Operation Manual

22
17) SCAN ~ DW
SCAN
(presión breve)
Pulsando el botón SCAN (17) se activa la función de búsqueda (SCAN), la
Pantalla muestra “SCAN”, el equipo detiene la búsqueda al encontrar una
frecuencia ocupada. Pulsando s/t se modifica el sentido de la búsqueda.
Vuelva a pulsar SCAN (17) o pasar a TX para detener la búsqueda.
DOBLE ESCUCHA DW (presión larga)
La función permite monitorizar entre los canales ajustados en menú
[ ] y la frecuencia actual (ver § AJUSTE DE LA DOBLE ESCUCHA (DW)
página 25). Una presión larga activa la función y “DW” aparece en la
pantalla, otra larga presión o pasar a emisión anulan la función.
18) MODE ~ CTCSS/DCS
MODE
(presión breve)
Esta tecla MODE (18) permite seleccionar el tipo de modulación deseada,
AM,FM, LSB-BLI,USB-BLS, CW y PA. La modulación elegida debe coincidir con
la utilizada por su corresponsal, e caso contrario la comunicación no será
inteligible. La modalidad elegida aparece en la pantalla.
Frecuencia Modulada/FM se usa en comunicaciones próximas o en superficies
llanas en campo abierto.
Modulación de Amplitud/AM se usa en comunicaciones en campo abierto
y con relieve en media distancia, es la modalidad más utilizada en todo el
mundo.
USB/LSB: Banda lateral superior e inferior se utilizan para comunicaciones a
larga distancia, depende mucho de las condiciones de propagación.
CW: Es necesario el uso de una llave manipuladora de CW conectada en
el jack CW KEY (F) del panel posterior.
PA: Un altavoz exterior para megafonía puede ser conectado a su Lincoln II
mediante el jack PA.SP (D) del panel posterior. La voz aplicada al micrófono
es amplificada y entregada al altavoz de megafonía (Vea la página 20
para el ajuste de volumen).
CTCSS/DCS (presión larga)
Estos códigos sólo pueden ser utilizados en modo FM.
- Pulsar la tecla MODE-CTCSS/DSC (18) y mantenerla para activar el tono
CTCSS o el código DCS, “CTCSS”, “DCS” y “oFF” parpadeando por defecto
en el display (o un valor memorizado, p.ej. “CTCSS” / “04”).
- Gire el botón PUSH (6) para seleccionar el tono CTCSS deseado. Dispone de
38 tonos CTCSS numerados de 01 a 38.
- Continúe girando el botón PUSH (6) para seleccionar el código DCS deseado.
Dispone de 104 códigos DCS numerados de 0 01 a 104.
- Seleccione “oFF” para suprimir el tono CTCSS o el código DCS memorizado.
- Según la configuración del menú [
] (ver § 17 pág. 25) pulse
durante 2 segundos sobre la tecla MEM-STORE (5) para:
En el modo “
”:
- memorizar el tono CTCSS o el código DCS. Cesa el parpadeo.
En el modo “
”:
- memorizar el tono CTCSS o el código DCS de la recepción (RX).
- “TX” parpadea, además de los datos seleccionados.
- Gire el botón PUSH (6) para seleccionar el tono CTCSS o el código DCS
deseado para la emisión (TX).
- Pulse durante 2 segundos sobre la tecla MEM-STORE (5) para memorizar el
tono CTCSS o el código DCS de emisión (TX). Cesa el parpadeo.
- Presione y mantenga la tecla MODE-CTCSS/DCS (18) para desactivar el tono
CTCSS o el código DCS.
Ver la lista de tonos CTCSS y la lista de códigos DCS pág. 52.
19) VOX ~ VOX SET
VOX
(presión breve)
La función VOX permite emitir hablando en el micro de origen (o en el micro
vox opcional) sin apretar la palanca PTT (23). La utilización de un micro vox
opcional conectado detrás del aparato (E) desactiva el micro de origen.
Apriete brevemente el botón VOX (19) para activar la función VOX. Aparece
en el visualizador el icono “VOX”. Una nueva presión en el botón VOX (19)
desactiva la función. El icono “VOX” desaparece de la pantalla.
VOX SET (presión larga)
Pulse durante 2 segundos el botón VOX-VOX SET (19) para activar la función
VOX SET, ajuste del Vox (si la función VOX esta desactivada, se activara y
“VOX” aparece en pantalla. “ ” aparece en la pantalla.
Hay tres ajustes posibles: Sensibilidad (SENSIT) / Nivel Anti-Vox (ANTI) / Tem-
porización (DELAY).
Pulse las teclas s/t para elegir la prestación deseada. La pantalla indica
el tipo de ajuste elegido.
Gire el botón PUSH (6) para ajustar el nivel deseado, pulse STORE (5) para
memorizar el valor deseado y saltar al siguiente ajuste. Cuando todos los
ajustes estén listos presione VOX-VOX SET (19) para salir del ajuste del vox.
- Sensibilidad “
”: permite ajustar la sensibilidad del micro (de origen
o opcional vox) para una calidad de transmisión óptima. Nivel regulable de
1 (nivel alto) a 9 (nivel bajo) con ayuda del conmutador rotativo de canales
Español