Operation Manual

18
double veille. «DW» s'éteint.
19)PROGRAM :
Cette touche utilisée en associa-
tion avec «M1-M2-M3», permet de
définir le niveau de mémorisation.
De brèves pressions sur cette tou-
che permettent d’afficher succes-
sivement P1, P2, P3, P4 . Une pres-
sion longue sur l’un de ces 4 ni-
veaux fait clignoter l’affichage et
permet, si on appuie ensuite sur
une touche mémoire M1, M2, M3,
de stocker la configuration (canal
(M1 - M3) the channel and the mo-
dulation mode currently in use will
be stored in the memory. The
operation is validated with a long
beep. (See example after
paragraph 20)
20) M1-M2-M3 :
Used in conjunction with the
«PROGRAM» key, these keys allow
you to memorise and to call up
information. It is also possible to
define the four memorised channels
by using the keys P1 - P4, thus giving
phone. «DW» is cancelled.
19) PROGRAM :
This key is used in conjunction with
keys "M1-M2-M3" and is for
memorising chosen channels.
By rapidly pressing the «PROGRAM»
key, P1, P2,P3,P4 will show in the
display. Pressing longer on one of
the four keys (P1 - P4) will cause the
display to flash. By immediately
pressing one of the memory keys
Afficheurs/Display
et mode de modulation) utilisée à
ce moment précis. L’appareil va-
lide l’opération par un beep long
(voir exemple après le point 20)
.
20)M1-M2-M3 :
En association avec la touche
PROGRAM, ces touches permet-
tent de stocker ou de récupérer les
informations mémorisées. On peut
ainsi définir 4 canaux mémorisés
par palier P1 à P4. Ce qui fait au
total 12 possibilités de mémori-
sation.
a total of 12 possible memories.
Examples :
Configuration
a) How to memorise information
- Initial configuration
Channel 22 FM
- Short depression of «PROGRAM»:
appears in the display
- Longer depression of «PROGRAM»
flashes in the display
Exemples de fonctionnement :
Configuration
a) Stockage en mémoire
- Configuration initiale
Canal 22 FM
- une pression brève sur «PROGRAM»:
s’allume
- une pression longue sur
«PROGRAM»
clignote
Français
English