQ HQ ODV LOXV
WUDFLRQHV VLJXLHQWHV (VWDV SLH]DV GHEHQ HV
WDU VXPLQLVWUDGDV SRU 3RXODQ:((' ($7(5
H LQVWDODUVH FRPR VH PXHVWUD PiV DEDMR /D
XWLOL]DFLyQ GH SLH]DV QR DGHFXDGDV SXHGH
RFDVLRQDU TXH OD FXFKLOOD VDOJD GHVSHGLGD \
GDxH JUDYHPHQWH DO RSHUDGRU R D RWURV
$9,62 (O WD]D SDUD HO SROYR \ OD DUDQGHOD GH
UHWpQ HVWpQ ORFDOL]DGDV HQ OD FDMD GH HQJUDQDMHV
\ QRHQODEROVDGH SLH]DV(OUHVWRGHODILMDGRUHV
PHQFLRQDGD HQ ORV SDVRV GH HQVDPEOH VH
HQFXHQWUDQ HQ OD EROVD GH SLH]DV
 5HPXHYD OD DUDQGHOD UHWpQ GH OD HMH
URVFDGR GHO FDMD GH HQJUDQDMHV 'HMH HO
WD]D SDUD HO SROYR HQ HO HMH
 ,QVWDOHODFXFKLOOD\ OD DUDQGHOD GH UHWpQHQ
HO HMH URVFDGR TXH VREUHVDOH GHO FDMD GH
HQJUDQDMHV
 $VHJ~UHVH GH TXH HO ODGR HOHYDGR GH OD
DUDQGHOD GH UHWpQ HVWp RULHQWDGR KDFLD HO
FDMD GH HQJUDQDMHV \ GH TXH HO UHVDOWH
TXHSD HQ HO KXHFR FHQWUDO GH OD FXFKLOOD
YHD OD LOXVWUDFLyQ
 'HVOLFH OD FXFKLOOD \ OD DUDQGHOD GH UHWpQ
SRU HO HMH GHO FDMD GH HQJUDQDMHV
 $KRUD FRORTXH OD DUDQGHOD DERPEDGD HQ
HO HMH &HUFLyUHVH GH TXH HO ODGR PiV DQ
FKR GH OD DUDQGHOD HVWp RULHQWDGR KDFLD OD
FXFKLOOD
 ,QVWDOH ODWXHUFD GH OD FXFKLOOD HQURVFiQGROD
HQ HO HMH GDQGR YXHOWD D OD L]TXLHUGD
3URWHFWRU
&XFKLOOD
$UDQGHOD
DERPEDGD
7XHUFD
(MH URVFDGR
$UDQGHOD
GH UHWpQ
7D]D SDUD
HO SROYR
&DMD GH
(QJUDQDMHV
$9,62 $VHJ~UHVH GH TXH WRGDV ODV SLH]DV
HVWpQFRORFDGDVHQVXVLWLR\ GH TXH ODFXFKLOOD
HVWp DSULVLRQDGD HQWUH HO WD]D SDUD HO SROYR \
OD DUDQGHOD GH UHWpQ 1R GHEH TXHGDU QLQJXQD
KROJXUD HQWUHOD FXFKLOOD \ HO WD]D SDUDHO SROYR
R OD DUDQGHOD GH UHWpQ
 *LUH OD FXFKLOOD SDUD KDFHU FRLQFLGLU HO RUL
ILFLR GHO JXDUGDSROYRV FRQ HO RULILFLR ODWH
UDO GHO FDMD GH HQJUDQDMHV
 ,QWURGX]FD XQ GHVWRUQLOODGRU SHTXHxR SRU
ORV RULILFLRV FRQIURQWDGRV (VWR LPSHGLUi
TXH HO HMH JLUHFXDQGR DSULHWH OD WXHUFD GH
OD FXFKLOOD
'HVWRUQLOODGRU
 0DQWHQLHQGR HO GHVWRUQLOODGRU HQ VX SRVL
FLyQ DSULHWH ILUPHPHQWH OD WXHUFD GH OD
FXFKLOOD FRQ XQD OODYH
 5HWLUH HO GHVWRUQLOODGRU
 *LUH OD FXFKLOOD D PDQR 6L OD FXFKLOOD VH
DSUR[LPD D OD FXELHUWD R SDUHFH JLUDU LUUH
JXODUPHQWH VLJQLILFD TXH QR HVWi FHQWUD
GD \ VHUi QHFHVDULR UHLQVWDODUOD
$9,62 3DUD GHVPRQWDU OD FXFKLOOD LQWUR
GX]FD HO GHVWRUQLOODGRU SRU ORV RULILFLRV FRQ
IURQWDGRV 'HVHQURVTXH OD WXHUFD \ GHVPRQWH
ODV SLH]DV $VHJ~UHVH GH JXDUGDUODV SLH]DV \
ODV LQVWUXFFLRQHV SRU VL ODV QHFHVLWD HQ HO
IXWXUR