Operation Manual

ManualsBrandsPowerplus ManualsGrindingpow xq5104

POWXQ5104 DE

1 EINSATZBEREICH ......................................................................... 3

2 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A) ........................................ 3

3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ........................... 3

4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ...................................................... 4

5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR

ELEKTROWERKZEUGE ................................................................ 4

5.1 Arbeitsplatz ............................................................................................................ 4

5.2 Elektrische Sicherheit ........................................................................................... 4

5.3 Sicherheit von Personen ....................................................................................... 5

5.4 Der Gebrauch und die Pflege von elektrisch betriebenen Geräten .................... 5

5.5 Wartung und Reparaturen ..................................................................................... 6

6 BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE FÜR

WINKELSCHLEIFER ...................................................................... 6

7 ZUBEHÖR ANBRINGEN ................................................................ 7

7.1 Schutzvorrichtung anbringen / einstellen / abnehmen ........................................ 7

7.1.1 Schutzvorrichtung anbringen (Abb.1) ....................................................................... 7

7.1.2 Schutzvorrichtung einstellen / abnehmen ................................................................. 7

7.2 Schleifscheibe anbringen /auswechseln (Abb. 2) ................................................ 7

7.1.3 Probelauf einer neuen Scheibe ................................................................................ 8

7.3 Kohlebürsten (Abb. 4) ........................................................................................... 8

7.4 Seitengriff anbringen (Abb. 5) ............................................................................... 8

8 MIT DEM GERÄT ARBEITEN......................................................... 9

8.1 Vorsichtsmaßnahmen beim Starten des Geräts .................................................. 9

8.2 Einschalten (Abb. 6) .............................................................................................. 9

8.3 Ausschalten (Abb. 7) ............................................................................................. 9

9 HINWEISE ZUR BEDIENUNG ...................................................... 10

9.1 Arbeitsrichtung (Abb. 8) ...................................................................................... 10

9.2 Grobschleifen (Abb.9) ......................................................................................... 10

9.3 Trennschleifen ..................................................................................................... 10

10 REINIGUNG UND WARTUNG ...................................................... 10

10.1 Reinigung ............................................................................................................. 10

