Use and Care Manual
26
200-2756
PARTS LIST \ LISTE DE PIÈCES \ LISTA DE LAS PIEZAS
Ref.
No.
Kit
No.
Part
Number
ENGLISH FRENCH SPANISH Quantity
11 * E100561 NUT, M6X 1 ÉCROU, M6X 1 TUERCA M6 X 1 2
12 * WASHER, LOCK M6 RONDELLE, BLOCAGE M6 ARANDELA, DE SEGURIDAD M6 2
13 * WASHER, FLAT M6 RONDELLE, PLATE M6 ARANDELA, PLANA M6 4
14 * SCREW, SHCS M6X1X20MM VIS, SHCS M6 X 1 X 20 MM TORNILLO, SHCS M6 X 1 X 20 MM 2
15 * ISOLATOR ISOLANT AISLANTE 2
16 * E101717 DRAIN VALVE, 1/4 TURN ROBINET DE PURGE, 1/4 DE TOUR VÁLVULA DE DRENAJE DE 1/4 DE
GIRO
1
17 5 WHEEL ROUE RUEDA 2
18 5 BOLT, SHOULDER M10X1.25X 39MM BOULON, À ÉPAULEMENT M10 X
1,25 X 39 MM
PERNO DE HOMBRO M10 X 1,25 X
39 MM
2
19 5 WASHER, LOCK M10 RONDELLE, BLOCAGE M10 ARANDELA, DE SEGURIDAD M10 2
20 5 NUT, NYLOCK M10X 1.25 ÉCROU, NYLOCK M10 X 1,25 TUERCA NYLOC M10 X 1,25 2
21 * E106273 VALVE, SAFETY SOUPAPE, SÛRETÉ VÁLVULA, SEGURIDAD 1
22 * E100853 NIPPLE, 1/4 NPT X 35MM TIGE FILETÉE, 1/4 NPTX 35 MM BOQUILLA, 1/4 NPT X 35 MM 1
23 * E106272 PRESSURE SWITCH 160-200 PRESSOSTAT 160-200 INTERRUPTOR DE PRESIÓN 160-
200
1
24 * POWER CORD CORDON D’ALIMENTATION CABLE ELÉCTRICO 1
25 * E105755 REGULATOR, HI-FLO 3 PORT RÉGULATEUR, HI-FLO 3 PORTS REGULADOR DE ALTO FLUJO, DE 3
PUERTOS
1
26 * E100307 QUICK CONNECT BRANCHEMENT RAPIDE CONECTOR RÁPIDO 1
27 * E104074 GAUGE RING, TOOL BAGUE DE MANOMÈTRE, OUTIL HERRAMIENTA DEL ARO DEL
MANÓMETRO
1
28 * E106109 GAUGE MANOMÈTRE MANÓMETRO 2
29 * E100724 NIPPLE, 1/4 NPT X 50MM TIGE FILETÉE, 1/4 NPTX 50 MM BOQUILLA, 1/4 NPT X 50 MM 1
30 * E104075 GAUGE RING, TANK BAGUE DE MANOMÈTRE,
RÉSERVOIR
TANQUE DEL ARO DEL
MANÓMETRO
1
31 8 AIR FILTER, CAP FILTRE À AIR, CAPUCHON TAPA DEL FILTRO DE AIRE 1
32 8 E100435 ELEMENT, FILTER ÉLÉMENT, FILTRE FILTRO DEL ELEMENTO 1
33 7,8 AIR FILTER, BASE FILTRE À AIR, BASE BASE DEL FILTRO DE AIRE 1
34 9 TUBE, RELIEF TUBE, DÉCOMPRESSION TUBO DE ALIVIO 1
35 9 E100740 NUT, COMPRESSION 1/4" ÉCROU, COMPRESSION 6,3 MM
(1/4 PO)
TUERCA DE COMPRESIÓN, DE 1/4
PLG
1
36 9 E101463 FERRULE, 1/4" VIROLE, 6,3 MM (1/4 PO) CASQUILLO DE 0,63 CM 1
37 * WASHER, LOCK M6 RONDELLE, BLOCAGE M6 ARANDELA, DE SEGURIDAD M6 2
38 * SCREW, SHC M6X1X16MM VIS, SHC M6 X 1 X 16 MM TORNILLO, SHC M6 X 1 X 16 MM 2
39 * NUT, M8X1 X ÉCROU, M8 X 1 X TUERCA M8 X 1 4
40
*
WASHER, FLAT M8 RONDELLE, PLATE M8 ARANDELA, PLANA M8 4
41
*
WASHER, LOCK M8 RONDELLE, BLOCAGE M8 ARANDELA, DE SEGURIDAD M8 4
42
*
SCREW, SHC M8X1X 16MM VIS, SHC M8 X 1 X 16 MM TORNILLO, SHC M8 X 1 X 16MM 4
43
*
SCREW, M6X1 X 12MM VIS, M6 X 1 X 12 MM TORNILLO, M6 X 1 X 12 MM 6
44
*
WASHER, FLAT M8 RONDELLE, PLATE M8 ARANDELA, PLANA M8 4
45
*
WASHER, LOCK M8 RONDELLE, BLOCAGE M8 ARANDELA, DE SEGURIDAD M8 4
46
*
SCREW, SHC M8X1.25X25MM VIS, SHC M8 X 1,25 X 25 MM TORNILLO, SHC M8 X 1,25 X 25 MM 4
47
*
HANDLE POIGNÉE MANGO 1
48
*
GRIP, HANDLE PRISE, POIGNÉE ASA, MANGO 1










