Operation Manual

ManualsBrandsPowerplus ManualsGrass TrimmerPOW60481

POW60481 FR

1 UTILISATION ................................................................................... 3

2 PRÉSENTATION DES COMPOSANTS (FIG. A) ............................ 3

3 LISTE DES PIECES CONTENUES DANS L'EMBALLAGE ........... 3

4 PICTOGRAMMES ............................................................................ 4

5 CONSIGNES DE SECURITE ........................................................... 4

5.1 Consignes de sécurité générales ........................................................................... 4

5.2 Ce qu’il ne faut pas faire ......................................................................................... 6

5.3 Risque d’incendie et de brûlures. .......................................................................... 6

5.4 Règles à respecter lors de l’utilisation de l’appareil ............................................. 7

6 MONTAGE ........................................................................................ 7

6.1 Installation de la protection en plastique .............................................................. 7

6.2 Installation de l’arbre d’entraînement courbe ....................................................... 7

6.3 Installation de la poignée ....................................................................................... 8

6.3.1 Si vous utilisez le mancheron de type « OUVERT », procédez de la manière

suivante : .................................................................................................................. 8

7 AVANT DE COMMENCER A TRAVAILLER ................................... 8

7.1 Plein de carburant ................................................................................................... 8

8 UTILISATION ................................................................................... 9

8.1 Démarrage du coupe-gazon ................................................................................... 9

8.2 Arrêt du coupe-gazon ............................................................................................. 9

8.3 Fonctionnement du moteur .................................................................................. 10

8.4 Utilisation du coupe-gazon................................................................................... 10

9 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ...................................................... 10

9.1 Filtre à air ............................................................................................................... 10

9.2 Filtre à carburant ................................................................................................... 11

