Use and Care Manual


&202 5(029(5 (/ $&&(625,2
'(/ &257$'25$ 8 275$6 $&&(
625,26 23&,21$/
35(&$8&,21 $O UHWLUDU R LQVWDODU ODV DF
FHVRULRV SRQJD HO DSDUDWR HQ XQD VXSHUILFLH
SODQD SDUD HVWDELOLGDG
 $IORMH HO DFRSODGRU GDQGR YXHOWD D OD SHULO
OD D OD L]TXLHUGD
$FFHVVRULR
$FRSODGRU
3HULOOD
$)/2-(
$35,(7$1
 2SULPD \ VRVWHQJD HO ERWyQ GH FRQH[LyQ
GHVFRQH[LyQ
%RWyQ
GH
&RQH[LyQ
'HVFRQH[LyQ
$FRSODGRU
(MH 6XSHULRU
$FFHVVRULR
 0LHQWUDV VRVWLHQH HO PRWRU \ HO HMH VXSHUL
RU FRQ ILUPH]D TXLWH HO DFFHVRULR GHO DFR
SODGRU HQ IRUPD UHFWD
,167$/$&,Ð1 '(/ $&&(625,26
23&,21$/
 5HWLUH OD WDSD GH HMH GHO DFFHVRULR VL
SUHVHQWH
 &RORTXH HO ERWyQ GH FRQH[LyQGHVFRQH[
LyQ GHO DFFHVRULR HQ HO DJXMHUR GH OD JXtD
GHO DFRSODGRU
 (PSXMH HO DFFHVRULR HQ HO DFRSODGRU KDV
WD TXH HO ERWyQ GH FRQH[LyQGHVFRQH[LyQ
VH HQFDMH HQ HO SULPHU DJXMHUR
 $QWHV GH XVDU HO DSDUDWR DSULHWH OD SHULOOD
ILUPHPHQWH GDQGR YXHOWD D OD GHUHFKD
$FRSODGRU
3ULPHU
$JXMHUR
(MH
6XSHULRU
%RWyQ GH
&RQH[LyQ
'HVFRQH[LyQ
$FFHVRULR
$JXMHUR
GH
OD *XtD
$'9(57(1&,$ $QWHV GH RSHUDU
HVWH DSDUDWRDVHJ~UHVH GHTXH HOERWyQ GHFRQ
H[LyQGHVFRQH[LyQ HVWp DVHJXUDGR HQ HO SULPHU
DJXMHUR \ OD SHULOOD HVWp ELHQ DMXVWDGD DQWHV GH
RSHUDU HO DSDUDWR 7RGRV ORV DFFHVRULRV KDQVLGR
GLVHxDGRV SDUD VHU XWLOL]DGRV HQ HO SULPHU DJXM
HUR D PHQRV TXH HVWp LQGLFDGR GH RWUD PDQHUD
HQ HO PDQXDO GH LQVWUXFFLyQ DSOLFDEOH GHO DFFH
VRULR 8VDU HO DJXMHUR LQFRUUHFWR SRGUtD FDXVDU
JUDYHV KHULGDV R GDxRV D HO DSDUDWR
%RWyQ GH
&RQH[LyQ'HVFRQH[LyQ
HQ HO 3ULPHU $JXMHUR
,16758&&,21(6 '( 862
6H UHFRPLHQGD TXH QR RSHUH HO PRWRU SRU
PDV GH XQ PLQXWR D OD YHORFLGDG Pi[LPD
326,&,21 '( 862
3URWHFFLyQ
SDUD ORV RMRV
6,(035( 86(
3URWHFFLyQ
SDUD ORV RtGRV
3DQWDORQHV
ODUJRV \
SHVDGRV
=DSDWRV
*UXHVRV
&RUWH GH L]TXLHUGD D GHUHFKD
&XDQGR DSDUDWR GH IXQFLRQDPLHQWR HQ
JDQFKH OD FRUUHD SDUD KRPEUR HQ HO DEUD]DG
HUD SDUpVH FRPR VH YHD HQ OD ILJXUD \ YHULIL
TXH OR VLJXLHQWH
 8VH SURWHFFLyQ GH RtGRV DQWHRMRV GH
VHJXULGDG FDVFR GH VHJXULGDG \ URSD
JUXHVD FRPR SURWHFFLyQ
 $PSOtH VX EUD]R L]TXLHUGR \ VRVWHQJD OD
HPSXxDGXUD GHO PDQJR FRQ VX PDQR
L]TXLHUGD
 6RVWHQJD HO HPSXxDGXUD GHO DFHOHUDGRU FRQ
VX PDQR GHUHFKD FRQ XQ GHGR HQ HO JDWLOOR
 0DQWHQJD GHO DSDUDWR GHEDMR GHO QLYHO GH OD
FLQWXUD
 0DQWHQJD HO DOPRKDGLOOD GH OD FRUUHD DO
KRPEUR FHQWUDGD HQ HO KRPEUR L]TXLHUGD \
HO VHxDO GH SHOLJUR FHQWUDGD HQ VX HVSDOGD
 0DQWHQJD WRGR HO SHVR GH OD KHUUDPLHQWD HQ
HO KRPEUR L]TXLHUGR
 6LQ TXH HORSHUDGRU VH LQFOLQH KDFLDGHODQWH
PDQWLHQH OD FXFKLOOD R FDEH]DO GH FRUWH
SDUDOHOD DO VXHOR \ HQWUDU IiFLOPHQWH HQ
FRQWDFWR FRQ HO PDWHULDO D FRUWDU
,16758&&,21(6 '( 0$1(-2 &21
&$%(=$/ '( &257(
$'9(57(1&,$ 8VH VLHPSUH SUR
WHFFLyQ SDUD ORV RMRV 1XQFD VH LQFOLQH SRU HQ
FLPD GHO FDEH]DO /D OtQHD SXHGH DUURMDU R
KDFHU UHERWDU SLHGUDV R GHVHFKRV KDFLD ORV
RMRV \ OD FDUD SXGLHQGR FDXVDU OD SpUGLGD GH
OD YLVWD X RWUDV JUDYHV KHULGDV
$QWHV GH SHQHWUDU HQ OD KLHUED RPDOH]DV TXH YD
D FRUWDU DFHOHUH HO PRWRU KDVWD OD YHORFLGDG GH
FRUWH