Model/Modelo: PFV13085MW PFV13086MS 13.8 CU.FT. UPRIGHT FREEZER CONGELADOR VERTICAL DE 13.8 CU.FT.
CONTENTS 1 Safety warnings 1.1 Warning· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 1.2 Meanings of safety warning symbols · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2 1.3 Electricity related warnings · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2 1.4 Warnings for using· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3 1.
1 Safety war nings 1.1 Warning Warning : risk of fire / flammable materials RECOMMENDATIONS： This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments; bed and breakfast type environments; catering and similar non-retail applications. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
The following information or equivalent shall be provided regarding replacing illuminating components: Lamp replacement by professionals.
1.4 Warnings for using Do not arbitrarily disassemble or reconstruct the refrigerator, nor damage the refrigerant circuit; maintenance of the appliance must be conducted by a specialist Damaged power cord must be replaced by the manufacturer, its maintenance department or related professionals in order to avoid danger. The gaps between refrigerator doors and between doors and refrigerator body are small, be noted not to put your hand in these areas to prevent from squeezing the finger.
Freezing chamber Do not store beer, beverage or other fluid contained in bottles or enclosed containers in the freezing chamber of the refrigerator; otherwise the bottles or enclosed containers may crack due to freezing to cause damages. 1.
2 Proper use of refrigerator 2.1 Placement Before use, remove all packing materials, including bottom cushions, foam pads and tapes inside of the refrigerator; tear off the protective film on the doors and the refrigerator body. Keep away from heat and avoid direct sunlight. Do not place the freezer in moist or watery places to prevent rust or reduction of insulating effect.
2.2 Leveling feet 1) Precautions before operation: Before operation of accessories, it shall be ensured that the refrigerator is disconnected from power. Before adjusting the leveling feet, precautions shall be taken to prevent any personal injury. 2) Schematic diagram of the leveling feet （The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor） 3) Adjusting procedures: a. Turn the feet clockwise to raise the refrigerator; b.
2.3 Changing the Light Any replacement or maintenance of the LED lamps is intended to be made by the manufacturer, its service agent or similar qualified person. 2.4 Starting Before initial start, keep the refrigerator still for half an hour before connecting it to power supply. Before putting any fresh or frozen foods, the refrigerator shall have run for 2-3 hours, or for above 4 hours in summer when the ambient temperature is high.
3 Structure and functions 3.1 Key components LED lighting switch ON/OFF lighting Shelf Shelf Door tray Drawer （The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor） Refrigerator The refrigerator is suitable for storage of a variety of fruits, vegetables, beverages and other food consumed in the short term. Cooking foods shall not be put in the refrigerating chamber until cooled to room temperature.
3.2 Functions ① ② ③ ④ A （The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor） 1) Key A.Set key (Temperature setting button of refrigerator compartment) 2) Display screen ①setting 1: ②setting 2: ③setting 3: ④setting 4: 3) Display Once initially powered on,the display screen is on full display for 3s. and then the refrigerator runs according to . Normal operation display In case of a failure, the corresponding LED blinks.
4. Maintenance and care of the appliance 4.1 Overall cleaning Dusts behind the refrigerator and on the ground shall be timely cleaned to improve the cooling effect and energy saving. The interior of the refrigerator should be cleaned regularly to avoid odor. Soft towels or sponge dipped in water and non-corrosive neutral detergents are suggested for cleaning. The freezer of shall be finally cleaned with clean water and dry cloth. Open the door for natural drying before the power is turned on.
5 Trouble shooting 5.1 You may try to solve the following simple problems by yourself. If them cannot be solved, please contact the after-sales department.
CONTENIDO 1 Advertencias de seguridad 1.1 Advertencia · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 1.2 Significados de los símbolos de advertencia de seguridad· · · · · · · · · 2 1.3 Advertencias relacionadas con la electricidad · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2 1.4 Advertencias de uso · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3 1.
