Use and Care Manual

32
Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2012 MAT Engine Technologies, LLC
Marbetes de seguridad
• Conserve todas las instrucciones
Esta motocultivadora se ha diseñado y fabricado para brin-
darlaseguridadyconabilidadquesedeberíaesperarde
un líder de la industria en la fabricación de equipo motor-
izado para espacios exteriores.
Aunque leer este manual y las instrucciones de seguridad
que contiene proporciona el conocimiento básico necesario
paraoperaresteequipodemanerasegurayecaz,sehan
colocado varios marbetes de seguridad en la motocultiva-
dora para recordar al operador esta importante información
mientras opera la unidad.
Estos importantes marbetes de seguridad se ilustran a con-
tinuación y se muestran aquí para ayudar a familiarizarse
con la ubicación y contenido de los mensajes de seguridad
que el operador verá durante las operaciones normales de
labranza. Revísense estos marbetes ahora mismo.
Sisetienealgunapreguntaconrespectoasusignicado
o a cómo cumplir estas instrucciones, leer nuevamente el
texto completo de la instrucción de seguridad en las pá-
ginas que anteceden, o bien, contáctese al concesionario
local autorizado.
Si alguno de los marbetes de seguridad se vuelve ilegible
debido al desgaste, desvanecimiento o daño durante el uso
de la motocultivadora, contáctese al concesionario local
autorizado para pedir un marbete nuevo.
Los marbetes de seguridad se aplican fácilmente y actúan
como un recordatorio visual constante para el operario y
otros que pudieran usar el equipo. Seguir las instruccio-
nes de seguridad es necesario para la operación segura y
ecazdelamotocultivadora.
Keep away from
rotating tines.
Contact will result
in injury.
Gasoline is flammable. Allow engine to cool at least 2 minutes
before refueling.
Operation of this equipment may create sparks that can start
fires around dry vegetation. A spark arrestor may be required.
The operator should contact local fire agencies for laws or
regulations relating to fire prevention requirements.