ENGLISH R Please do not return unit to retailer. Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra. Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant. 1--800--554--6723 www.poulan--pro.com Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d’Instructions ESPAÑOL PPB330 For Occasional Use Only Poulan PRO 1030 Stevens Creek Road Augusta, GA 30907 Poulan PRO 850 Matheson Blvd. West Mississauga, Ontario L5V 0B4 545186798 Rev.
TABLE OF CONTENTS Identification of Safety Symbols Safety Rules Assembly Operation Maintenance 2 4 9 10 13 Service & Adjustments Storage Troubleshooting Table Limited Warranty Statement Emissions Statement 14 16 17 18 18 IDENTIFICATION OF SAFETY SYMBOLS DANGER: Use only specified trimmer head, spool, and 0.080 inch (2 mm) recommended trimmer line. Never use blades, flailing devices, wire, rope, string, etc. This attachment is designed for line trimmer use only.
IDENTIFICATION OF SAFETY SYMBOLS Assist handle to be positioned only below the arrow. Never allow children to operate this unit. Store unit indoors in a high, dry place out of the reach of children. When servicing unit, use only identical replacement parts. Always stop unit and disconnect spark plug before cleaning or servicing. WARNING: Fire hazard. Never mix, pour, or store gasoline or use the unit near a flame or sparks (including smoking, open flames, or work that can cause sparks).
OPTIONAL ATTACHMENTS These attachments used in combination with the specified powerhead have been evaluated to ANSI B175.3--2003, “Grass Trimmers and Brushcutters -- Safety Requirements”. These combinations have been evaluated by Underwriter’s Laboratories Inc. (UL) and are consequently UL listed: Powerhead model Attachments PPB330 Type Trimmer head TNG 7 Brushcutter attachment PPB4000C Cutting attachment / guard, part no.
SAFETY NOTICE: Exposure to vibrations S Use only in daylight or good artificial light. S Use only for jobs explained in this manual (or manuals for optional attachments). through prolonged use of gasoline powered hand tools could cause blood vessel or nerve damage in the fingers, hands, and joints of people prone to circulation disorders or abnormal swellings. Prolonged use in cold weather has been linked to blood vessel damage in otherwise healthy people.
S Never run unit without the proper equipment attached. When using your unit as a blower, always install blower tubes. S Check air intake opening, blower tubes or vacuum tubes frequently, always with engine stopped and spark plug disconnected. Keep vents and discharge tubes free of debris which can accumulate and restrict proper air flow. S Never place any object in air intake opening as this could restrict proper air flow and cause damage to the unit.
leased or engine is turned off. Do not attempt to clear away cut material when the blade is in motion. Make sure the engine is turned off, the spark plug wire is disconnected, and the blade has stopped moving before removing jammed material from the cutting blade. Do not grab or hold the unit by the cutting blade. S Install required shield properly before using the unit. Use the metal shield for all metal blade use. WARNING: Only use brushcutter attachments that provide a metal shield with proboscis nose.
WARNING: Falling objects can cause severe head injury. Wear head protection when operating this unit with a pole pruner attachment. WARNING: Never lean over discharge chute. Rocks or debris could be thrown into the eyes and face and cause serious injury or blindness. WARNING: Inspect the area where the unit is to be used. Remove objects that could be thrown or damage the unit. Some objects may be hidden by fallen snow -- be alert for the possibility.
ASSEMBLY WARNING: If received assembled, repeat all steps to ensure your unit is properly assembled and all fasteners are secure. Examine parts for damage. Do not use damaged parts. NOTE: If you need assistance or find parts missing or damaged, call 1-800-554-6723. It is normal for the fuel filter to rattle in the empty fuel tank. Finding fuel or oil residue on muffler is normal due to carburetor adjustments and testing done by the manufacturer.
OPERATION KNOW YOUR TRIMMER READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR UNIT. Compare the illustrations with your unit to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference. Assist handle Coupler Shaft Trimmer head Primer bulb Shield ON/STOP switch Muffler Line limiter blade Throttle trigger Choke lever ON/STOP SWITCH The ON/STOP switch is used to stop engine.
moisture absorption into the fuel/oil mixture leading to oil and fuel separation. HOW TO STOP YOUR UNIT S Release the throttle trigger. S Push and release the engine ON/STOP switch. The switch will automatically return to the ON position. Wait 5 seconds before attempting to restart unit to allow switch to reset. 7. choke lever to the HALF CHOKE position and pull the starter rope until the engine runs, but no more than 6 pulls. If the engine still doesn’t start, it is probably flooded.
2. Press and hold the locking/release button. Locking/release button OPERATING POSITION ALWAYS WEAR: Eye protection Coupler Upper shaft Attachment 3. While securely holding the engine and upper shaft, pull the attachment straight out of the coupler. Long pants Heavy shoes INSTALLING OPTIONAL ATTACHMENTS 1. Remove the shaft cap from the attachment (if present). 2. Position locking/release button of attachment into guide recess of coupler. 3.
which can damage the trimmer head, become entangled in the line, or be thrown causing a serious hazard. S The tip of the line does the cutting. You will achieve the best performance and minimum line wear by not crowding the line into the cutting area. The right and wrong ways are shown below.
INSPECT AND CLEAN UNIT AND LABELS MUFFLER AND SPARK ARRESTING SCREEN CLEAN AIR FILTER WARNING: The muffler on this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer. As your unit is used, carbon deposits build up on the muffler and spark arresting screen. For normal homeowner use, however, the muffler and spark arresting screen will not require any service. After 50 hours of use, we recommend that your muffler be serviced or replaced by your authorized service dealer.
4. Replace with a pre-wound spool, or replace line using a 25 feet (8 meters) length of 0.080 inch (2 mm) diameter Poulan PRO brand line. 9. Place the spool in the cover as shown below. WARNING: Never use wire, rope, string, etc., which can break off and become a dangerous missile. 5. When installing new line on an existing spool, hold the spool as shown. 6. Bend the line at the midpoint and insert the bend into the slot in the center rim of the spool. Ensure line snaps into position in the slot.
REPLACING THE TRIMMER HEAD 1. Hold the dust cup with a wrench to keep the shaft from turning while removing and installing trimmer head. Dust Cup 2. Remove trimmer head by turning counterclockwise (looking from bottom of unit). 3. Thread replacement trimmer head onto the shaft by turning clockwise. Only tighten hand tight! To adjust idle speed: Allow engine to idle.
HELPFUL TIP During storage of your gas/ oil mixture, the oil will separate from the gas. We recommend that you shake the gas can weekly to insure proper blending of the gas and oil. S Replace spark plug with new one of recommended type and heat range. S Clean air filter. S Check entire unit for loose screws, nuts, and bolts. Replace any damaged, broken, or worn parts. S At the beginning of the next season, use only fresh fuel having the proper gasoline to oil ratio.
LIMITED WARRANTY Poulan PRO, a division of Husqvarna Consumer Outdoor Products N.A., Inc., warrants to the original consumer purchaser that each new Poulan PRO brand gasoline tool or attachment is free from defects in material and workmanship and agrees to repair or replace under this warranty any defective gasoline product or attachment as follows from the original date of purchase. 2 YEARS - Parts and Labor, when used for household purposes.
abuse, neglect, improper maintenance, unapproved modifications, or the use of parts not made or approved by the original equipment manufacturer. You are responsible for presenting your small off--road engine to an Poulan PRO authorized repair center as soon as a problem exists. Warranty repairs should be completed in a reasonable amount of time, not to exceed 30 days.