Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização TYPE 5212 AIRCURLER WS
NL Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 UK Instructions for use ................................. 6 F Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 D Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 E Instrucciones de Uso I .............................. 10 Istruzioni d’uso .................................... 11 S Bruksanvisning .............
PRINCESS AIRCURLER WS ART. 5212 GEBRUIKSTIPS Met de ronde borstel kunt u in een handomdraai prachtige kapsels tevoorschijn toveren. Indien u lang haar heeft kunt u beginnen op stand 2 en daarna afmaken op stand 1. Neem een dunne lok op en plaats de borstel aan het uiteinde. Daarbij het haar met de andere hand vasthouden. De borstel naar de buitenkant van de lok laten glijden en daarbij de lok in de gewenste richting buigen. Ontrollen en herhalen tot de lok geheel droog is.
PRINCESS AIRCURLER WS ART.
U.K. WIRING INSTRUCTIONS The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE-neutral BROWN-LIVE As the colours of the wire in the mains lead of this appliance may not correspond with the colour markings identifying the terminals on your plug, proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black.
PRINCESS AIRCURLER WS ART.
PRINCESS AIRCURLER WS ART.
PRINCESS AIRCURLER WS ART.
PRINCESS AIRCURLER WS ART.
PRINCESS AIRCURLER WS ART.
PRINCESS AIRCURLER WS ART.
PRINCESS AIRCURLER WS ART.
PRINCESS AIRCURLER WS ART. 5212 ENNEN KÄYTTÖÄ Lue ensin tämä käyttöohje ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Tarkista, että käytettävissäsi oleva verkkojännite vastaa laitteeseen merkittyä jännitettä. Älä käytä sähkölaitetta kylpyhuoneessa tai lähellä pesuallasta, jossa on vettä. Jos laite on päässyt putoamaan veteen, älä koskaan yritä tarttua siihen ennen kuin olet irrottanut pistotulpan pistorasiasta. Käsittele laitetta ainoastaan kuivin käsin.
∂ ➙ TYPE ➙ Koper Buyer Acheteur Käufer Kaeufer Comprador Comerç Acquirente Köpare Køber Kjøper Ostaja Kupec Kaupandi ^ Kupujci ´ Αγο αστης ➙ ∂ Dealer Revendeur Händler Haendler/commercant Vendedor Comprador Rivenditore Återförsäljare Forhandler Jälleenmyyjä Zastopnik Söluadili ´ Π οµηθευτης Købs-dato Innkjøpsdato Ostopäivä Datum nakupa Hvenær keypt Datum nákupu ´ ´ αγο ας Ηµε οµηυια ∂ Datum van aankoop Date of Purchase Date d’achat Kaufdatum Fecha de compra Data de compra Data di acquisto Inköpsdat
NEDERLANDS: GARANTIEVOORWAARDEN 1 jaar op fabrikage- en materiaalfouten. De garantie geldt alleen met volledig ingevuld garantiebewijs. Geen garantie op defekten t.g.v. verkeerd gebruik, onbevoegde demontage en vallen. De garantie is niet geldig voor gevolgschade. ENGLISH: GUARANTEE For 1 year in respect of defects found to be due to faulty workmanship or material. The guarantee is only valid with a complete filled in guarantee card.