Full Product Manual

UTILISATEURS FINAUX INTERNATIONAUX : La garantie est
proposée par des revendeurs ou des distributeurs Pressure-Pro
agréés et la garantie peut varier en fonction du revendeur ou du
distributeur et différer de la garantie Pressure-Pro. Merci de
contacter le distributeur pour obtenir davantage d’informations.
COMMENT PROFITER DE LA GARANTIE :
1.
Contactez votre réparateur local et retournez le nettoyeur
Pressure-Pro ou la pièce pendant la durée de la garantie avec
votre justificatif d’achat. Pour trouver le centre de réparations le
plus proche, appelez le service client au (772)461-4486 ou
rendez-vous sur www.pressure-pro.com.
2.
Vous avez également la possibilité d’obtenir une autorisation
de retour de marchandise et d’envoyer la pièce via un envoi
prépayé par le fabricant. La pièce sera examinée dès
réception. Si elle est défectueuse, le fabricant réparera ou
remplacera la pièce dans les conditions de la garantie, puis il
vous la renverra.
3.
Si le composant défectueux est un moteur d’un autre fabricant,
nous, ou votre revendeur Pressure-Pro agréé, pourrons vous
aider à obtenir un service de garantie via le centre de
réparations agréé du fabricant en question.
4.
Si vous ne parvenez pas à effectuer la réclamation sous
garantie, écrivez à Pressure-Pro, 7300 Commercial Circle, Fort
Pierce, FL 34951 USA, Attn.: Technical Services. Veuillez
joindre un justificatif d’achat daté et expliquer la nature du
défaut.
DÉCLARATION RELATIVE AU CONTRÔLE DES ÉMISSIONS
PAR ÉVAPORATION
L’agence américaine de protection de l’environnement
(Environmental Protection Agency) et Pressure-Pro ont le plaisir de
vous expliquer la garantie du système de contrôle des émissions
par évaporation (EECS) sur votre modèle de nettoyeur haute
pression 2017 ou plus récent. Les nouveaux équipements utilisant
des petits moteurs doivent être conçus, fabriqués et montés en
vertu des normes antipollution californienne et EPA américaines.
doit assurer que l’EECS installé sur votre nettoyeur haute
pression pendant lariodesignée ci-dessous n’a pas fait
l’objet d’une utilisation abusive, d’une altération, d’une
négligence ou d’une maintenance inappropriée.
Votre EECS peut comporter des pièces telles que carburateur,
système d’injection à essence, système d’allumage, convertisseur
catalytique, réservoirs de carburant, lignes de carburant, bouchons
de carburant, robinets, bidons, filtres, tuyaux de vapeur, pinces,
connecteurs et autres composants liés aux émissions.
GARANTIE DU FABRICANT :
Ce système de contrôle des émissions par évaporation est garanti
deux ans. Si l’un composant de l’EECS est défectueux et sous
garantie, Pressure-Pro réparera votre nettoyeur haute pression
gratuitement, diagnostic, pièces et main d’œuvre compris.
GARANTIE GÉNÉRALE POUR LES ÉMISSIONS : Sous réserve
de certaines conditions et exclusions citées ci-dessus, la garantie
des pièces liées aux émissions est comme suit :
(1) Toute pièce garantie dont le remplacement n’est pas prévu
dans le cadre de la maintenance stipulées dans les instructions
écrites est garantie pendant la période précitée. En cas de
défaillance de la pièce pendant la période de garantie, elle sera
réparée ou remplacée par Pressure-Pro, selon la sous-section
(4) ci-dessous. Toute pièce réparée ou remplacée pendant la
période de garantie sera garantie pour le restant de la période.
(2) Toute pièce garantie dont le remplacement n’est prévu que
dans le cadre de l’inspection régulière stipulée dans les
instructions écrites est garantie pendant la période précitée.
Toute pièce réparée ou remplacée pendant la période de
garantie sera garantie pour le restant de la période.
(3)
Toute pièce garantie dont le remplacement est prévu dans le
cadre de la maintenance stipulées dans les instructions
écrites est garantie pendant la période précédant la date du
premier remplacement de cette pièce. En cas de défaillance
de la pièce avant la date de remplacement prévue, elle sera
réparée ou remplacée par Pressure-Pro, selon la sous-section
(4) ci-dessous. Toute pièce réparée ou remplacée pendant la
période de garantie sera garantie pour le restant de la période
précédant le premier remplacement de la pièce.
(4)
La réparation ou le remplacement d’une pièce sous garantie
doit être effectué(e) dans un centre de garantie et sans frais
pour le propriétaire.
(5)
Nonobstant les présentes dispositions, les services de garantie
ou les réparations seront proposés dans tous nos centres de
réparations franchisés pour la réparation des moteurs ou
équipements.
(6)
Le propriétaire du nettoyeur haute pression ne payera pas la
main d’œuvre directement associée au diagnostic d’une pièce
défectueuse liée aux émissions, à condition que le diagnostic
soit fait dans un centre de garantie.
(7)
Pressure-Pro est responsable en cas de dommages des
composants du moteur ou de l’équipement successifs s’ils
surviennent pendant la période de garantie.
(8)
Pendant toute la période de garantie du nettoyeur haute
pression, Pressure-Pro conservera un stock suffisant de
pièces pour répondre aux besoins de ce type de pièces.
(9)
Les pièces de rechange peuvent être utilisées pour la
maintenance ou les réparations couvertes par la garantie et
doivent être délivrées gratuitement au propriétaire de la
machine. Cette utilisation ne réduira pas les obligations de
garantie de Pressure-Pro.
(10)
Les pièces ajoutées ou modifiées non approuvées par l’Air
Resources Board ou les normes EPA américaines ne doivent
pas être utilisées. L’utilisation par l’acheteur de pièces
ajoutées ou modifiées non approuvées fera l’objet d’une
annulation de la garantie. Pressure-Pro ne pourra pas offrir la
garantie pour les pièces défaillantes à cause de l’utilisation
d’une pièce ajoutée ou modifiée non approuvée.
PIÈCES SOUS GARANTIE :
Les pièces liées aux émissions qui sont garanties (utilisez les
points de la liste applicables à votre nettoyeur haute pression :
réservoir de carburant, bouchon de carburant, ligne de carburant,
accessoires pour ligne de carburant, cartouche de carbone,
tuyaux de vapeur, serre-tuyaux pour tuyau de vapeur)
13
N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DE RECHANGE
CERTIFIÉES ORIGINALES PAR PRESSURE-
PRO. TOUT MANQUEMENT À RESPECTER
CES DISPOSITIONS PEUT ENTRAÎNER
L’ANNULATION DE LA GARANTIE OU DES
DOMMAGES CORPORELS SÉVÈRES