ENGLISH R Please do not return unit to retailer. Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra. Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant. 1--800--554--6723 www.poulan.com Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d’Instructions 2750 / 2775 / 2900 / 3050 ESPAÑOL WARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury.
IDENTIFICATION OF SYMBOLS WARNING! This chain saw can be dangerous! Careless or improper use can cause serious or even fatal injury. Read and understand the instruction manual before using the chain saw. Always wear appropriate ear protection, eye protection and head protection. Always use two hands when operating the chain saw.
S Carefully plan your sawing operation in advance. Do not start cutting until you have a clear work area, secure footing, and, if you are felling trees, a planned retreat path. Wipe up all fuel spills before starting saw. S Move at least 10 feet (3 meters) from fueling site before starting engine. S Turn the engine off and let saw cool in a non-combustible area, not on dry leaves, straw, paper, etc. Slowly remove fuel cap and refuel unit.
Avoid Obstructions Elbow locked Clear The Working Area REDUCE THE CHANCE OF KICKBACK Thumb on underside of handlebar S Recognize that kickback can happen. With a basic understanding of kickback, you can reduce the element of surprise which contributes to accidents. S Never let the moving chain contact any object at the tip of the guide bar. S Keep the working area free from obstructions such as other trees, branches, rocks, fences, stumps, etc.
Reduced Kickback Symmetrical Guide Bar tip in the danger zone with any hard object. Kickback can also be caused by pinching the saw chain along the top of the guide bar. This action may push the guide bar rapidly back toward the operator. Either of these events may cause you to lose control of the saw which could result in serious injury or even death. DO NOT RELY UPON ANY OF THE DEVICES BUILT INTO YOUR SAW. YOU SHOULD USE THE SAW PROPERLY AND CAREFULLY TO AVOID KICKBACK.
NOTE: If this saw is to be used for commer- 4443. All U.S. forest land and the states of California, Idaho, Maine, Minnesota, New Jersey, Oregon, and Washington require by law that many internal combustion engines to be equipped with a spark arresting screen. If you operate a chain saw in a state or locale where such regulations exist, you are legally responsible for maintaining the operating condition of these parts. Failure to do so is a violation of the law.
Tip of Bar Chain Brake Nuts CUTTERS MUST FACE IN DIIRECTION OF ROTATION Cutters Chain Adjustment Tool (Bar Tool) Adjusting the tension: Depth Gauge Chain tension is very important. Chain stretches during use. This is especially true during the first few times you use your saw. Always check chain tension each time you use and refuel your saw. You can adjust the chain tension by loosening the chain brake nuts and turning the adjusting screw 1/4 of a turn while lifting up on the bar.
OPERATION KNOW YOUR SAW READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR CHAIN SAW. Compare the illustrations with your unit to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference.
BEFORE STARTING ENGINE IMPORTANT Experience indicates that alcohol--blended fuels (called gasohol or using ethanol or methanol) can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage. Acidic gas can damage the fuel system of an engine while in storage. To avoid engine problems, the fuel system should be emptied before storage for 30 days or longer. Drain the gas tank, start the engine and let it run until the fuel lines and carburetor are empty. Use fresh fuel next season.
1. Move ON/STOP switch to the ON position. 2. Pull the choke/fast idle lever out to the full extent (to the FULL CHOKE position). 3. Pull starter rope quickly with your right hand a maximum of 10 times. Then, proceed to the next step. NOTE: If the engine sounds as if it is trying to start before the 10th pull, stop pulling and immediately proceed to the next step. 4. Push the choke/fast idle lever in to the HALF CHOKE position. 5. Pull the starter rope quickly with your right hand until the engine starts.
CUTTING METHODS IMPORTANT POINTS S Check chain tension before first use and after 1 minute of operation. See CHAIN TENSION in the ASSEMBLY section. S Cut wood only. Do not cut metal, plastics, masonry, non-wood building materials, etc. S Stop the saw if the chain strikes a foreign object. Inspect the saw and repair or replace parts as necessary. S Keep the chain out of dirt and sand. Even a small amount of dirt will quickly dull a chain and thus increase the possibility of kickback.
Use a wedge to remove pinched saw Hinge holds tree on stump and helps control fall Opening of felling cut Turn saw OFF and use a plastic or wooden wedge to force cut open. Closing of notch NOTE: Before felling cut is complete, use wedges to open the cut when necessary to control the direction of fall. To avoid kickback and chain damage, use wood or plastic wedges, but never steel or iron wedges.
Using a log for support 2nd Cut 1st Cut 1st Cut IMPORTANT POINTS S Work slowly, keeping both hands firmly gripped on the saw. Maintain secure footing and balance. S Watch out for springpoles. Use extreme caution when cutting small size limbs. Slender material may catch the saw chain and be whipped toward you or pull you off balance. S Be alert for springback. Watch out for branches that are bent or under pressure.
SERVICE WARNING: Disconnect the spark plug before performing maintenance except for carburetor adjustments. We recommend all service and adjustments not listed in this manual be performed by an authorized service dealer. 4. Clean the air filter using hot soapy water. Rinse with clean cool water. Air dry completely before reinstalling. 5. Reinstall air filter. 6. Reinstall cylinder cover and 3 screws. TIghten securely.
6. Clean the spark arresting screen with a wire brush. Replace screen if any wires are broken or screen is blocked after cleaning. 7. Reinstall spark arresting screen. 8. Reinstall outlet cover and 2 screws. Ensure outlet cover and both screws are reinstalled correctly to prevent damage to the saw (see illustrations). The exhaust outlets must face the chain brake (bar side) of the saw. To maintain guide bar: S Move ON/STOP switch to the STOP position. S Loosen and remove chain brake nuts and chain brake.
STORAGE WARNING: Perform the following steps after each use: S Allow the engine to cool, and secure the unit before storing or transporting. S Store chain saw and fuel in a well ventilated area where fuel vapors cannot reach sparks or open flames from water heaters, electric motors or switches, furnaces, etc. S Store chain saw with all guards in place and position chain saw so that any sharp object cannot accidentally cause injury. S Store chain saw well out of the reach of children.
LIMITED WARRANTY Poulan warrants to the original purchaser that each new Poulan brand gasoline chain saw is free from defects in material and workmanship and agrees to repair or replace under this warranty any defective gasoline chain saw as follows from the original date of purchase. 1 YEAR - Parts and Labor, when used for Household purposes. 60 DAYS - Parts and Labor, when used for Commercial, Professional, or Income Producing purposes. 30 DAYS - Parts and Labor, if used for rental purposes.
service center or call Poulan/WEED EATER at 1--800--554--6723. WARRANTY PERIOD: Any warranted part which is not scheduled for replacement as required maintenance, or which is scheduled only for regular inspection to the effect of “repair or replace as necessary” shall be warranted for 2 years. Any warranted part which is scheduled for replacement as required maintenance shall be warranted for the period of time up to the first scheduled replacement point for that part.
