Operation Manual

15
VOCABULAIRE TECHNIQUE
AM : Amplitude Modulation (modulation d’amplitude)
CB : Citizen’s Band (canaux banalisés)
CH : Channel (canal)
CW : Continuous Wave (morse)
DX : Liaison longue distance
DW : Dual Watch (double veille)
FM : Frequency Modulation (modulation de
fréquence)
GMT : Greenwich Meantime (heure meridian
Greenwich)
HF : High Frequency (haute fréquence)
LF : Low Frequency (basse fréquence)
LSB : Lower Side Band (bande latérale inférieure)
RX : Receiver (récepteur)
SSB : Single Side Band (bande latérale unique)
SWR : Standing Wave Ratio
SWL : Short Wave Listening (écoute en onde courtes)
SW : Short Wave (ondes courtes)
TX : CB Transceiver. Désigne un poste émetteur-
récepteurCB. Indique aussi l’émission.
UHF : Ultra-haute fréquence
USB : Upper Side Band (bande latérale supérieure)
VHF : Very High Frequency (très haute fréquence)
LANGAGE CB
ALPHA LIMA : Amplificateur linéaire
BAC : Poste CB
BASE : Station de base
BREAK : Demande de s’intercaler, s’interrompre
CANNE À PÊCHE : antenne
CHEERIO BY : Au revoir
CITY NUMBER : Code postal
COPIER : Écouter, capter, recevoir
FIXE MOBILE : Station mobile arrêtée
FB : Fine business (bon, excellent)
INFERIEURS : Canaux en-dessous des 40 canaux autorisés
(interdits en France)
MAYDAY : Appel de détresse
MIKE : Micro
MOBILE : Station mobile
NÉGATIF : Non
OM : Opérateur radio
SUCETTE : Micro
SUPÉRIEURS : Canaux au-dessus des 40 canaux autorisés
(interdits en France)
TANTE VICTORINE : Télévision
TONTON : Amplificateur de puissance
TPH : Téléphone