Consignes de sécurité importantes FR Accessoires Prestigio GeoVision 5850HDDVR–Liste des accessoires ELEMENT NOM QTY Chargeur de voiture 1 Câble USB 1 Fixation pour voiture 1 Manuel Utilisateur 1 Carte de garantie 1 CD Pilote/Documents 1 Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral est là pour avertir l'utilisateur de la présence d'instructions d'utilisation et de maintenance (entretien) importantes dans la documentation qui accompagne l'appareil.
FR Aperçu de l'unité principale Aperçu de l'unité principale Prestigio GeoVision 5850HDDVR Prestigio GeoVision 5850HDDVR Vue avant et latérale Vue arrière et de dessus 2 1 2 3 4 5 4 6 3 1. 1 Écran tactile LCD Appuyez sur l'écran avec le stylet ou le doigt pour sélectionner une commande de menu ou pour accéder à une information. 2. Voyant d'état de la batterie Le voyant s'allume en vert lorsque la batterie est pleine et en rouge pendant la charge. 3. Micro 4.
Insérer une carte microSD Prises de raccordement de l'appareil Raccordement au chargeur de voiture Pour insérer une carte microSD, placez le connecteur vers l'appareil et l'étiquette de la carte face au côté avant de l'appareil. Insérez la prise USB dans le port USB approprié. Pour retirer la carte de stockage, Insérez la prise du chargeur de voiture dans la prise allume-cigare appuyez doucement sur le bord de la 12V du véhicule pour démarrer la carte pour libérer le verrou de charge.
FR Précautions concernant le rechargement de la batterie A propos de la batterie rechargeable L'appareil est équipé d'une batterie rechargeable intégrée. Rechargez complètement la batterie (pendant au moins 5 heures) avant la première utilisation. Le voyant d'état de la Démarrage 1. Maintenez enfoncé le Bouton Alimentation pour mettre l'appareil en marche. batterie s'allume en rouge pendant la charge et devient vert une fois la charge terminée. La durée de la charge est d'environ 4 heures.
Paramètres de l'appareil Dans le menu principal, appuyez sur pour accéder aux paramètres de 1. 2. l'appareil. Vous pouvez faire défiler l'écran vers le haut ou le bas pour afficher les autres 3. paramètres. Sans fil & Réseaux Permet de configurer les connexions sans fil : Wi-Fi Son Permet de régler le volume sonore, de mettre l'appareil en muet ou d'activer les messages d'avertissement.
FR Paramètres de l'appareil Connexion Wi-Fi 7. Pour régler les paramètres de la 1. Sélectionnez l'icône Paramètres pour 7. To set the parameters of car DVR accéder à la liste des options. Sélectionnez function, tap the icon to enter the Sans fil et réseaux. setting options interface asfaites follows: 2. Pour activer/désactiver la Wi-Fi, Picturein-Picture function: tap to prompt simplement glisser votre doigt vers la droite the dialog box, select open, the car ou la gauche sur la barre de commande.
Initialisation et Activation du logiciel configuration initiale démarre automatiquement. Procédez comme suit: / ou faites glisser la liste vers le haut ou le bas avec votre doigt pour afficher toutes les langues disponibles. Appuyez sur sélectionner votre langue préférée. Appuyez sur pour confirmer vos préférences. Sélectionnez la langue du programme. Si votre langue préférée n'apparaît pas à l'écran, appuyez sur Paramétrez votre format horaire et vos unités préférés.
FR Navigation Navigation Introduction Menu Destination Après la configuration initiale et à chaque fois que le logiciel est lancé, le menu Navigation Dans le menu Navigation, appuyez sur apparaît. Vous disposez des options suivantes : • Appuyez sur .
Navigation Navigation vers une adresse FR Navigation Navigation vers une adresse Saisissez le nom de la rue: Dans le menu Navigation, appuyez sur , puis appuyez sur . Par défaut l'écran propose la ville dans laquelle vous vous trouvez. Si besoin, modifiez le pays. Appuyez sur le bouton affichant le nom du pays. 1. 2. Appuyez sur 3. Appuyez sur . Utilisez le clavier pour entrer une partie du nom de la rue. pour sélectionner la rue proposée dans le champ de saisie ou 1.
FR Navigation Navigation Naviguer vers un centre d'intérêt (CI) Naviguer vers un centre d'intérêt (CI) Si aucun des choix ci-dessus ne vous convient, appuyez sur pour trouver un centre d'intérêt en fonction des emplacements suivants : • Appuyez sur pour rechercher autour de votre position actuelle ou, si elle n'est disponible, autour de votre dernière position connue. Sur l'écran Carte, appuyez sur appuyez sur pour revenir au menu Navigation. Dans le menu Navigation, , puis appuyez sur .
Menu Plus FR Navigation Exemple de navigation vers un centre d'intérêt L'écran Carte est le plus important et le plus utilisé du logiciel. Le repère du véhicule (une Exemple: Pour trouver un parc proche de votre destination, procédez comme suit (en flèche bleue par défaut) représente votre position actuelle et la ligne orange indique le trajet démarrant du menu Navigation: recommandé. Des boutons à l'écran et des champs de données vous aident à la navigation.
FR Écran Plus Paramètres Le menu "Plus" vous fournit diverses options et applications supplémentaires. Dans le menu Navigation, appuyez sur . Dans le menu Navigation, appuyez sur , puis appuyez sur . Le menu Paramètres vous fournit les options suivantes (faites défiler la liste pour tous les voir): • : Options de planification de trajet avancées, modifier l'aspect de l'écran Carte, Activer/Désactiver les avertissements ou redémarrer l'assistant de configuration, etc...
Paramètres • : Permet de régler les paramètres liés aux cartes : modifier les couleurs de jour et de nuit, modifier le niveau de zoom par défaut, passer du mode 2D au mode 3D, supprimer les bâtiments ou modifier le repère de véhicule. FR Ils sont aussi utilisés pour afficher les coûts et les émissions CO2des trajets. Dépannage Suivez les étapes décrites dans les tableaux ci-dessous pour résoudre des problèmes simples avant de contacter le centre d'assistance clientèle.
Caractéristiques techniques FR MODELE Logiciel de navigation Puce GPS DVR Antenne Interface Taille de l'affichage Résolution Type d'écran RAM Mémoire Flash Logement extension mémoire Type/Capacité batterie Système d'exploitation Haut-parleur Formats Vidéos pris en charge Formats Audios pris en charge Prise casque/écouteurs Température de fonctionnement Humidité de fonctionnement FR-14 GV5850HDDVR Navitel BCM4751 120 degrés/720P/1.