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
POWXQ5104 DE 1 EINSATZBEREICH ......................................................................... 3 2 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A) ........................................ 3 3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ........................... 3 4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ...................................................... 4 5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE ................................................................ 4 5.1 Arbeitsplatz ..............................
PAGE 2
POWXQ5104 DE 10.2 Schmieren ............................................................................................................ 10 10.3 Kohlebürsten ....................................................................................................... 10 10.4 Netzkabel (Netzstecker) ....................................................................................... 10 11 TECHNISCHE DATEN .................................................................. 11 12 SCHALLEMISSION ........
PAGE 3
DE POWXQ5104 POW XQ5104 WINKELSCHLEIFER 125MM – 1300W 1 EINSATZBEREICH Dieses Gerät wurde zum Schneiden, Schleifen und Grobschleifen von Metall und Stein entwickelt. Mit dem entsprechenden Zubehör kann sie auch zum Bürsten und Polieren verwendet werden. Das Gerät ist nicht für den professionellen Einsatz geeignet. WARNHINWEIS! Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts zu Ihrer eigenen Sicherheit dieses Handbuch und die allgemeinen Sicherheitshinweise gründlich durch.
PAGE 4
DE POWXQ5104 4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet: Anweisungen vor dem Gebrauch des Geräts genau durchlesen. Zuschauer auf Abstand halten Schutzbrille tragen Handschuhe tragen Bei Staubentwicklung : Atem-schutzmaske tragen Gehörschutz tragen . Achtung: Verletzungsgefahr oder mögliche Beschädigung des Elektrowerkzeugs Klasse II Doppelisolierung - Es wird kein geerdeter Stecker benötigt.
PAGE 5
POWXQ5104 DE  Halten Sie das Gerät von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in das Gerät erhöht das Risiko eines elektrischen Schlags.  Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Gerät zu tragen, um es aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel immer von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Teilen fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlags.
PAGE 6
POWXQ5104 DE  Warten Sie das Gerät regelmäßig, und pflegen Sie es gut. Kontrollieren Sie, dass die beweglichen Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Geräts beeinträchtigt ist. Lassen Sie alle beschädigten Komponenten vor dem Einsatz des Geräts reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Geräten.  Halten Sie Schneidwerkzeuge (Einsätze) scharf und sauber.
PAGE 7
POWXQ5104 DE  Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen bei der Arbeit in staubiger Umgebung nicht verschmutzt sind. Bevor Sie die Lüftungsöffnungen reinigen, nehmen Sie den Netzstecker ab. Verwenden Sie zum Reinigen keine Gegenstände aus Metall, und vermeiden Sie die Beschädigung von Innenteilen.  Bei einem schwachen Stromnetz kann es beim Einschalten der Anlage zu einer Spannungsabsenkung kommen. Dies kann sich auch auf andere Geräte auswirken (beispielsweise Flackern einer Lampe).
PAGE 8
POWXQ5104 DE  Setzen Sie die Flanschmutter wieder auf die Spindel, und ziehen Sie diese anschließend mit dem Schlüssel fest.  Lösen Sie die Spindelverriegelung, und überprüfen Sie durch Drehen der Spindel, ob die Verriegelung aufgehoben wurde.
PAGE 9
DE POWXQ5104 8 MIT DEM GERÄT ARBEITEN 8.1 Vorsichtsmaßnahmen beim Starten des Geräts  Das Werkstück immer sicher festklemmen, damit es bei der Arbeit nicht unter dem Gerät wegrutschen kann.  Beim Arbeiten das Gerät immer mit beiden Händen gut festhalten und für einen sicheren Stand sorgen.  Das Kabel immer nach hinten vom Gerät weg führen, damit es nicht versehentlich beschädigt werden kann.  Den Netzstecker nur bei ausgeschaltetem Gerät in die Steckdose stecken.
PAGE 10
DE POWXQ5104 9 HINWEISE ZUR BEDIENUNG 9.1 Arbeitsrichtung (Abb. 8)  Das Gerät muss immer gegen die Drehrichtung der Scheibe arbeiten. Deshalb das Gerät nicht in die Gegenrichtung bewegen! Sonst besteht die Gefahr, dass es unkontrolliert aus dem Schnitt gedrückt wird. 9.2 Grobschleifen (Abb.9) Der beste Erfolg beim Grobschleifen wird erreicht, wenn Sie die Schleifscheibe in einem Winkel von 30 bis 40 Grad zur Schleifebene ansetzen und gleichmäßig über das Werkstück hin- und her bewegen.
PAGE 11
POWXQ5104 DE 11 TECHNISCHE DATEN Spannung/Frequenz Leistungsaufnahme Drehzahl ohne Last max. Scheiben Ø Schleifspindelgewinde Gewicht Schutzklasse POW XQ5104 230-240 V / 50 Hz 1300 W 9000 U/Min. 125 mm M 14 4.53 Kg / Klasse II Schutzisoliert 12 SCHALLEMISSION Geräuschemissionswerte nach den einschlägigen Normen gemessen.(K=3) POW XQ5104 LpA (Schalldruck): 94 dB(A) LwA (Schallleistung): 105 dB(A) ACHTUNG! Weil der Schalldruck 85 dB(A) übersteigen kann, muss ein spezieller Ohrenschutz getragen werden.
PAGE 12
POWXQ5104 DE 14 GARANTIE  Wir gewähren auf dieses Produkt eine Garantie von 5 Jahren ab dem Datum des Kaufs durch den Erstbenutzer.  Diese Garantie deckt alle Material- oder Herstellungsmängel ab, sie schließt aber Folgendes nicht ein: Fehler und Mängel aus normaler Abnutzung sowie an Verschleißteilen, darunter Lager, Bürsten, Kabel, Stecker oder Zubehör wie z.B. Bohrer, Bohreinsätze, Sägeblätter usw.
PAGE 13
DE POWXQ5104 16 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, VARO N.V., Joseph Van Instraat 9, B-2500 Lier, Belgien, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät Bezeichnung des Geräts: WINKELSCHLEIFER Marke: POWERplus Modell-Nr.: POWXQ5104 aufgrund seiner Konzeption und seiner Bauart sowie in der von uns in Umlauf gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden EU-Richtlinien auf der Grundlage der harmonisierten EU-Normen entspricht.