Operation Manual

ManualsBrandsPowerplus ManualsSawPOWE50102

  POWE50102  DE 
Copyright © 2018 VARO  Seite | 1  www.varo.com 
EINSATZBEREICH ............................................................................ 3 
BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A, B UND C) ......................... 3 
VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS .............................. 3 
ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ......................................................... 4 
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR 
ELEKTROWERKZEUGE ................................................................... 4 
1  Arbeitsplatz ............................................................................................................... 4 
2  Elektrische Sicherheit ............................................................................................... 4 
3  Sicherheit von Personen .......................................................................................... 5 
4  Der Gebrauch und die Pflege von elektrisch betriebenen Geräten ........................ 5 
5  Wartung ..................................................................................................................... 6 
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE ....................................... 6 
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE FÜR LASER .................. 7 
MONTAGE ......................................................................................... 8 
1  Auslegebügel montieren .......................................................................................... 8 
2  Klemme montieren .................................................................................................... 8 
BEDIENUNGSHINWEISE .................................................................. 8 
1  Transport der Säge ................................................................................................... 8 
2  Staubabsaugung ....................................................................................................... 8 
3  Werkstück festklemmen ........................................................................................... 8 
4  Waagerechter Gehrungswinkel ................................................................................ 8 
5  Schneidwinkel einstellen .......................................................................................... 9 
6  Senkrechter Gehrungswinkel (Abb. 1) ..................................................................... 9 
7  Einstellen der Teleskopführung ............................................................................... 9 
8  Ein- und Ausschalten................................................................................................ 9 
9  Laser (25) ................................................................................................................... 9 
10  Staubsack .................................................................................................................. 9 
11  Wichtige Hinweise zum Sägen ................................................................................. 9 
12  Speziell geformte Werkstücke bearbeiten ............................................................. 10 
13  Sägeblatt auswechseln (Abb. 2) ............................................................................. 10 
REINIGUNG UND WARTUNG......................................................... 10 

