User's Manual

REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION
NO. NO.
160055952Muffler clampBride de serrage duAbrazadera del
silencieuxsilenciador11111
170055908.01U boltBoulon en UPerno en “U”11111
180055953Semi-pneumatic wheelRoue semi-pneumatiqueRueda semineumática22222
190055954Axle capChapeau d’essieuTapa del eje22222
20Note CFuel tank assemblyRéservoir de carburantConjunto del tanque11111
210055893.01Fuel tank isolatorSectionneur du réservoirAislador del tanque
de carburantdel combustible22222
220055957Idle control assemblyCommande de ralentiConjunto del control de
la marcha en vacío11111
230056212Fuel capBouchon du réservoirTapa del tanque de
de carburantcombustible11111
240056076Bolt, 1/4 x 6.5BoulonPerno44
240035170Bolt, 1-4 x 8.0BoulonPerno444
25Note BWasher, 1/4RondelleArandela9101055
260040832Nut, nyloc, 1/4Écrou nylocTuerca1817171414
270046540.03Bolt, 5/16 x 9.0BoulonPerno11
270055939Bolt, 5/16 x 10.50BoulonPerno111
28Note BWasher, lock, 5/16Rondellede blocageArandela, de cierre33333
290056094Oil drain capVidange d’huileDrenaje del aceite11111
300057156Battery panel AssemblyPanneau de la batteriePanel de la batería11111
310055894Rubber feetPieds en caoutchoucPatas de hule22222
320055951Nut clip, 1/4ÉcrouClip de la tuerca44
330047855Bolt, 1/4 x 2.0BoulonPerno22
340055955Locking screwVis de blocageTornillo de seguridad66666
350055943Muffler manifoldTubulure de silendeuxMúlipie del silenciador11
350055946Muffler manifoldTubulure de silencieuxMúliple del silenciador111
360055947Cap screw, 5/16 x .75Vis à tête rondeTornillo de caperuza22222
370055967RotorRotorRotor11
370055968RotorRotorRotor111
380047855Bolt, 1/4-20x1.5BoulonPerno33333
390055971MufflerSliencieuxSilenciador11
390055974MufflerSilencieuxSilenciador111
400055892Recoil shieldÉcranPantalla11
400055986Lifthook frameCadre du crochet de levageMarco del gancho de
elevación111
420056018Washer, 3/4RondelleArandela22222
440049073Washer, star, 1/4Rondelle éventailArandela33333
450008854Ground lugPatte de mise à la terreTerminal de cable de
tierra11111
460055907HandlePoignéeMango11111
470056080Screw #10 x .75VisTornillo22
480057158Battery beltBoulon de batteriePerno de la batería11111
490055976Muffler shieldÉcran du silencieuxPantalla del silenciador11
490055975Muffler shieldÉcran du silencieuxPantalla del silenciador111
500055969Muffler bracketSupport du silencieuxSoporte de silenciador11
500055978Muffler bracketSupport du silencieuxSoporte de silenciador111
51Note BBolt, whz 1/4 - 20 x .75BoulonPerno54455
520049234Washer, star 5/16Rondelle év entailArandela, estrella22233
530056081.01Nut, #10 lockingÉcrouClip de la tuerca22
530056030.01Plastic capCapuchon en plastiqueTapa de plástico222
540057183GrommetOeilletArandela de cabo22
550056066.01Battery panCompartiment de la batterieCompartimiento de
batería11111
560056332Bolt Curved Hd 1/4x1.5BoulonPerno22222
570054976Bolt HH 1/4-20 x 2.25BoulonPerno22222
580049352Washer 5/16 Flat WideRondelle éventail WArandela, estreslla W22222
590057157Battery InsulationBatterie IsolationBatería Aislador 11111
600057182Battery 12v sealedBatterieBatería11111
610056259Nut, Keps 1/4-20ÉcrouTuerca555
620057227Regulator 12VDCRégulateur de 12 vRegulador de 12 voltios111
36