manual
20 Royal Crepe Maker Article 492227
Al final de la vida útil debe hacer procesar 
el aparato de forma responsable de 
manera que éste o sus partes puedan ser 
reutilizadas. No tire el aparato junto con los 
residuos domésticos no clasificados; en su 
lugar llévelo a la tienda donde lo adquirió o 
a un lugar de recolección autorizado. 
Póngase en contacto con las autoridades 
municipales para solicitar información 
acerca de los lugares de recolección 
autorizados.
Consejos para cocinar
Crepes (receta básica)
Para 4 personas, aproximadamente, como 
postre:
• 130 g harina
• 3 huevos
• 2,1 dl de leche
• 50 g mantequilla o margarina
•aceite
•sal
1 Mezcle la harina con los huevos, un 
poco de sal, la leche, la mantequilla 
derretida y 10 o 11 cucharadas de agua 
con una batidora eléctrica. 
2 Deje reposar la mezcla durante 
30 minutos.
3 Ase las crepes. 
Crepes Suzette
Crepes Suzette son crepes con salsa de 
naranja. Para preparar la salsa se 
requiere:
• 75 g mantequilla
• 75 g azúcar
• zumo y rayado de corteza de 2 naranjas
• 1 bolsita de azúcar de vainilla
• 1½ dl licor de naranja (o: Grand Marnier, 
Cointreau, Curacao)
1 Ase las crepes según las instrucciones 
de la receta básica.
2 Consérvelas calientes colocándolas, 
tapadas, sobre una olla con agua 
hirviendo.
3 Derrita, para la salsa, la mantequilla en 
una sartén, añádale el azúcar y deje 
caramelizar. 
4 Añada el zumo de naranja, la corteza 
rayada y el azúcar de vainilla a la 
mezcla de la olla. 
5 Deje que le mezcla empiece a hervir. 
6 Añada el licor y pase las crepes, una a 
una, por la salsa.
Variaciones:
Puede variar las crepes ilimitadamente. 
Puede, por ejemplo, hacer más dulce la 
mezcla añadiendo azúcar o miel.
Sirva las crepes también con:
• trocitos de fruta, jamón y nata
•queso
• helado
• salsa de chocolate










