Manual
AVlSO: Antes de coml_etar el tumbado, use
cu_as para abdr el corte, cuando sea
necesario, para cortrolar la direcci6n de la
caida. Use cuiias de madera o de plastJco,
pero nunca de acero o de hierro, para evitar
que la sierra recule y para evitar daiios a la
cadena.
• Este alerta a los indicios de que el arbot
est_ por caer: los crujidos, el
ensanchamiento de1 corte de tumbado y
los movimientos de las ramas superiores.
• En el instante en que el arbol comienza a
caer, pare la sierra, ap6yela en el sueio y
retroceda r_pidamente, pot la trayectoria
de retroceso prevista.
• Para evitar heridas, NO corte un arbol
parcialmente caido con la sierra. Tome
extremo cuidado con los arboles
parcialmente tumbados que tienen apoyo
precario. Cuando el arbol no cae
totaimente, ponga la sierra de lado y use
un montacargas a cable, un aparejo de
poleas o un tractor para bajarlo.
CORTE DE UN ARBOL TUMBADO
(SECCIONAMIENTO)
El termino seccionamiento significa cortar
un arbol tumbado en secciones del largo
deseado.
_kADVERTENCIA: No se pare
sobre el tronco que est_ siendo cortado.
Cualquier parte del tronco puede rodar
haciendo que el usuario pierda el equilibrio y
el control. No se posicione cuesta abajo del
tronco que esta siendo cortado.
PUNTOS IMPORTANTES
• Corte _lnicamente un tronco a la vez.
• Corte con sumo cuidado la madera
astillada. La sierra puede arrojar pedazos
punteagudos y filosos hacia el usuario.
• Use un caballete para cortar troncos
pequeSos. Nunca permita aotra persona
que sostenga el tronco mientras ud. corta
ni sostenga el tronco con la pierna o el pie.
• No corte en lugares donde haya troncos,
ramas y raices entretazadas como puede
acontecer despues de un vendavaL
Arrastre los troncos hasta un lugar
despejado antes de cortarlos, empezando
pot troncos expuestos y ya retirados.
TIPOS DE CORTE QUE SE USAN
PARA EL SECCIONAMIENTO
_kADVERTENCIA: Si la sierra
queda apretada o atascada dentro dei
tronco, no intente sacarla a la fuerza. Puede
pettier el control de la sierra, causando
heridas o daSos al aparato. Pare la sierra,
martille una cu 5a de plastico o de madera en
el corte hasta que la sierra salga facilmente.
Ponga la sierra de nuevo en marcha y
col6quela cuidadosamente de nuevo en el
corte. No intente poner en marcha la sierra
de nuevo ouando est_ apretada o atascada
en un tronco.
Use una cuba para sacarla sierra
atascada.
Apague la sierra y use una cuSa de
madera o de pl&stico para abrir el tajo.
Corte Descendiente: empieza desde el
lado superior del troncocon la parte de abajo
de la sierra contra el tronco; haga una leve
presi6n hacia abajo.
Corte descendiente
Corte ascendiente
Corte Ascendiente: empieza desde el ]ado
inferior de] tronco con la parte de arbba de la
sierra contra el tronco; haga una teve fuerza
hacia arriba. Sujete {a sierra firmemente
para mantener el control La sierra tendra la
tendencia de empujar el usuado hacia atras.
ADVERTENCIA: Nunca invierta la
sierra para hacer cortes ascendientes. No
se puede controlar la sierra de esa forma.
Haga siempre el primer corte del lado dei
tronco que esta bajo compresi6n. El ladode
compresi6n del tronco es donde la presi6n
de{ peso del tronco se concentra.
Primer corte del lado del tronco
bajo compresian
Segundo corte
Primer corte del lado del tronco
bajo compresiSn
SECCIONAMIENTO SIN APOYO
• Haga el corte descendiente de un tercio
del di_metro.
• Haga rodar el tronco y termine con otro
corte descendiente.
• Tenga cuidado especialmente con los
troncos presionados de un lado para evitar
que la sierra quede atrapada.
SECCIONAMIENTO USANDO
TRONCO O CABALLETE DE
APOYO
• Recuerde que el primer corte siempre es
de lado del tronco bajo compresi6n. (Vea
en la ilustraciones que sigue el primer
corte y el segundo corte.)
29