Operation Manual

ManualsBrandsPowerplus ManualsDrillpow xq5234

POWXQ5234 DE

1 EINSATZBEREICH ......................................................................... 3

2 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A) ........................................ 3

3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ........................... 3

4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ...................................................... 4

5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR

ELEKTROWERKZEUGE ................................................................ 4

5.1 Arbeitsplatz ............................................................................................................ 4

5.2 Elektrische Sicherheit ........................................................................................... 4

5.3 Sicherheit von Personen ....................................................................................... 5

5.4 Der Gebrauch und die Pflege von elektrisch betriebenen Geräten .................... 5

5.5 Wartung .................................................................................................................. 6

6 BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE ....................................... 6

7 ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE FÜR AKKUS UND

LADEGERÄTE ................................................................................ 6

8 FUNKTIONEN ................................................................................. 7

8.1 Bohrfutter ohne Schlüssel (1) ............................................................................... 7

8.2 Einstellring für das Drehmoment (2) .................................................................... 7

8.3 Wählschalter vorwärts/rückwärts (rechts-/links Drehen) (7) ............................... 7

8.4 Stufenlose Einstellung der Geschwindigkeit (4) .................................................. 7

8.5 Wählschalter für Gangschaltung (3) ..................................................................... 7

9 VORBEREITUNG UND BEDIENUNG DES GERÄTS .................... 8

9.1 Akkupack aufladen ................................................................................................ 8

9.2 Akkupack einsetzen/herausnehmen ..................................................................... 8

9.2.1 Akkupack in den Bohrer/Schrauber einsetzen ................................................. 8

9.2.2 Akkupack aus dem Bohrer/Schrauber herausnehmen ..................................... 9

9.3 Ein-/Aus-Schalter ................................................................................................... 9

