User manual

8 5
Si vous sélectionnez Activé, la radio continuera de fonctionner après la fermeture du menu. Pour
la désactiver, arrêtez la lecture en fond dans le menu Radio FM.
- Haut-parleur
Choisissez si le haut-parleur doit être activé ou si la lecture doit s’effectuer uniquement via le
casque quand un casque est connecté.
AVERTISSEMENT
L’appareil et les accessoires peuvent contenir de petites pièces. Tenez l’appareil hors de portée
des enfants. Le bloc d’alimentation sert de dispositif de coupure entre le produit et le raccordement
au secteur. La prise de branchement doit être située près de l’appareil et être facilement
accessible.
Services et coûts réseau
Votre appareil est homologué pour les réseaux GSM 900/1800/1900 (tri-bande) MHz. Pour pouvoir
utiliser l‘appareil, insérez une carte SIM activée par l‘opérateur. L’utilisation de services réseau
peut engendrer des frais. Certaines fonctions ne sont disponibles que si elles sont demandées à
l’opérateur et peuvent engendrer des frais.
Environnement de fonctionnement
Veuillez respecter toutes les réglementations en vigueur dans votre pays / lieu de résidence et
éteindre l’appareil lorsque son utilisation est interdite ou peut provoquer des interférences ou des
risques. Utilisez toujours l’appareil dans la position d’utilisation normale. L’appareil est conforme
aux lignes directrices et directives relatives aux radiations lorsqu’il est utilisé à l’oreille en position
normale ou à une distance d’au moins 1,5 cm de votre corps. Si vous portez l’appareil à proximité
de votre corps, dans une poche ou un sac banane ou un autre moyen de rangement, ces moyens
de rangement ne doivent pas contenir de pièces métalliques et le produit doit être
porté à la distance par rapport au corps spécifiée ci-dessus. Assurez-vous que les lignes
directrices de distance sont respectées jusqu’à ce que vous utilisiez l’appareil. Certaines pièces de
l’appareil sont magnétiques et peuvent donc attirer des objets métalliques. Ne laissez pas les
cartes de crédit ou d’autres supports de données magnétiques à proximité de l’appareil. Il y a un
risque de perdre toutes les données enregistrées sur le support de données.
Dispositifs médicaux
L’utilisation de dispositifs qui transmettent des signaux radio, tels que les téléphones cellulaires,
peuvent altérer le fonctionnement des dispositifs médicaux si ils ne sont pas suffisamment
protégés. Consultez un médecin ou le fabricant de l’appareil pour savoir s’il est suffisamment
protégé contre les signaux radio externes ou si vous avez d’autres questions. Si l’utilisation de
l’appareil est interdite dans les hôpitaux ou centres médicaux, alors éteignez-le. Dans les hôpitaux
et autres centres médicaux, des appareils pouvant être perturbés par des signaux radio externes
sont parfois utilisés.
Stimulateurs cardiaques
Les fabricants de stimulateurs cardiaques recommandent une distance d’au moins 15 cm entre le
téléphone cellulaire et le stimulateur cardiaque afin d’éviter des dysfonctionnements du stimulateur
cardiaque. Les personnes utilisant des stimulateurs cardiaques doivent garder à l’esprit les
éléments suivants :
- Elles doivent toujours garder le téléphone à une distance de 15 cm de leur stimulateur cardiaque
lorsque le téléphone est allumé.
- Elles ne doivent jamais porter le téléphone dans une poche de poitrine.
- Elles doivent tenir l’appareil à l’oreille située sur la moitié du corps opposée à celle où se trouve
le stimulateur cardiaque afin de réduire le risque de mauvais fonctionnement.
raccordée à l’adaptateur secteur via un câble USB.
Durant la charge, la LED de charge rouge est allumée. Le symbole de charge de la batterie est
en mouvement durant la charge (visible en haut à droite de l’écran). Une charge complète de la
batterie dure environ 3 heures. Une fois la batterie entièrement chargée, l’animation du symbole
de charge s’arrête.
Activation du téléphone
Maintenez le bouton rouge sur le téléphone appuyé pendant au moins 2 secondes,
pour l’allumer et l’éteindre. Si la carte SIM est valide mais protégée par un code PIN (numéro
d’identification personnel), Entrer le code PIN s’affiche.
Entrez le code PIN et appuyez sur OK (
en haut à gauche sur le clavier). Pour effacer,
appuyez sur Effacer ( en haut à droite sur le clavier).
Choix de la langue
La langue par défaut du menu du téléphone est déterminée par la carte SIM. Vous pouvez à tout
moment basculer entre les langues prises en charge par le téléphone.
1. Appuyez sur Menu Réglages OK.
2. Sélectionnez Réglages du téléphone OK.
3. Sélectionnez Langue OK.
4. Choisissez la langue désirée dans la liste OK.
Réglage de l’heure et de la date
1. Appuyez sur Menu Réglages OK.
2. Sélectionnez Réglages du téléphone OK.
3. Sélectionnez Heure et date OK.
4. Sélectionnez Régler heure et date OK.
5. Indiquez l’heure (hh :mm) .
6. Indiquez la date (jj.mm.aaaa)
.
7. Utilisez et pour sélectionner Heure d’été (changement d’heure) Activé ou Désactivé
Enregistrer.
Passer un appel
1. Entrez le numéro de téléphone, y compris l’indicatif régional. Utilisez Effacer pour effacer les
chiffres.
2. Appuyez sur
numéroter. Appuyez sur Quitter pour annuler l’appel.
3. Appuyez sur
pour mettre fin à l’appel.
Astuce : entrez toujours un caractère + avant le code du pays pour les appels internationaux pour
pouvoir utiliser le répertoire dans chaque pays. Appuyez sur la touche
deux fois pour entrer le
code international du pays.
Prendre un appel
1. Appuyez sur ou Répondre pour prendre l’appel ou appuyez sur Rejeter pour rejeter
l’appel (signal occupé).
Vous pouvez également appuyer sur
pour rejeter directement l’appel.
2. Appuyez sur
pour mettre fin à l’appel.
Création d’une entrée dans le répertoire
1. Appuyez sur Menu Répertoire OK.
2. Sélectionnez Ajouter contact Ajouter.
3. Indiquez si le contact doit être enregistré sur la carte SIM ou dans le téléphone.
4. Entrez un nom pour le contact.