Operation Manual

21
nal 23 FM.
21)SCAN :
Cette fonction effectue un ba-
layage (Scanning) sur tous les ca-
naux mémorisés (12). La fonction
Scanning s’arrête lorsqu’un signal
est
détecté sur une des mémoires.
Le balayage reprend à la fin du
signal. Un passage en émission per-
met de répondre à un interlocu-
teur éventuel et de sortir du mode
SCAN.
Une pression active le Scanning, et
SCAN apparaît sur l’afficheur. Le
niveau du signal est défini par le
squelch. Une nouvelle pression dé-
sactive la fonction, et SCAN dispa-
raît.
22)PRISE MICRO 6 BROCHES
Voir schéma ci-dessous.
C)PROTECTION PAR CO-
DE D’ACCÈS :
RAPPEL : Votre poste est systémati-
quement protégé par un code
d’accès personnalisable (Security
Code System) à 4 touches dans les
cas suivants :
- Déconnexion de l’alimentation 12
Volts
ou
- Pression prolongée (plus de 4 se-
condes) sur la touche POWER
(poste allumé ou éteint).
Dans ces deux cas, le poste se
trouve bloqué et il est alors néces-
saire de composer le bon code
d’accès avant toute mise en mar-
che. Le code d’accès établi par
PRESIDENT en usine ou après un
retour S.A.V. est :
4 pressions brèves sur la touche
PROGRAM.
ATTENTION : En cas d’oubli de votre
code d’accès, seul le S.A.V. de
PRESIDENT est en mesure de
réinitialiser votre appareil, et pour
des raisons de sécurité, cette opé-
ration ne sera effectuée que dans
le cas où le poste est renvoyé, ac-
compagné de sa carte de garan-
tie. Nous vous recommandons de
noter votre code sur un document
personnel.
example above)
21) SCAN :
This function allows you to “scan”
all the memorised channels.
Scanning stops when a signal is
detected on one of the memorised
channels. At the end of the signal,
scanning continues. By going into
transmission mode you may
communicate with your correspon-
dent and your CB leaves the
scanning mode.
This function is activated by
depressing the SCAN key and
«SCAN» appears in the display. The
level of the signal is defined by using
the squelch button. To cancel,
depress the same key, «SCAN»
disappears from the display.
22) 6-PIN MICROPHONE PLUG
C)PROTECTION BY SECU-
RITY CODE SYSTEM :
REMINDER : Your radio CB is
automatically protected by a
personal 4-digit access code
(security code system) which must
be re-entered in the following
circumstances:
- if the 12 volt power supply is
deconnected
and/or
- after a long depression (more than
four seconds) of the POWER key
(radio on or off).
In these two cases, the CB is blocked
and it is necessary to enter the cor-
rect access code. The access code,
established by PRESIDENT in the
factory or after being returned to
the After Sales Service department
is:
4 short depressions of the
PROGRAM key.
WARNING : If you forget your access
code, only PRESIDENT After Sales
Service can re-initialise your set. For
security reasons this can only be
done when the set is returned with
its guarantee card. We strongly
advise you to make a note of your
code.
Français
English
1 Modulation Modulation
2 RX RX
3 TX TX
4 UP/DOWN UP/DOWN
5 Masse Earth
6 Alimentation Alimentation