User's Manual
37
Customer Hotline 1-800-445-1805
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS - PM0123250.03
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS - PM0123250.03
REF.PARTDESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN QTY
NO.NO.
10070313Handle assembly Ensemble de poignée Conjunto de manija 1
2Note A Washer, flat M8 wide Rondelle plate M8 Arandela, plana M8 4
3Note A Bolt HWH M8-1.25 x 25 Boulon M8-1.25 x 25 Perno M8-1.25 x 25 2
40070314Isolator Sectionneur Aislador 2
5Note A Bolt HWH M8-1.25 x 80 Boulon M8-1.25 x 80 Perno M8-1.25 x 80 2
60069397Foot, rubber Pied Pie 2
70069168Spacer, foot Entretoise Espaciador 2
8Note A Nut, nyloc M8-1.25 Écrous nyloc M8-1.25 Tuerca, nyloc M8-1.25 2
9Note A Nut, hex flg M8-1.25 Serr Écrous M8-1.25 Tuerca, M8-1.25 9
100070315Isolator, round Sectionneur Aislador 1
110070316Isolator, round single bolt Sectionneur Aislador 1
120070317Bracket, muffler lower Support Soporte 1
13Note A Bolt HWH M8-1.25 x 32 Boulon M8-1.25 x 32 Perno M8-1.25 x 32 1
140070318Assembly, ground wire Ensemble fil de mise à la terre Conjunto, câble de tierra 1
15Note A Bolt HWH M6-1.0 x 12 Boulon M6-1.0 x 12 Perno M6-1.0 x 12 6
16Note A Washer, star external M6 Rondelle à dents externa M6 Arandela, estrella M6 1
17Note A Nut, hex flg M6-1.0 Serr Écrous M6-1.0 Tuerca, M6-1.0 1
18Note A Washer, flat M14 Rondelle plate M14 Arandela, plana M14 2
190069259Wheel Roue Rueda 2
200053188Hub cap Chapeau d'essieu Tapa de eje 2
210070319Frame Cadre Marco 1
22Note A Washer, flat M6 wide Rondelle plate M6 Arandela, plana M6 4
23Note A Bolt HWH M6-1.0 x 20 Boulon M6-1.0 x 20 Perno M6-1.0 x 20 8
240069938Fuel tank Réservoir de carburant Tanque de metal de combustible 1
251130634480Hose, fuel 200mm lg (7.88”)Flexible 200mm la longueur Manguera longitud 200 mm 1
260069876Valve, rollover Soupape Válvula 1
270050859Clamp, hose 9.5mm Crampon, tuyau 9.5mm Abrazadera, manguera 9.5mm 1
281130634480Hose, fuel 190mm lg (7.48”)Flexible 190mm la longueur Manguera longitud 190 mm 1
290070320Hose, vapor Flexible de vapeur Manguera de vapor 1
300069343Clamp, hose 12mm Crampon, tuyau 12mm Abrazadera, manguera 12mm 7
311130634480Hose, fuel 85mm lg (3.35”)Flexible 85mm la longueur Manguera longitud 85 mm 1
320070312Fuel filter Filtre à carburant Filtro de combustible 1
330070321Bracket, stator Support Soporte 1
340069372Fuel Cap Capuchon Tapa de combustible 1
350061942Fuel filter Filtre à carburant Filtro de combustible 1
360069376Fuel gauge/screws Jauge de carburant/vis Indicador de combustible/tornillos 1
370049920Fuel shut off Robinet de carburant Válvula de combustible 1
380070322Gasket, exhaust Joint Empaquetadera 2
390069299Instruction card Carte d'Instruction Tarjeta de Instrucción 1
400069402Rivet A Rivet A Remanche A 1
410069403Rivet B Rivet B Remanche B 1
420069350Circuit Breaker 14 amp Disjoncteurs 14 amp Cortacircuitos 14 A 2
430067801Edging Bordure Bordear 1
440069335Cover, twistlock receptacleCouvertures pour les prises Couvercles para receptáculos 1
450068044Cover, duplex receptacle Couvertures pour les prises Couvercles para receptáculos 2
460069300Hour meter Horomètre Contador Horario 1
470069266Engine on/off switch Interrupteur de marche/arrêt Interruptor de en/de 1
480069209Housing, control panel Corps Compartimiento 1
490070323Panel, wired Tableau complet câblé Panel, cabeado completo 1
50Note A Nut, hex M8-1.25 Écrous M8-1.25 Tuerca, M8-1.25 2
510069407Grommet Oeillet Arandela de cabo 4
520069408Insert mount Insertion Inserto 4
53Note A Washer, lock M8 Contre-écrou M8 Arandela, de cierre M8 2
54Note A Bolt HWH M8-1.25 x 16 Boulon M8-1.25 x 16 Perno M8-1.25 x 16 2
550070324Bracket, muffler Support Soporte 1
560070325Gasket, air valve Joint Empaquetadera 1
570070326Muffler assembly Ensemble de silencieux Conjunto de silenciador 1
580070327Valve, air Soupape Válvula 1
590070239Alternator 3.25KW Alternateur Alternador 1
600070328Brush module Brosser le module Cepille módulo 1
610070329Cover, end Couvercle Tapa 1
620070330AVR module La tension automatique régulatriceEl regulador automático del voltaje 1