ENGLISH R Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d’Instructions PP4620AVHD ESPAÑOL WARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury. ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e enstrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en lesiones graves.
IDENTIFICATION OF SYMBOLS WARNING! This chain saw can be dangerous! Careless or improper use can cause serious or even fatal injury. Read and understand the instruction manual before using the chain saw. Always wear appropriate ear protection, eye protection and head protection. Always use two hands when operating the chain saw.
eye protection such as non-fogging, vented goggles or face screen; an approved safety hard hat; and sound barriers (ear plugs or mufflers) to protect your hearing. Regular users should have hearing checked regularly as chain saw noise can damage hearing. Secure hair above shoulder length.
S Pinch-Kickback can occur when the the wood closes in and pinches the moving saw chain in the cut along the top of the guide bar and the saw chain is suddenly stopped. This sudden stopping of the chain results in a reversal of the chain force used to cut wood and causes the saw to move in the opposite direction of the chain rotation. The saw is driven straight back toward the operator.
this design work together to give balance and resistance in controlling the pivot of the saw back toward the operator if kickback occurs. S Do not overreach. You could be drawn or thrown off balance and lose control of the saw. S Do not cut above shoulder height. It is difficult to maintain control of saw above shoulder height. CHAIN BRAKE AND CKA ANGLE S Chain Brake, designed to stop the chain in the event of kickback.
The following guide bar and chain combinations meet kickback requirements of CSA Z62.1, Z62.3, & ANSI B175.1 when used on saws listed in this manual. Use of bar and chain combinations other than those listed is not recommended and may not meet the CKA requirements per standard. Computed kickback angle (CKA) Table BAR MODEL P/N Length CHAIN P/N CKA without chain brake PP4620AVHD 545049001 20″ 952051310 31_ NOTE: If this saw is to be used for commer- 4443. All U.S.
10. Pull the bar forward until the chain is snug in the guide bar groove. Ensure all drive links are in the bar groove. 11. Now, install chain brake making sure the adjusting pin is positioned in the lower hole in the guide bar. Remember this pin moves the bar forward and backward as the screw is turned. 12. Install chain brake nuts and finger tighten only. Once the chain is tensioned, you will need to tighten chain brake nuts. Inside view of Chain Brake Adjustment located on Chain Brake 4.
WARNING: If the saw is operated with a loose chain, the chain could jump off the guide bar and result in serious injury. Chain Brake Nuts OPERATION KNOW YOUR SAW READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR CHAIN SAW. Compare the illustrations with your unit to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference.
FUELING & LUBRICATION FUELING ENGINE In freezing weather oil will thicken, making it necessary to thin bar and chain oil with a small amount (5 to 10%) of #1 Diesel Fuel or kerosene. Bar and chain oil must be free flowing for the oil system to pump enough oil for adequate lubrication. Genuine Poulan or Poulan PROR bar and chain oil is recommended to protect your unit against excessive wear from heat and friction. Poulan or Poulan PROR oil resists high temperature thinning.
4. Push the choke/fast idle lever in to the HALF CHOKE position. 5. Pull the starter rope quickly with your right hand until the engine starts. 6. Allow the engine to run for approximately 30 seconds. Then, squeeze and release throttle trigger to allow engine to return to idle speed. ON/STOP SWITCH (0.5 mm) thick. Repairs on a chain brake should be made by an authorized service dealer.
S Practice cutting a few small logs using the following techniques to get the “feel” of using your saw before you begin a major sawing operation. S Squeeze the throttle trigger and allow the engine to reach full speed before cutting. S Begin cutting with the saw frame against the log. S Keep the engine at full speed the entire time you are cutting. S Allow the chain to cut for you. Exert only light downward pressure. If you force the cut, damage to the bar, chain, or engine can result.
NOTE: Before felling cut is complete, use wedges to open the cut when necessary to control the direction of fall. To avoid kickback and chain damage, use wood or plastic wedges, but never steel or iron wedges. S Be alert to signs that the tree is ready to fall: cracking sounds, widening of the felling cut, or movement in the upper branches. S As tree starts to fall, stop saw, put it down, and get away quickly on your planned retreat path. S DO NOT cut down a partially fallen tree with your saw.
1st Cut S Be alert for springback. Watch out for branches that are bent or under pressure. Avoid being struck by the branch or the saw when the tension in the wood fibers is released. S Keep a clear work area. Frequently clear branches out of the way to avoid tripping over them. 2nd Cut Using a support stand 2nd Cut 1st Cut 1st Cut 2nd Cut LIMBING S Always limb a tree after it is cut down. Only then can limbing be done safely and properly.
SERVICE WARNING: Disconnect the spark plug before performing maintenance except for carburetor adjustments. We recommend all service and adjustments not listed in this manual be performed by an authorized service dealer. MAINTENANCE SCHEDULE Check: Fuel mixture level . . . . Bar lubrication . . . . . . . Chain tension . . . . . . . Chain sharpness . . . . For damaged parts . . For loose caps . . . . . . For loose fasteners . . . For loose parts . . . . . . Inspect and Clean: Bar . . . . . . . . . . . . . .
Outlet Cover Remove Sawdust From Guide Bar Groove Exhaust Outlets Exhaust Outlets must face chain brake (bar side) of chain saw 9. Inspect the muffler gasket and replace if damaged. 10. Reinstall backplates, muffler gasket and muffler using muffler bolts. TIghten until secure. 11. Reinstall bolt cover and locknut. 12. Reinstall the spark plug boot. 13. Reinstall the cylinder cover and 3 screws. Tighten securely. CARBURETOR ADJUSTMENTS WARNING: The chain will be moving during most of this procedure.
Store unit with all guards in place. Position so that any sharp object cannot accidentally cause injury to passersby. Store the unit out of reach of children. S Before storing, drain all fuel from the unit. Start engine and allow to run until it stops. S Clean the unit before storing. Pay particular attention to the air intake area, keeping it free of debris. Use a mild detergent and sponge to clean the plastic surfaces.
LIMITED WARRANTY ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., warrants to the original purchaser that each new Poulan PROR brand gasoline chain saw is free from defects in material and workmanship and agrees to repair or replace under this warranty any defective gasoline chain saw as follows from the original date of purchase. 2 YEARS - Parts and Labor, when used for Household purposes. 60 DAYS - Parts and Labor, when used for Commercial, Professional, or Income Producing purposes.
WHAT IS COVERED: REPAIR OR REPLACEMENT OF PARTS. Repair or replacement of any warranted part will be performed at no charge to the owner at an approved ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., servicing center. If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities, you should contact your nearest authorized service center or call ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., at 1--800--554--6723.