User's Manual

Caractéristiques à C.A.
Les modèles de génératrice de la Série Pulse sont munis
de deux prises de courant à 120 volts (A). L’appareil peut être
utilisé à concurrence de sa puissance nominale totale.
Utilisez seulement des cordons de bonne qualité, bien
isolés et mis à la terre pour brancher dans les prises de la
génératrice. Assurez-vous que le diamètre du fil des cordons
soit suffisant.
ATTENTION: Ne pas dépasser la capacité du
régime de wattage et/ou de l’ampérage pour
un fonctionnement continu. Des dommages à
la génératrice ou aux appareils peuvent en
résulter.
REMARQUE (L’Electricite): L’ampacité des conducteurs
de phase des bornes d’attache de la génératrice jusqu’au
premier appareil supérieur au courant ne doit pas être moins
que 115 pour cent du régime de la génératrice indiqué sur la
plaque.
LE DISJONCTEUR DE COURANT ALTERNATIF
Le circuit de courant alternatif est protégé par un
disjoncteur thermique. Une surcharge à la prise de courant ou
un court-circuit externe fera basculer le disjoncteur CA,
protégeant ainsi le dispositif. Au cas où cela arriverait,
débranchez toutes charges électriques et remettez le circuit en
route en appuyant sur la tête du bouton (B). (Il faudra attendre
peut-être quelques secondes que le disjoncteur se refroidisse
avant de le remettre.)
Avant d’actionner la charge, constatez pourquoi le
disjoncteur a basculé en vous référant à la carte de dépannage
présentée plus loin dans ce livret. Rectifiez le problème et
rebranchez la charge à la génératrice.
Caractéristiques à C.C. (D)
CHARGEUR DE BATTERIE:
UTILISATION NON RECOMMANDEE AVEC LES
ENSEMBLES PILES (DE MOTOCYCLETTES) SECHES ET
ETANCHES DE PETIT FORMAT.
Cette génératrice est dotée d’un circuit utilisé pour la
recharge de batteries et le tableau de contrôle comporte une
prise à courant continu pour fiche à deux broches. Un câble
équipé d’une fiche correspondante est fourni avec l’appareil.
Le chargeur de batterie intégré à la génératrice est un
chargeur non régulé du type de ceux qui sont actuellement le
plus utilisés sur le marché. Le débit de courant produit dépend
de la tension de chargement et de l'état de charge de la
batterie. Comme la pile devient plus entièrement chargée, le
courant de production aux diminutions de pile et devient
presque constant. Les chargeurs non régulés sont destinés à
servir à la condition d'être débranchés de la batterie après
l'expiration du délai de chargement à bloc. Il suffit
normalement de 30 à 120 minutes pour recharger une batterie
à plat. Le niveau de charge de cette dernière doit faire l'objet
d'une vérification périodique.
ATTENTION : Ce chargeur est destiné à la
recharge des batteries et non pas au
démarrage des véhicules en panne.
Remarque: Lorsqu’on utilise le circuit du chargeur de pile,
la capacité du courant alternatif est réduite par 180 watts.
Assurez-vous que la charge combinée reste à l’intérieur des
limites de régime.
Avant de recharger une batterie, vérifiez le niveau de
liquide électrolytique dans tous les éléments. Ajoutez de l’eau
distillée à chaque élément, si nécessaire, pour ramener le
niveau à celui exigé par le fabricant.
DANGER: Les accumulateurs en train de
recharger dégagent du gaz hydrogène
DETONANT. Il doit être formellement interdit
de fumer ou de produire des flammes ou des
étincelles à proximité lorsque vous rechargez
des accus.
Connectez la cosse rouge à la borne d’attache positive de
la pile. Connectez la cosse noire à la borne d’attache négative
de la pile. Insérez la fiche mâle (Courant continu) dans la prise
(Courant continu) de la génératrice. Après que la batterie soit
rechargée, détachez le câble de recharge de la génératrice et
ensuite celui de la batterie.
DANGER : Le liquide électrolytique des
batteries est composé d’acide sulfurique qui
peut être très dangereux et occasionner des
brûlures graves. Il ne faut pas que ce liquide
soit en contact avec les yeux, la peau, les
vétements, etc. Si un contact se produit,
nettoyez immédiatement à grande eau la
partie atteinte.
LE DISJONCTEUR DE COURANT CONTINU: Le courant
maximum disponible du circuit du chargeur d’accus est 15
ampères. Un disjoncteur automatique en courant continu a été
fourni pour protéger le circuit des surcharges et pour assurer
que la batterie se recharge. Si une surcharge se produit, le
disjoncteur basculera. Après qu’il se soit refroidit, il se remettra
automatiquement. Le taux de recharge maximum de la batterie
se réduira éventuellement à moins de 15 ampères et ensuite à
zéro lorsque la batterie approche un état de recharge de 100
pour cent.
16
French
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES