manual
37
Royal Crepe Maker Article 492227
Geral
Esta Royal Crepe Maker é apropriada para 
cozinhar deliciosos crepes. O aparelho é 
fácil de utilizar e limpar. O prático 
distribuidor de massa permite-lhe criar 
crepes finos e bonitos.
Funcionamento e 
manuseamento
Veja a figura 1.
O aparelho contém os seguintes 
componentes:
1 Chapa de cozedura
2 Corpo do aparelho
3 Luz indicadora 
4 Cabo e ficha
5 Distribuidor de massa
Antes da primeira utilização
1 Remova todo o material de embalagem 
e autocolantes do aparelho.
2 Limpe o aparelho e todos os acessórios 
(Veja “Manutenção e limpeza”).
3 Regule o aparelho e ligue-o (veja “Ligar 
e desligar o aparelho”).
4 Deixe a chapa de cozedura aquecer 
bem uma vez.
Na primeira utilização do aparelho 
haverá uma ligeira formação de fumo e 
formar-se-á um cheiro específico. Isto é 
normal e desaparece. Mas faça com que 
haja uma boa ventilação.
5 Deixe o aparelho arrefecer bem.
Ligar e desligar o aparelho
1 Coloque o aparelho numa superfície 
plana e resistente.
2 Introduza a ficha na tomada. A luz 
indicadora acende e o aparelho 
aquece. Quando a luz indicadora se 
apagar, a chapa de cozedura alcançou 
a temperatura desejada.
3 Quando terminar a cozedura, retire a 
ficha da tomada.
Preparar crepes
Pode começar a preparar os crepes logo 
que a massa esteja pronta (veja “Dicas de 
cozedura”) e assim que a chapa de 
cozedura tenha atingido a temperatura 
desejada.
Não use objectos afiados na chapa de 
cozedura como, por exemplo, garfos, 
facas ou espátulas metálicas, Estes 
podem danificar a camada anti-
aderente.
1 Introduza uma pequena quantidade de 
óleo ou margarina na chapa.
2 Com uma colher deite uma fina 
camada de massa na chapa de 
cozedura.
3 Com o distribuidor de massa distribua 
por igual a massa na chapa.
4 Deixe a massa solidificar.
5 Com uma espátula de madeira ou de 
material sintético apropriado vire 
cuidadosamente o crepe. 
6 Deixe alourar em ambos os lados e tire 
o crepe da chapa.
7 Repita os passos de 1 a 6 se pretender 
confeccionar mais crepes.
8 Quando terminar a cozedura, retire a 
ficha da tomada.










