manual
24 Royal Crepe Maker Article 492227
Quando l’apparecchio giunge alla fine 
della vita d’uso, deve essere smaltito in 
modo responsabile, assicurando il riciclo 
dell'apparecchio stesso o delle sue parti. 
Non smaltire l’apparecchio con i normali 
rifiuti domestici, ma portarlo ad un punto di 
raccolta di rifiuti da riciclare. Contattare 
l’autorità locale per le informazioni sui 
sistemi di smaltimento e raccolta disponibili 
nella propria area.
Suggerimenti per la 
preparazione
Crepe (ricetta di base)
Per circa 4 persone, come dessert:
• 130 g di farina
•3 uova
• 2,1 dl di latte
• 50 g di burro o margarina
•Olio
•Sale
1 Usare un frullatore elettrico per 
mescolare farina, uova, un pizzico di 
sale, latte, il burro fuso e 
10 o 11 cucchiai di acqua. 
2 Lasciar riposare la pastella per 
30 minuti.
3 Cuocere le crepe. 
Crepe Suzette
Le Crepe Suzette sono crepe con crema di 
arancia. Per la salsa, sono necessari:
• 75 g di burro
• 75 g di zucchero
• Il succo e la buccia grattugiata di 2 
arance
• 1 bustina di zucchero vanigliato
• 1 ½ dl liquore all’arancia (Grand Marnier, 
Cointreau o Curacao)
1 Cuocere le crepe come descritto nella 
ricetta di base.
2 Tenerle calde coprendole e mettendole 
sopra una pentola di acqua che bolle. 
3 Per fare la salsa, fondere il burro in una 
padella per frittura, mescolare con lo 
zucchero e lasciarlo caramellare. 
4 Mescolare il succo di arancia, la buccia 
di arancia grattugiata e lo zucchero 
vanigliato nella miscela di zucchero 
nella padella. 
5 Portare la salsa ad ebollizione. 
6 Aggiungere liquore ed immergere le 
crepe una ad una nella salsa. 
Variazioni:
È possibile preparare innumerevoli 
variazioni delle crepe. Per esempio, è 
possibile rendere più dolce la pastella 
aggiungendo zucchero o miele.
È possibile servire le crepe con:
• frutta a pezzetti, marmellata e crema.
•Formaggio. 
• Gelato.
• Salsa di cioccolato. 










