Operation Manual

ManualsBrandsPowerplus ManualsChopperPOWXG6460

POWXG6460 FR

1 UTILISATION ................................................................................... 3

2 DESCRIPTION ................................................................................. 3

3 LISTE DES PIÈCES CONTENUES DANS L'EMBALLAGE ........... 3

4 PICTOGRAMMES ............................................................................ 4

5 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES .......................................... 4

5.1 Lieu de travail .......................................................................................................... 4

5.2 Sécurité électrique .................................................................................................. 4

5.3 Sécurité des personnes .......................................................................................... 5

5.4 Précautions de manipulation et d’utilisation d’outils électriques ........................ 5

5.5 Entretien .................................................................................................................. 6

6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR BROYEURS .......................... 6

6.1 Préparation : ............................................................................................................ 7

6.2 Utilisation : .............................................................................................................. 8

6.3 Entretien et stockage .............................................................................................. 8

7 CONSIGNES D’ASSEMBLAGE ...................................................... 9

7.1 Poignée de verrouillage de la boîte de collecte .................................................... 9

8 UTILISATION ................................................................................... 9

8.1 Mise en marche ....................................................................................................... 9

8.2 Commutateur Marche/Arrêt .................................................................................. 10

8.3 Commutateur du sens de rotation ....................................................................... 10

8.4 Protection contre les surcharges ......................................................................... 11

8.5 Prévention contre un redémarrage accidentel .................................................... 11

8.6 Démarrage du broyeur : ........................................................................................ 11

8.7 Vidage de la boîte de collecte. ............................................................................. 12

8.8 Réglage de l’enclume (contre-couteau) ............................................................... 12

8.9 Astuces de broyage .............................................................................................. 12

8.9.1 Mulching ................................................................................................................. 13

8.9.2 Mulching des feuilles de palmier ............................................................................. 13

8.9.3 Compost ................................................................................................................. 13

9 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ................................................. 14

10 BRUIT ............................................................................................. 14

Summary of content (17 pages)

