Operation Manual
POWX1340 FR
Copyright © 2015 VARO P a g e | 9 www.varo.com
8 KIT D’AFFÛTAGE DE CHAÎNE DE TRONÇONNEUSE (FIG. B)
8.1 Assemblage du kit d’affûtage de chaîne de tronçonneuse
En fonction de votre tronçonneuse, veillez à assembler correctement votre nouvel affûteur
comme suit :
Reportez-vous au dessin ci-dessous pour savoir quelle pierre à meuler vous devez
utiliser.
Une fois que vous avez déterminé à partir du dessin quelle pierre à meuler vous devez
utiliser pour votre chaîne, assemblez le kit en vissant le guide (B) et le nombre
d’entretoises (C) appropriées sur la bride (D) au moyen des deux vis (A), comme illustré
sur la Fig. 1.
Pour la pierre à meuler de 5,5 mm (rose), assemblez les deux entretoises entre le guide et
la bride.
Pour la pierre à meuler de 4,8 mm (orange), assemblez les deux entretoises entre le
guide et la bride.
Pour la pierre à meuler de 4,0 mm (bleue), aucune entretoise n’est requise.
Pour la pierre à meuler de 4,5 mm (blanche), assemblez une entretoise entre le guide et
la bride.
Insérez bien la pierre à meuler appropriée dans votre outil en laissant environ 6,35 mm de
la tige exposée entre le capuchon du mandrin et la pierre (Fig. 2).
Retirez le capuchon du boîtier et vissez le kit d’affûtage de la chaîne de tronçonneuse
(Fig. 3)
En utilisant le côté approprié de la jauge (E), réglez le guide de manière à le positionner
correctement par rapport à la pierre à meuler et serrez les vis. La jauge doit affleurer
l’angle (G) du guide sans entrer en contact avec la pierre à meuler (Fig. 4).
8.2 Affûtage de la chaîne
Posez votre tronçonneuse sur une surface plane solide. Pour un affûtage correct, la
tension de la chaîne doit être ajustée (tel que spécifié dans le manuel d’utilisation de la
tronçonneuse). L’affûtage sera mieux réalisé s’il est effectué sur le plat du guide-chaîne, à
peu près au milieu du guide.
Positionnez la tronçonneuse de manière à regarder le côté du guide-chaîne avec le
moteur sur votre droite. Les gouges du côté externe de la chaîne sont affûtées, de
l’intérieur vers l’extérieur, comme illustré sur la Fig. 5. Posez le guide (B) à plat sur les
gouges, la ligne repère à 30° (L) étant parallèle à la chaîne. Alignez la ligne repère sur la
chaîne. Deux ou trois passages légers sont généralement suffisants si les gouges ne sont
endommagées. Affûtez toutes les gouges de la même manière. Commencez par la gouge
qui semble visuellement la plus endommagée (c’est-à-dire qui présente des encoches ou
des stries) et affûtez toutes les gouges de la même manière. Ne retirez pas trop de
matière, cela réduirait la durée de service de la chaîne.
Affûtez la gouge (J) uniquement, pas le limiteur (K).