Instructions / Assembly

N 6796 N 6796 N 6796
Tools needed / Herramientas necesarias / Outils requis Tools needed / Herramientas necesarias / Outils requis Tools needed / Herramientas necesarias / Outils requis
Slide doors to one side of opening to allow access to screws
holding old guide in place. Remove guide. If possible align
new guide over existing holes and secure in place. The (2)
outer guide posts are adjustable to fit 3/4" or 1-3/8" thick
doors. Twist guide post 90° to remove & relocate. Check for
smooth operation.
Deslice las puertas hacia un lado de la apertura para permitir
el acceso a los tornillos que fijan la guía vieja en su lugar.
Quite la guía. Si es posible, alinee la nueva guía sobre los
agujeros existentes y fijela en su lugar. Los dos (2) postes
exteriores de la guía son ajustables para acomodar puertas
de 19 mm (3/4") o de 3.5 cm (1-3/8"). Gire el poste de la
guía a 90° para quitar y colocarlo en otro lugar. Verifique para
asegurarse que haya un funcionamiento adecuado.
Glissez les portes vers un côté de I'ouverture, pour permettre
I'accès aux vis qui fixant le guide en place. Retirez le guide. Si
possible, alignez le nouveau guide par-dessus les orifices ex-
istants de vis et fixez-le en place. Les deux (2) tiges du guide
sont réglables, pour accommoder des portes de 19 mm (3/4")
ou de 3.5 cm (1-3/8"). Tournez la tige du guide de 90° pour le
retirer et pour I'installer à un autre endroit. Assurez-vous d'un
fonctionnement adéquat.
Slide doors to one side of opening to allow access to screws
holding old guide in place. Remove guide. If possible align
new guide over existing holes and secure in place. The (2)
outer guide posts are adjustable to fit 3/4" or 1-3/8" thick
doors. Twist guide post 90° to remove & relocate. Check for
smooth operation.
Deslice las puertas hacia un lado de la apertura para permitir
el acceso a los tornillos que fijan la guía vieja en su lugar.
Quite la guía. Si es posible, alinee la nueva guía sobre los
agujeros existentes y fijela en su lugar. Los dos (2) postes
exteriores de la guía son ajustables para acomodar puertas
de 19 mm (3/4") o de 3.5 cm (1-3/8"). Gire el poste de la
guía a 90° para quitar y colocarlo en otro lugar. Verifique para
asegurarse que haya un funcionamiento adecuado.
Glissez les portes vers un côté de I'ouverture, pour permettre
I'accès aux vis qui fixant le guide en place. Retirez le guide. Si
possible, alignez le nouveau guide par-dessus les orifices ex-
istants de vis et fixez-le en place. Les deux (2) tiges du guide
sont réglables, pour accommoder des portes de 19 mm (3/4")
ou de 3.5 cm (1-3/8"). Tournez la tige du guide de 90° pour le
retirer et pour I'installer à un autre endroit. Assurez-vous d'un
fonctionnement adéquat.
Slide doors to one side of opening to allow access to screws
holding old guide in place. Remove guide. If possible align
new guide over existing holes and secure in place. The (2)
outer guide posts are adjustable to fit 3/4" or 1-3/8" thick
doors. Twist guide post 90° to remove & relocate. Check for
smooth operation.
Deslice las puertas hacia un lado de la apertura para permitir
el acceso a los tornillos que fijan la guía vieja en su lugar.
Quite la guía. Si es posible, alinee la nueva guía sobre los
agujeros existentes y fijela en su lugar. Los dos (2) postes
exteriores de la guía son ajustables para acomodar puertas
de 19 mm (3/4") o de 3.5 cm (1-3/8"). Gire el poste de la
guía a 90° para quitar y colocarlo en otro lugar. Verifique para
asegurarse que haya un funcionamiento adecuado.
Glissez les portes vers un côté de I'ouverture, pour permettre
I'accès aux vis qui fixant le guide en place. Retirez le guide. Si
possible, alignez le nouveau guide par-dessus les orifices ex-
istants de vis et fixez-le en place. Les deux (2) tiges du guide
sont réglables, pour accommoder des portes de 19 mm (3/4")
ou de 3.5 cm (1-3/8"). Tournez la tige du guide de 90° pour le
retirer et pour I'installer à un autre endroit. Assurez-vous d'un
fonctionnement adéquat.
N 6560 INS
N 6560 INS
N 6560 INS
7/8"
22 mm
7/8"
22 mm
7/8"
22 mm
5/8" / 16 mm 5/8" / 16 mm 5/8" / 16 mm
3/16" x 7/16"
5 mm x 11 mm
3/16" x 7/16"
5 mm x 11 mm
3/16" x 7/16"
5 mm x 11 mm
2-1/4" / 5.7 cm 2-1/4" / 5.7 cm 2-1/4" / 5.7 cm
3-15/16"
10 cm
3-15/16"
10 cm
3-15/16"
10 cm