User's Manual

Le circuit de commande du ralenti a été conçu pour
prolonger la durée de vie utile du moteur et améliorer sa
consommation de carburant en réduisant le régime à environ 2
700 t/min lorsqu’il n’y a aucune charge sur la génératrice. Il
s’ensuit également une forte réduction du bruit.
Lorsque la production d’électricité doit reprendre, un
module de commande électronique détecte le débit de courant
dans la prise de courant et permet au moteur de retourner à
son plein régime ou aux conditions de fonctionnement
normales. De même, lorsque la charge est retirée, la
génératrice se remet automatiquement au ralenti après 4 ou 5
secondes.
Un interrupteur, monté sur le tableau de commande pour
faciliter l’accès, coupe le circuit de commande du ralenti
lorsqu’il est mis en position «OFF» (arrêt).
20
French
FONCTIONNEMENT DE LA
COMMANDE DU RALENTI
DÉPANNAGE DE LA COMMANDE DU RALENTI
PROBLÈMECAUSE POSSIBLE SOLUTION
La génératrice ne tourne pas au Le ralenti n’est pas allumé au tableauMettre l’interrupteur du ralenti à la
ralenti de commandeposition «ON» (marche)
Une charge est branchée sur la priseDébrancher la charge
Connexion ou cordon défectueuxVérifier et réparer
Module de ralenti défectueux; électro-Remplacer
aimant défectueu stator défectueux
Communiquer avec le Service des
produits, 1-800-445-1805
La génératrice tourne au ralenti La charge n’est pas assez importanteMettre l’interrupteur du ralenti à la
même lorsqu’une charge y est position «off» (arrêt)
branchée
Augmenter la charge
Module de ralenti défectueux Remplacer
Communiquer avec le Service des
produits, 1-800-445-1805
La génératrice essaie de tourner Position de l’électro-aimant ou duRégler la position de l’électro-aimant ou
au ralenti mais n’y reste pas solénoïde incorrectedu solénoïde pour un 27 00 t/mn au
ralenti
Communiquer avec le Service des
produits, 1-800-445-1805
Le support du clapet est desserré Serrer ou redresser
ou tordu
Remplacer le clapet Régler de nouveau
pour 2700 t/mn
Le moteur ne fonctionne pas Régler le carburateur
correctement
Communiquer avec le Service des
produits, 1-800-445-1805