Parts Manual 200-2267 Manuel de pièces Manual de piezas Revision C Oilless, Single Stage, Direct Drive, Electric Air Compressor Sans l’huile, d’un seule étape, à prise directe, compresseur d’air électrique Sin aciete, de una sola etapa, de mando directo, compresor de aire eléctrico Specification Chart________Tableau des spécifications_______Cuadro de especificaciones MODEL NO.
PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZAS Torque to 20-30 lbs-in Torque to 10-15 lbs-in Serrez de 20 à 30 lbs-in Serrez de 10 à 15 lbs-in Torsión hasta 2,3 - 3,4 N m Torsión hasta 1,1 - 1,7 N m Torque to 50-75 lbs-in Torque to 125-150 lbs-in Serrez de 50 à 75 lbs-in Serrez de 125 à 150 lbs-in Torsión hasta 5,7 - 8,5 N m Torsión hasta 14,1 - 17,0 N m C A B A B Torque to 5 -15 lbs-in Serrez de 5 à 15 lbs-in Torsión hasta 0,6 - 1,7 N m Note: Tighten compression nut #9 & 14 handt
PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LAS PIEZAS Item Art Art 1 1A 1B 1C 1D 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Part No No / P Núm / P 150-0102 Qty Qté Cant Description Description Descripción 1 Tank assembly .......................Ensemble du réservoir, ......Conjunto de tanque, includes 1A-1D .......................inclut 1A-1D .........................incluye 1A-1D 093-0030 1 Handle grip .............................Poignée................................
PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZAS Note: Tighten compression nut #3A handtight plus 1 full turn. Note: Serrez l'écrou #3A de compactage solide plus 1 plein tour. Nota: Apriete la tuerca #3A de la compresión handtight más 1vuelta completa.
PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LAS PIEZAS Item Art Art 1 2 3 Part No No / P Núm / P 061-0121 071-0016 034-0150 Qty Qté Cant 1 1 1 3A 136-0064 1 3B 4 5 6 7 8 058-0017 136-0056 N/A 032-0056 N/A 019-0167 1 1 1 2 2 1 Description Description Descripción Screw......................................Vis........................................Tornillo Strain Relief ............................Soulagement de traction......Aliviador de esfuerzo Pressure switch ......................Interrupteur ......
PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZAS Torque to 120-140 lbs-in Serrez de 120 à 140 lbs-in Torsión hasta 13,6 - 15,8 N•m Torque to 110-130 lbs-in Serrez de 110 à 130 lbs-in Torsión hasta 12,4 - 14,7 N•m Torque to 50-65 lbs-in Serrez de 50 à 65 lbs-in Torsión hasta 5,6 - 7,3 N•m Torque to 145-155 lbs-in Serrez de 145 à 155 lbs-in Torsión hasta 16,4 - 17,5 N•m 6 200-2267
PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LAS PIEZAS Item Art Art 1 2 3 Part No No / P Núm / P 019-0186 019-0192 061-0186 Qty Qté Cant 1 1 4 4 5 6 042-0104 054-0226 043-0171 1 1 1 7 8 054-0225 N/A 1 1 9 160-0296 1 10 11 N/A 053-0099 1 1 12 13 14 N/A N/A 048-0114 1 1 1 15 16 17 18 19 20 N/A 027-0033 060-0144 061-0134 166-0117 166-0118 1 1 1 1 1 1 Description Description Descripción Filter........................................Filtre.....................................
PARTS AND SERVICE Replacement parts and service are available from your nearest authorized Service Center. If the need arises, contact Product Service as listed at right. When consulting with a Service Center or Product Service, refer to the model number and serial number located on the serial label of the compressor. Proof of purchase is required for all transactions and a copy of your sales receipt may be requested. Record the model number, serial number, and date Model No.
