User Manual

13 - SP
SEGURIDAD DEL SUMINISTRO DE AIRE
RIESGO DE ESTALLAR Y/O DE LESIÓN. No conecte nunca a un suministro de aire superior a
344,7 kPa. Utilice únicamente aire comprimido limpio, seco y regulado, con una presión de salida
ajustada a un valor entre 103 y 345 kPa (15 y 50 PSI). Antes de utilizar la herramienta, verifique
siempre que el suministro de aire haya sido regulado según la presión de aire especificada o dentro
del rango de presión de aire especificado.
RIESGO DE EXPLOSIÓN Y/O LESIÓN. Nunca utilice oxígeno o gases combustibles como
fuente de aire de la herramienta. Estos gases pueden causar explosiones y lesiones graves.
MEZCLADO Y
DILUCIÓN DE PINTURA:
La mayoría de las pinturas de frasco son demasiado espesas para rociarse con una pistola aspersora. A contin-
uación se presentan algunas reglas para diluir y mezclar la pintura antes de usar la pistola aspersora.
1. Al mezclar colores, las pinturas deben ser compatibles. Mezcle esmaltes con otros esmaltes y solventes para
esmalte, las lacas con otras lacas y adelgazador de laca, etc.
2. Mezcle bien la pintura. Compruebe que la pintura no tenga grumos. Pásela por un cedazo si es necesario.
3. La pintura de esmalte y laca debe diluirse en una proporción aproximada de una parte de pintura por una parte de
adelgazador. En el caso de laca para automóviles, lea las recomendaciones del fabricante antes de comenzar.
4. La pintura de laca seca muy rápidamente. Para evitar problemas, la pistola aspersora no debe dejar de usarse por
más de unos instantes antes de reanudar la aspersión.
Instrucciones de aspersión
1. Llene el frasco de la pistola aspersora (A) con pintura
debidamente mezclada y diluida (no llene el frasco a más
de 2/3 de su capacidad).
2. Coloque la tapa (B) del frasco y apriétela.
3. Conecte la tuerca de acoplamiento (D) de la
manguera de aire (C) al conector de la manguera de la
pistola aspersora (E).
4. Conecte el frasco (A) a la pistola aspersora (J) intro
duciendo firmemente el tallo de la válvula del frasco (I) en
el extremo de la aguja de líquido (K).
5. Conecte la manguera de aire (C) a una fuente de aire
(compresora, lata propulsora de aerosol o tanque de CO²).
a. Si utiliza una compresora o un tanque de CO²,
conecte el extremo pequeño del tubo adaptador de
1/4" (F) al extremo la manguera de aire (C) y el otro
extremo a la manguera de la compresora de aire.
Ajuste la presión de salida del aire de la compresora
a un valor de 103 a 345 kPa (15 a 50 PSI),
dependiendo del efecto deseado. NOTA: La presión
operativa normal es de aproximadamente 207 kPa (30 PSI). Para obtener los mejores resultados, se
recomienda utilizar un separador de aire y agua con la compresora de aire.
Esta pistola aspersora está diseñada para funcionar de forma óptima con presiones
entre 172-344 kPa. No intente nunca utilizar esta pistola aspersora con presiones
superiores a 344 kPa.
b. Si utiliza una lata propulsora de aerosol, conecte la válvula reguladora (G) al extremo de la manguera de aire
(C). Cierre la válvula reguladora (H) girándola en el sentido de las agujas del reloj. Monte la válvula reguladora
(G) sobre la lata propulsora de aerosol y apriete en el sentido de las agujas del reloj. Abra la válvula
reguladora (H) girándola en el sentido contrario a las agujas del reloj y ajústela hasta obtener la presión
deseada. Para esto será necesario probar la pistola aspersora hasta obtener el efecto deseado. NOTA: En
trabajos grandes, es más práctico utilizar una compresora o un tanque de CO2.
6. Oprima el gatillo (N) y pruebe la aspersión en periódicos viejos u otro material de desecho. Sostenga la pistola
aspersora a una distancia de aproximadamente 15 cm de la superficie de trabajo.
7. Para efectuar ajustes al flujo de pintura y el patrón de aspersión, gire la tapa de líquido (L) (flujo máximo, totalmente
en el sentido contrario a las agujas del reloj; flujo mínimo, totalmente en el sentido de las agujas del reloj).
8. Las pinturas de esmalte y laca tienden a secarse con rapidez, por lo que es conveniente mantener una cantidad
adicional de adelgazador o reductor de esmalte en el frasco de repuesto (M). Si la pintura se seca, separe el frasco
(A) de la pistola aspersora, quite la tapa (B) y colóquela en el frasco de repuesto. Monte el frasco en la pistola
aspersora (consulte el punto 4 anterior). Rocíe el reductor o adelgazador por la pistola aspersora hasta que la
aspersión salga limpia.
Nunca rocié en lugares confinados. Rocíe siempre en un área bien ventilada. Cerciórese
de que la pintura y los vapores no tengan contacto con llamas.
Si existe la posibilidad de inhalar parte de lo que va a rociar y cuando utilice
herramientas que generen polvo, utilice siempre prendas protectoras y una mascarilla o
respirador adecuado con aprobación MSHA/NIOSH.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Figura 1