PAGE 1
POWXG6460 FR 1 UTILISATION ................................................................................... 3 2 DESCRIPTION ................................................................................. 3 3 LISTE DES PIÈCES CONTENUES DANS L'EMBALLAGE ........... 3 4 PICTOGRAMMES ............................................................................ 4 5 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES .......................................... 4 5.1 Lieu de travail ......................................
PAGE 2
11 POWXG6460 FR NETTOYAGE ET ENTRETIEN ...................................................... 14 12 STOCKAGE .................................................................................... 15 13 RECHERCHE DE PANNE ............................................................. 15 14 GARANTIE ..................................................................................... 16 15 ENVIRONNEMENT ........................................................................
PAGE 3
FR POWXG6460 BROYEUR SILENCIEUX 2600W POWXG6460 1 UTILISATION Ce broyeur électrique est destiné à hacher à une taille permettant la mise au compost les déchets de jardin fibreux et en bois. Mise en garde ! Pour votre propre sécurité, lisez préalablement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine. Si vous cédez votre appareil, joignez-y toujours ce mode d’emploi. 2 DESCRIPTION 1. 2. 3. 4. 5.
PAGE 4
FR POWXG6460 4 PICTOGRAMMES Avertissement/ Danger Avertissement ! Objets volants Lire le manuel avant utilisation Porter des gants Danger – lames en rotation Toujours éteindre le broyeur, débrancher la prise et attendre l’arrêt du disque de coupe avant les travaux d’entretien ou de nettoyage Ne pas approcher les mains et les pieds des ouvertures quand la machine est en marche Eloigner les personnes présentes Porter une protection oculaire 5 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Attention, toutes les instruc
PAGE 5
POWXG6460    FR N’utilisez pas le câble secteur pour porter ou suspendre l’outil électrique ou encore pour retirer la fiche secteur de la prise. Tenez le câble secteur à l’écart de la chaleur, de l’huile, des bords coupants ou des pièces mobiles de l’appareil. Des câbles secteurs endommagés ou emmêlés augmentent le risque de décharge électrique. Lorsque vous utilisez un outil électrique à l’air libre, n’employez que des rallonges autorisées dans le cadre d’un usage extérieur.
PAGE 6
POWXG6460   FR Maintenez la propreté et l’affûtage des outils tranchants. Des outils tranchants entretenus avec soin, équipés de lames affûtées, se bloquent moins souvent et sont plus faciles à diriger. Utilisez l’outil électrique, les accessoires, les outils rapportés ou autres en respectant ces instructions et de la manière prescrite pour le type d’outil électrique concerné. Tenez compte des conditions d’emploi et du travail à accomplir.
PAGE 7
POWXG6460                  FR Ne permettez pas à des enfants ou à des personnes n’ayant pas lu les présentes instructions ou n’étant pas familiarisées avec le broyeur, d’utiliser l’appareil. L’utilisateur de l’appareil est responsable vis-à-vis de tiers lorsqu’il travaille avec le broyeur. N’utilisez le broyeur que conformément à l’usage prévu.
PAGE 8
POWXG6460 FR 6.2 Utilisation :  Avant de démarrer la machine, vérifiez que le magasin d’alimentation est réellement vide.  N’approchez pas votre visage et votre corps de l’ouverture d’entrée.  Ne laissez pas vos mains ou d’autres parties de votre corps ou encore vos vêtements dans le magasin d’alimentation, la goulotte de décharge ou près d’une pièce mobile.  Gardez votre équilibre et votre assise à tout moment. Ne vous penchez pas.
PAGE 9
POWXG6460 FR 7 CONSIGNES D’ASSEMBLAGE Avertissement ! Faites-vous aider pour sortir la machine de la boîte et l’assembler. Après avoir retiré le broyeur de son emballage. (Fig 2) Sortez la boîte de collecte et retirez la pièce principale de la machine et tous les accessoires.  Retirez tous les composants de leur conditionnement. Assurez-vous que les quatre supports en saillie solidaires du bas du moteur passent par les quatre encoches que présente la face supérieure du châssis. (Fig.
PAGE 10
POWXG6460 FR 8.2 Commutateur Marche/Arrêt  Appuyez sur le bouton vert pour mettre le broyeur sous tension.
PAGE 11
FR POWXG6460 8.4 Protection contre les surcharges Lorsque le broyeur est obstrué d’objets tels que des branches, il commute automatiquement dans le sens inverse pour dégager les matières coincées. Au bout de 5 secondes, le broyeur s’arrête automatiquement. Pour poursuivre le travail, appuyez de nouveau sur ‘forward’ (avant). S’il est toujours bloqué, vous pouvez essayer de nouveau la procédure ci-dessus.
PAGE 12
POWXG6460 FR 8.7 Vidage de la boîte de collecte. Pour vérifier le niveau des déchets broyés présents dans la boîte de collecte, il suffit de regarder à travers les encoches que présente la face supérieure du châssis. Veillez à vider systématiquement la boîte de collecte en temps utile afin de prévenir tout débordement. Pour la vider, procédez comme suit :  Mettez la machine hors tension en actionnant le bouton ON/OFF [marche/arrêt].  Appuyez sur l’interrupteur de sûreté.
PAGE 13
FR POWXG6460     Afin d’empêcher le broyeur de se boucher, broyez des déchets de jardinage qui ont été coupés depuis plusieurs jours et broyez des brindilles fines en les alternant avec des branches. Avant de broyer des racines, retirez toute la terre et les pierres qui pourraient y être restées accrochées. Ne broyez pas des matières souples et mouillées telles que des déchets de cuisine, compostez-les plutôt. Gardez quelques branches sèches pour la fin, elles faciliteront le nettoyage du broyeur.
PAGE 14
POWXG6460   FR Elle peut être placée dans un conteneur isolé. La chaleur est alors maintenue plus longtemps et le processus de décomposition se poursuit pendant l’hiver. Les résultats sont ainsi plus rapides (compost à chaud). Elle peut être répandue directement dans le jardin (compost en surface).
PAGE 15
POWXG6460 FR Faites vérifier et entretenir votre broyeur de jardin par un personnel qualifié. N’essayez pas de réparer la machine si vous n’êtes pas qualifié pour cela. AVERTISSEMENT ! N’utilisez jamais de nettoyeur à haute pression ou d’eau courante pour nettoyer le broyeur; brossez les saletés et les résidus végétaux qui peuvent être coincés dans la lame en spirale. Essuyez l’extérieur du broyeur avec un chiffon trempé dans un détergent doux ou de l’eau.
PAGE 16
FR POWXG6460 Les matières à broyer sortent par paquets L’enclume est mal réglée. Réglez de nouveau la distance entre l’enclume et le couteau du tambour. 14 GARANTIE               Ce produit est garanti pour une période de 36 mois effective à compter de la date d’achat par le premier utilisateur..
PAGE 17
POWXG6460 16 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ FR VARO N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2600 Lier - BELGIQUE, déclare que : Désignation de l’appareil: Broyeur Silencieux Marque: POWERplus Numéro d'article: POWXG6460 est en conformité avec les exigences essentielles et les autres dispositions pertinentes des Directives européennes applicables, basées sur l'application des normes européennes harmonisées. Toute modification non autorisée de l'appareil annule cette déclaration.