9.3.1 Ein-/Aus-Schalter sichern ................................................................................ 9

9.3.2 Wählschalter vorwärts/rückwärts ..................................................................... 9

9.3.3 Stufenlose Einstellung der Geschwindigkeit .................................................... 9

9.4 Schraubbits und Bohreinsätze einsetzen/herausnehmen .................................. 9

9.4.1 Schraubbits und Bohreinsätze einsetzen ......................................................... 9

9.4.2 Schraubbits und Bohreinsätze herausnehmen ............................................... 10

9.5 Einstellring für das Drehmoment ........................................................................ 10

10 BOHREN ....................................................................................... 10

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
POWXQ5234 DE 1 EINSATZBEREICH ......................................................................... 3 2 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A) ........................................ 3 3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ........................... 3 4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ...................................................... 4 5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE ................................................................ 4 5.1 Arbeitsplatz ..............................
PAGE 2
POWXQ5234 DE 10.1 Bohren bei festen, glatten Flächen ..................................................................... 10 10.2 Bohren in Holz ..................................................................................................... 10 10.3 Bohren in Metall ................................................................................................... 11 10.4 Bohren in Mauerwerk ..........................................................................................
PAGE 3
DE POWXQ5234 POWXQ5234 AKKU-SCHLAGBOHRER 18 V 1 EINSATZBEREICH Das Gerät ist für das Schrauben oder Bohren von/in Holz, Metall, Kunststoffen oder Mauerwerk vorgesehen. Das Gerät ist nicht für den professionellen Einsatz geeignet. WARNHINWEIS! Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts zu Ihrer eigenen Sicherheit dieses Handbuch und die allgemeinen Sicherheitshinweise gründlich durch. Wenn Sie das Gerät Dritten überlassen, legen Sie diese Gebrauchsanweisung immer bei.
PAGE 4
DE POWXQ5234 4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet: Verletzungsgefahr, Lebensgefahr oder Geräteschaden bei Nichteinhaltung der Anweisungen in dieser Gebrauchsanweisung. Warnhinweis: Die Gebrauchsanweisung immer gut durchlesen, um die Gefahr von Verletzungen zu verringern. Brandgefahr! Entspricht allen Anforderungen in dem EU-Land, in dem das Produkt gekauft wird. Beim Einsatz von Schlagbohrern (Bohrhämmern) immer einen Ohrenschutz tragen.
PAGE 5
POWXQ5234    DE Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Gerät zu tragen, um es aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel immer von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Teilen fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlags. Wenn Sie mit dem Gerät im Freien arbeiten (müssen), verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind.
PAGE 6
DE POWXQ5234    Warten Sie das Gerät regelmäßig, und pflegen Sie es gut. Kontrollieren Sie, dass die beweglichen Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Geräts beeinträchtigt ist. Lassen Sie alle beschädigten Komponenten vor dem Einsatz des Geräts reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Geräten. Halten Sie Schneidwerkzeuge (Einsätze) scharf und sauber.
PAGE 7
DE POWXQ5234 8. Unter extremen Bedingungen kann aus dem Akku Batteriesäure auslaufen. Wenn Sie ausgelaufene Batteriesäure bemerken, machen Sie bitte Folgendes:  Die Säure vorsichtig und gründlich mit einem Tuch aufwischen. Kontakt mit der Haut vermeiden!  Wenn es doch zu einem Kontakt mit der Haut oder mit den Augen gekommen ist: i. Die Stelle sofort mit Wasser spülen. Mit einem milden Gegenmittel wie Zitronensaft oder Essig neutralisieren. ii.
PAGE 8
POWXQ5234 DE 9 VORBEREITUNG UND BEDIENUNG DES GERÄTS WARNHINWEIS: Auch wenn Sie mit dem Gerät gut vertraut sind: Vernachlässigen Sie NIE aus Bequemlichkeit oder Gewohnheit die Sicherheitsbestimmungen. Bereits ein kurzer Augenblick der Unaufmerksamkeit kann zu schweren Verletzungen führen! 9.1 Akkupack aufladen Aus Sicherheitsgründen ist der Akkupack bei der Auslieferung nicht voll aufgeladen. Deshalb müssen Sie den Akkupack vor der Inbetriebnahme des Geräts laden.
PAGE 9
POWXQ5234 9.2.2 DE Akkupack aus dem Bohrer/Schrauber herausnehmen Den Ein-/Aus-Schalter des Geräts durch Stellen des Vorwärts-/Rückwärts-Wählschalters in die mittlere Position sichern (verriegeln). Die Klemmen (9) an den Seiten des Akkupacks andrücken, damit der Akkupack aus dem Gerät entnommen werden kann. Der Akkupack gleitet automatisch in die richtige Richtung, so dass er entnommen werden kann. Nehmen Sie den Akkupack zum Aufladen aus dem Gerät. 9.
PAGE 10
POWXQ5234 9.4.2 DE Schraubbits und Bohreinsätze herausnehmen Sichern Sie den Ein-/Aus-Schalter, indem Sie den Wählschalter für die Drehrichtung auf die mittlere Position stellen. Öffnen Sie die Aufnahme (Spannbacken), um das Bit (Bohrer oder Schraube) zu entnehmen. Zum Öffnen oder Festziehen der Aufnahme keinen Schlüssel verwenden. Jetzt das Bit aus der geöffneten Aufnahme entnehmen. 9.
PAGE 11
POWXQ5234 DE 10.3 Bohren in Metall Einsätze (Bits) aus Stahl (HSS) sind am besten für das Bohren in Metall oder in Stahl geeignet. Den Einstellring für das Drehmoment auf die gewünschte Anzugskraft einstellen. Zuerst mit sehr niedrigen Drehzahlen bohren, damit der Bohrer nicht vom sich ausbildenden Bohrloch abrutscht. Sobald der Bohrer tiefer in das Material eingedrungen ist, können die Drehzahl und der Druck erhöht werden. VORSICHT! Nicht zu viel Druck ausüben, weil das Bit sonst überhitzen kann.
PAGE 12
POWXQ5234 DE 12 LAGERUNG  Das Gerät immer außerhalb der Reichweite von Kindern einlagern. In stabiler Position an einem trockenen und sicheren Ort aufstellen, an dem extrem hohe oder extrem niedrige Temperaturen nicht auftreten können. -Akku einlagern  Lagern und laden Sie den Akku in einem gut temperierten, eher etwas kühlen Bereich. Bei Temperaturen von unter 10 °C oder über 38 °C wird die Lebensdauer des Akkus verkürzt.  Akkus nie entladen einlagern! Nach dem Entladen immer sofort wieder aufladen.
PAGE 13
POWXQ5234 DE 15 GARANTIE                Wir gewähren auf dieses Produkt eine Garantie von 5 Jahren ab dem Datum des Kaufs durch den Erstbenutzer. Diese Garantie deckt alle Material- oder Herstellungsmängel ab, sie schließt aber Folgendes nicht ein: Fehler und Mängel aus normaler Abnutzung sowie an Verschleißteilen, darunter Lager, Bürsten, Kabel, Stecker oder Zubehör wie z.B. Bohrer, Bohreinsätze, Sägeblätter usw.
PAGE 14
DE POWXQ5234 16.1 Akkupack Der Akku dieses Geräts enthält Nickel-Metallhydrid. Um die Umwelt zu schonen, müssen diese Akkus ordnungsgemäß entsorgt werden. In den meisten Fällen verbieten gesetzliche Regelungen, dass Nickel-Metallhydrid Akkus mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Die örtlichen Behörden erteilen Auskunft über die Möglichkeit der richtigen Entsorgung oder des fachgerechten Recyclings. 17 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, VARO N.V.