1 Advertencias de seguridad 1.1 Advertencia Advertencia: riesgo de incendio / materiales inflamables RECOMENDACIONES: Este electrodoméstico está diseñado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, como áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo; casas de campo y por clientes en hoteles, moteles y otros entornos residenciales; ambientes tipo bed and breakfast; catering y aplicaciones similares no comerciales.
1.2 Significado de los símbolos de advertencia de seguridad Este es un símbolo de prohibición. Cualquier incumplimiento de las instrucciones marcadas con este símbolo puede dañar el producto o poner en peligro la seguridad personal del usuario. Este es un símbolo de advertencia. Se requiere operar en estricta observancia de las instrucciones marcadas con este símbolo; o de otro modo pueden ocasionarse daño al producto o lesiones personales. Este es un símbolo de advertencia.
1.4 Advertencias para el uso No desarme ni reconstruya arbitrariamente el refrigerador, ni dañe el circuito de refrigerante; el mantenimiento del aparato debe ser realizado por un especialista. El cable de alimentación dañado debe ser reemplazado por el fabricante, su departamento de mantenimiento o profesionales relacionados para evitar el peligro. Los espacios entre las puertas del refrigerador y entre las puertas y el cuerpo del refrigerador son pequeños.
Freezing chamber No almacene cerveza, bebidas u otros líquidos contenidos en botellas o recipientes cerrados en la cámara de congelación; de lo contrario, las botellas o contenedores cerrados pueden agrietarse o explotar debido a la congelación y causar daños. 1.
2 Uso correcto del refrigerador 2.1 Colocación Antes del uso, retire todos los materiales de embalaje, incluidos los soportes inferiores, almohadillas de espuma y cintas dentro del refrigerador; arranque la película protectora en las puertas y el cuerpo del refrigerador. Mantenga alejado del calor y evite la luz solar directa. No coloque el congelador en lugares húmedos o acuosos para evitar la oxidación o la reducción del efecto aislante.
2.2 Nivelación de patas 1) Precauciones antes de la operación: Antes de instalar los accesorios, asegúrese de que el refrigerador esté desconectado de la corriente. Antes de ajustar los pies niveladores, se deben tomar precauciones para evitar lesiones personales. 2) Diagrama esquemático de los pies de nivelación (La imagen de arriba es solo para referencia. La configuración real dependerá del producto físico o declaración del distribuidor) 3) Procedimientos de ajuste: a.
2.3 Cambio de la lámpara Cualquier reemplazo o mantenimiento de las lámparas LED debe ser hecho por el fabricante, su agente de servicio o una persona similarmente calificada. 2.4 Comenzando Antes del utilizar por primera vez, mantenga el refrigerador quieto durante media hora antes de conectarlo a la fuente de alimentación. Antes de colocar alimentos frescos o congelados, el refrigerador debe haber funcionado durante 2-3 horas o durante más de 4 horas en verano, cuando la temperatura ambiente es alta.
3 Estructura y funciones 3.1 Componentes clave Luz LED Interruptor de la luz Estante Estante Bandejas de la puerta Gaveta (La imagen de arriba es solo para referencia. La configuración real dependerá del producto físico o declaración del distribuidor) Refrigerador El refrigerador es adecuado para el almacenamiento de una variedad de frutas, verduras, bebidas y otros alimentos que se consumen a corto plazo.
3.2 Funciones ① ② ③ ④ A （La imagen de arriba es solo para referencia. La configuración real dependerá del producto físico o la declaración del distribuidor.） 1)Tecla A.
4. Mantenimiento y cuidado del refrigerador 4.1 Limpieza general El polvo detrás del refrigerador y en el suelo debe limpiarse a tiempo para mejorar el efecto de enfriamiento y el ahorro de energía. El interior del refrigerador debe limpiarse regularmente para evitar olores. detergent Para la limpieza se sugiere usar toallas suaves o una esponja humedecida en agua y detergentes neutros no corrosivos. El congelador de debe ser finalmente limpiado con agua limpia y secado con una tela seca.
5 Resolución de problemas 5.1 Usted puede intentar resolver los siguientes problemas simples por su cuenta. Si no se pueden resolver, póngase en contacto con el departamento de postventa.