9.3 Vérification de la bougie d’allumage.................................................................... 11

9.4 Entreposage et entretien après utilisation .......................................................... 11

10 RECHERCHE DE PANNE ............................................................. 12

10.1 Perte de puissance ou arrêt soudain du moteur ................................................. 12

10.2 Coupe de mauvaise qualité .................................................................................. 12

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
POW60481 FR 1 UTILISATION ................................................................................... 3 2 PRÉSENTATION DES COMPOSANTS (FIG. A) ............................ 3 3 LISTE DES PIECES CONTENUES DANS L'EMBALLAGE ........... 3 4 PICTOGRAMMES ............................................................................ 4 5 CONSIGNES DE SECURITE ........................................................... 4 5.1 Consignes de sécurité générales..........................................
PAGE 2
11 POW60481 FR DONNEES TECHNIQUES ............................................................. 12 12 BRUIT ............................................................................................. 12 13 GARANTIE ..................................................................................... 12 14 ENVIRONNEMENT ........................................................................ 13 15 DECLARATION DE CONFORMITE ..............................................
PAGE 3
FR POW60481 COUPE-BORDURE 29,7cc POW60481 1 UTILISATION La machine est conçue pour couper les herbes; ne l’utilisez pas pour une autre opération. L’appareil ne peut en aucun cas servir à d’autres usages. Lorsque l’appareil est utilisé à d’autres fins que celle visée par le fabricant ou que l’appareil subit des modifications, la responsabilité du fabricant n’est plus engagée.
PAGE 4
FR POW60481 4 PICTOGRAMMES Les symboles suivants sont utilisés dans ce mode d’emploi et/ou sur la machine: Avant la mise en service, lisez attentivement le manuel d’utilisation. Portez des gants solides, de bonne qualité ! Risque de lésion corporelle ou de dégâts matériels. Portez une protection auditive et des lunettes de sécurité qui correspondent aux normes en la matière ! CE Conformément aux normes Européennes d’application en matière de sécurité.
PAGE 5
POW60481                       FR Faites fonctionner l’appareil dans un endroit sûr. Ouvrez lentement le bouchon du réservoir de carburant pour évacuer toute pression qui pourrait s’être formée dans le réservoir. Pour éviter tout risque d’incendie, placez-vous à au moins 3 mètres de la zone de remplissage en carburant avant de démarrer l’appareil. Respectez toutes les réglementations relatives à la prévention des incendies.
PAGE 6
POW60481 FR 5.2 Ce qu’il ne faut pas faire  N’utilisez aucun autre carburant que celui recommandé dans le manuel. Respectez toujours les consignes de la section « carburant et lubrification » du manuel. N’utilisez jamais d’essence sauf si elle est mélangée correctement à du lubrifiant moteur 2 temps. Dans le cas contraire, cela entraînerait un endommagement permanent du moteur, ce qui annulerait la garantie du fabricant.
PAGE 7
FR POW60481 5.4 Règles à respecter lors de l’utilisation de l’appareil  Utilisez l’appareil seul sans l’aide de quiconque. Ne laissez personne entrer dans un rayon de 15 mètres autour de l’opérateur.  Si plusieurs coupe-gazon sont utilisés simultanément, maintenez une distance minimale de 15 mètres autour de chaque opérateur.  Évitez les pierres et les souches lorsque vous utilisez un fil de coupe, dans le cas contraire les extrémités du fil ou les pierres, etc. risquent de sauter.
PAGE 8
FR POW60481 6.3 Installation de la poignée 6.3.1 Si vous utilisez le mancheron de type « OUVERT », procédez de la manière suivante : Desserrez le mancheron en dévissant le boulon. Faites glisser le mancheron en forme de O sur l’arbre d’entraînement. Laissez 135 mm entre le mancheron en O et la poignée de commande. Serrez le boulon pour fixer la poignée en O. AVERTISSEMENT : N’utilisez pas la tête de la ligne de coupe sans le protecteur en plastique. 7 AVANT DE COMMENCER A TRAVAILLER 7.
PAGE 9
FR POW60481 8 UTILISATION 8.1 Démarrage du coupe-gazon 1. Réglez le commutateur STOP sur “|” 2. Réglez le levier d’étrangleur sur . Remarque : Ceci n’est pas nécessaire si le moteur est déjà chaud. 3. 4. 5. Appuyez 6 fois sur la pompe à carburant (amorçage). Tenez fermement le coupe-gazon. Puis tirez 6 fois d’un coup sec sur le câble de démarreur. Une fois que le moteur a démarré, déplacez le levier d’étrangleur vers et laissez le coupe-gazon préchauffer pendant environ 10 secondes. 1. 2. 3. 4.
PAGE 10
FR POW60481 8.3 Fonctionnement du moteur 1. Au cours des dix premières heures de travail, faites tourner le moteur à un régime modéré. 2. Nous vous conseillons de ne maintenir en aucun cas votre moteur à un régime élevé étant donné que les différents composants doivent se régler les uns par rapport aux autres au cours du fonctionnement du moteur. 3. Le moteur atteint sa puissance maximale à la fin de sa période de rodage. 4.
PAGE 11
POW60481 FR 9.2 Filtre à carburant  Le réservoir de carburant est équipé d’un filtre.  Le filtre est situé à l’extrémité libre de la conduite de carburant et peut être retiré via l’orifice pour carburant à l’aide d’un morceau de fil métallique tordu en forme de crochet ou similaire.  Vérifiez régulièrement le filtre à carburant. Ne laissez pas la poussière pénétrer dans le réservoir à carburant. Un filtre obstrué rend le démarrage du moteur difficile et entraîne des anomalies dans ses performances.
PAGE 12
FR POW60481 10 RECHERCHE DE PANNE 10.1 Perte de puissance ou arrêt soudain du moteur  Vérifiez que le réservoir à carburant est vide.  Le mélange n’arrive pas jusqu’au carburateur. Nettoyez le filtre à carburant dans le réservoir.  Le mélange contient de l’eau. Purgez et rincez tout le circuit de carburant avec de l’essence.  Le filtre à air est sale. Nettoyez le filtre à air.  De la calamine s’est formée dans le tuyau d’échappement de la culasse ou le silencieux.
PAGE 13
POW60481            FR Nous rejetons toute responsabilité pour toute blessure corporelle résultant d'une utilisation inappropriée de l'outil. Les réparations ne peuvent être réalisées que par un service après-vente agréé pour les outils Powerplus. Vous pouvez obtenir davantage d'informations au numéro 00 32 3 292 92 90. Tous les frais de transport doivent toujours être supportés par le client, sauf indication contraire écrite.
PAGE 14
POW60481 15 DECLARATION DE CONFORMITE FR VARO N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIQUE, déclare que : Appareil : Coupe-Gazon 29,7 CC Marque : POWERplus Modèle : POW60481 est en conformité avec les exigences essentielles et les autres dispositions pertinentes des Directives européennes applicables, basées sur l'application des normes européennes harmonisées. Toute modification non autorisée de l'appareil annule cette déclaration.