User's Manual

REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION
NO. NO.
1Note AEngine, 11.0 hp Tec, OHVMoteurMotor11
1Note AEngine, 14.5 hp B&S, OHVMoteurMotor11
1Note AEngine, 15 hp B&S, OHVMoteurMotor1
20056032Frame assemblyCadreConjunto del marco11
20055898Frame assemblyCadreConjunto del marco111
30055900Engine panCuvette moteurBandeja del motor11
30055899.01Engine panCuvette moteurBandeja del motor111
40051094Vibration isolatorsAntivibrateursAisladores de vibración44444
50049279Bolt, wz 5/16 x .50BoulonPerno66666
60048736Nut, nyloc, 5/16Écrous nylocTuerca1212121212
70055865Bolt, 5/16 2.0BoulonPerno44444
8Note BWasher, 5/16RondelleArandela33333
90055950Insulating bushingBague isolanteCaquillo aislador44422
100055890Engine adapterAdaptateur pour moteurAdaptador del motor11
100055889Engine adapterAdaptateur pour moteurAdaptador del motor111
110056073.01StatorStatorEstator11
110057232StatorStatorEstator111
120050511.02Endbell assemblyFlasque palierConjunto de la
placa lateral11111
12A0052795AVRStabilisateur automatiqueAVR
de tension11111
12B0050439Brush assemblyBalaisConjunto de la escobilla22222
12C0048844Brush coverCouvre-balaisCubierta de la escobill11111
12D0034819.01CapacitorCondensateurCapacitor11111
12E0034843.01DiodeDiodeDiodo22222
12F0038976Heat sink diodeDiode dissipatrice de chaleurDiodo del sumidero
térmico11111
12G0035188Bearing, needleRoulement à aiguillesCojinete, aguja11111
12H0049835Connector, hsg set, endbellBoIitier de connecteur,Conector, conjunto
flasque palieralojamiento, placa lateral12222
130056139Control panel assemblyTableau de commandeConjunto del panel de
control1
130056729Control panel assemblyTableau de commandeConjunto del panel de
control1
130055962.01Control panel assemblyTableau de commandeConjunto del panel de
control1
130056727Control panel assemblyTableau de commandeConjunto del panel de
control1
130056712.01Control panel assemblyTableau de commande Conjunto del panel de control1
13A0056020ResistorRésistanceResistor11111
13B0050625.01I/C moduleModule de ralentiMódulo I/C11111
13C0050400Connector, hsg set, panelBoîtier de connecteur, Conector, conjunto
tableaualojamiento, panel11111
13D0049071Circuit breaker, 20 ampDisjoncteurCortacircuitos222
13D0049070Circuit breaker, 15 ampDisjoncteurCortacircuitos22
13E0050298Rocker switchInterrupteur berceauInterruptor oscilante11111
13F0049072Circuit breaker, 25 ampDisjoncteurCortacircuitos2
13F0056092Circuit breaker, 40 ampDisjoncteurCortacircuitos22
13G0055982CordKeeper™CordKeeper™CordKeeper™22222
13J0056050Circuit breaker, 35 amp dualDisjoncteur doubleCortacircuitos1
13J0056136Circuit breaker, 25 amp dualDisjoncteur doubleCortacircuitos1
13K0056716Connector, hsg set, panelBoîtier de connecteur, Conector, conjunto
tableaualojamiento, panel1111
140056115Starter solenoidSolénoïde de démarrageSolenoide de arranque11111
15Note BBolt, 1/4 x .75 BoulonPerno 55555
VERTEX SERIES PARTS LIST
35