Instruction manual
8i vous devez remplacer la barre-guide, n'uti-
Iisez que celle qui est specifiee pour votre
troncoonneuse dans la tiste de pieces ou sur le
decalque de la troe£onneuse.
LUBRIFICATION
Capuchon de
remplissage
d'huile de la
barre
• Voir LUBRIFICATION DE LA CHAINE ET
DE LA BARRE dans la section FONCTION-
NEMENT.
REMPLACEMENT DE LA BOUGIE
Remplacez la bougie chaque annee pour as-
surer un demarrage facile et un meilleur fonc-
tionnement du moteur. Reglez Fecart de la
bougie & 0,6 mm (0,025 pouce). Le cycle d'al-
lumage est fixe et ne peut pas 6tre ajust&
1. Tournez, puis tirez le couvercle de bougie.
2. Enlevez ta bougie du cylh_dre et jetez-la.
3. Remplacez-la par une bougie Champion
RCJ-6Y et serrez-la b. I'aide d'une cle &
douilte de 19 mm (3/4 pouce).
4. R6installez le couvercle de bougie.
AVERTISSEMENT: Debranchez
toujours le fil de la bougie quand vous ferez
des reparations, sauf les reglages de carbura-
teur.
AIGUISAGE DE LA CHA|NE
L'ai.guisage de ta chaTne exige des appareils
speclaux. Vous pouvez acheter des appareils
d'aiguisage chez Sears ou vous adresser b. un
aiguiseur de cha_ne professionnel.
REMPLACEMENT DE LA CHA|NE
_ AVERTISSEMENT: Quand vous
touchez & cha_ne, portez toujours des gants pro-
tecteurs. La cha_ne est aiguisee et peut vous
couper m6me quand elle ne bouge pas.
II est normal qu'une chaTne neuve se detende
durant les 15 premieres minutes d'utilisation.
Vous devriez reverifier souvent la tension de la
cha_ne et I'aj.uster tel que requis. Voir TENSION
DE LA CHAtNE.
Si elle est usee ou endommagee, remplacez ta
cha_ne. N'utilisez que la cha_ne & recul bas de
rechange sFecifiee dans la liste des pieces.
POUR REMPLACER LA CHA|NE:
1. Mettez I'interrupteur O N/STO Pen position
,,STOP,, et debranchez te til de la bougie.
2. Enlevez les ecrou du bride de la barre.
3. Enlevez la bride de la barre.
4. Tournez la vis de regtage sur le barre-
guide pour amener le mecanisme de re-
glage aussi loin que possible vers I'avant
du barre-guide.
5. Glissez la barre-guide derriere le pignon
jusqu'& ce qu'elle bute contre le pignon.
6. Enlevez I'ancienne chaTne.
7. Enlevez la cha_ne neuve de son embal-
lage avec soin et tenez la avec les cou-
poirs tel qu'indiqu&
Extremite
du barre-
guide
LES LAMES DOIVENT J
FAIRE FACE DANS LA
DIRECTION DE LA ROTATION
Coupoirs Indicateur de profondeur
Mailions d'entra_nement
8. Passez la chaine par dessus le pigeon et
derriere lui, adaptant les maillons d'en-
trainement dans le pignon.
9. Introduisez le bas des maillons d'entra_ee-
ment entre tes dents de I'embout de la
barre-guide.
lO. Introduisez les maillons d'entrainement
dans la raieure de la barre-guide.
11. Tirez la barre-guide vers l'avant jusqu'a ce
que la chaine soit bien dans la rainure de la
barre-guide. Assurez-vous tes maillons
d'entrainement dans la rainure de la
barre-guide.
12. Installes la bride de la barre.
56