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
POWE50102 DE 1 EINSATZBEREICH ............................................................................ 3 2 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A, B UND C) ......................... 3 3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS .............................. 3 4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ......................................................... 4 5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE ................................................................... 4 5.1 Arbeitsplatz ........................
PAGE 2
POWE50102 DE 10.1 Reinigung ................................................................................................................ 10 10.2 Netzkabel ................................................................................................................. 11 11 TECHNISCHE DATEN ..................................................................... 11 12 SCHNEIDLEISTUNG ....................................................................... 11 13 GERÄUSCHEMISSION ..................
PAGE 3
DE POWE50102 MINI TELESKOPISCHE GEHRUNGSSÄGE 1650 W POWE50102 1 EINSATZBEREICH Dieses Elektrowerkzeug ist als stationäre Maschine für gerade und schräge Schnitte in Holz ausgelegt. Mit der Maschine lassen sich Hart- und Weichholz sowie Span- und Faserplatten bearbeiten. Diese Maschine darf nur von erwachsenen Personen bedient werden. WARNHINWEIS! Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts zu Ihrer eigenen Sicherheit dieses Handbuch und die allgemeinen Sicherheitshinweise gründlich durch.
PAGE 4
DE POWE50102 4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet: Warnhinweis: Verletzungsgefahr oder mögliche Beschädigung des Elektrowerkzeugs. Schutzbrille und Ohrenschutz tragen Vor Gebrauch Bedienungsanleitung lesen. Übereinstimmung mit den einschlägigen Anforderungen der EU-Richtlinie(n). Schutzhandschuhe tragen. Klasse II - Doppelisolierung - Es wird kein geerdeter Stecker benötigt.
PAGE 5
POWE50102 ▪ ▪ DE Wenn Sie mit dem Gerät im Freien arbeiten (müssen), verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlags. Wenn der Betrieb des Geräts in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie in jedem Fall einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlags. 5.
PAGE 6
POWE50102 ▪ ▪ DE Halten Sie Schneidwerkzeuge (Einsätze) scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. Verwenden Sie das Gerät, das Zubehör, die Einsätze usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von elektrisch betriebenen Geräten für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. 5.
PAGE 7
DE POWE50102 ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Beachten Sie insbesondere die Hinweise und Anleitungen zur Verringerung der Gefahr eines Rückschlags. Ein Rückschlag ist eine plötzliche Reaktion auf ein verklemmtes, verbogenes oder schlecht ausbalanciertes Sägeblatt. Ein solcher Rückschlag verursacht ein Zurückschleudern des Werkstücks in Richtung Bediener. Ein Rückschlag kann schwere Verletzungen bewirken.
PAGE 8
DE POWE50102 ▪ ▪ Der Laser entspricht Klasse 2 gemäß den einschlägigen Normen. Das Gerät enthält keine zu wartenden Komponenten. Öffnen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse. Ist das Gerät beschädigt, lassen Sie es von einem autorisierten Fachbetrieb reparieren. Laserbrillen stellen keinen wirksamen Schutz gegen Laserstrahlen dar. 8 MONTAGE Vor allen Wartungs-, Umrüst- und Montagearbeiten immer erst das Gerät von der Stromversorgung trennen.
PAGE 9
DE POWE50102 9.5 Schneidwinkel einstellen Die Winkelmesser sind ab Werk bereits voreingestellt. Wir empfehlen aber trotzdem, eine Kalibrierung vorzunehmen, damit die Winkelmesser immer hochpräzis arbeiten ▪ 90° Schrägwinkel: Den oberen Arm der Säge in seiner unteren Stellung durch die Transportsicherung (18) sichern. Die Winkelmesser für Schrägwinkel und Gehrungswinkel auf 0° stellen.
PAGE 10
DE POWE50102 ▪ ▪ ▪ ▪ Den Griff (3) langsam nach unten bewegen. Dazu muss der entsprechende Freigabegriff (2) betätigt werden. Das Werkstück mit der Säge bearbeiten. Die Maschine ausschalten. Warten, bis das Sägeblatt (13) zum absoluten Stillstand gekommen ist. Erst danach das Werkstück entnehmen. 9.12 Speziell geformte Werkstücke bearbeiten Gekrümmte oder runde Werkstücke müssen gegen Verrutschen gesichert sein. Zwischen dem Werkstück und der Anschlagleiste (6) bzw.
PAGE 11
POWE50102 DE 10.2 Netzkabel Wenn das Netzkabel (oder der Netzstecker) beschädigt ist, muss es/er sofort ersetzt werden. Diese Reparatur darf nur von einem geprüften Fachbetrieb (ausgebildeter Elektriker) ausgeführt werden. 11 TECHNISCHE DATEN Nennspannung Nennleistung Leeraufdrehzahl Schutzklasse Blattmaß 220-240 V~ 50 Hz 1650 W 5000 U/Min.
PAGE 12
DE POWE50102 15 FEHLERBESEITIGUNG PROBLEM Motor läuft nicht. Übermäßige, ungewöhnlich e Vibrationen. URSACHE Die Maschine ist nicht mit der Stromversorgung verbunden. ABHILFE Stromversorgung, Netzstecker und Netzkabel prüfen. Der Motor ist überlastet oder überhitzt. Schrauben oder Teile sind lose. Maschine ca. 2 Minuten lang im Leerlauf laufen lassen, damit sich der Motor abkühlen kann. Alle Schrauben nachziehen. Die Säge wurde nicht richtig zusammengebaut. Zusammenbau überprüfen und Fehler beheben.
PAGE 13
DE POWE50102 17 UMWELT Werfen Sie Ihr Gerät nach der Nutzungsdauer nicht einfach in den Mülleimer, sondern entsorgen Sie es auf umweltfreundliche Weise. Sie dürfen es nicht in den normalen Hausmüll geben, sondern Sie müssen es in zugelassenen Anlagen umweltgerecht durch Recycling entsorgen lassen. Bitte erkundigen Sie sich bei der örtlichen Behörde oder beim Vertragshändler über die Möglichkeiten der Müllsammlung und der Abfallentsorgung. 18 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, VARO N.V.